Мохаммад Хатами поздравил Хамида Карзая с избранием его Президентом Афганистана
Тегеран, ИРНА, 1.11.04 (11 абана 1383)

В воскресенье вечером в телефонной беседе с Хамидом Карзаем Сеййед Мохаммад Хатами, Президент Исламской Республики Иран, поздравил его с победой на президентских выборах в Афганистане и пожелал успехов его правительству и укрепления национального единства стране. В ходе разговора со своим афганским коллегой Хатами подчеркнул необходимость расширения связей двух стран. Президент Ирана выразил надежду, что выборы в законодательное собрание также состоятся в установленные сроки и процесс формирования государственной власти и ее институтов успешно завершиться. В свою очередь, Карзай в беседе с Хатами отметил активное участие афганского народа в прошедших выборах и добавил: "Надеюсь, что афганская нация при Вашем содействии и участии нации Ирана, сможет добиться прогресса и национального единства".

Аминзаде: "Выборы в Афганистане важное событие для региона"
Тегеран, ИРНА, 30.10.04 (9 абана 1383)

Мохсен Аминзаде, заместитель министра иностранных дел ИРИ по делам Азии, Океании и СНГ, назвал состоявшиеся выборы в Афганистане очень важным событием для народа этой страны, а также жителей всего региона. В субботу Мохсен Аминзаде дал специальное интервью корреспонденту ИРНА по поводу последних событий в соседней стране. В ходе беседы заместитель министра иностранных дел заметил, что становление структуры власти является важным шагом на пути формирования демократии в Афганистане вместо архаичной упадочной формы власти, шагом, положительными последствиями которого будут пользоваться все жители региона. Аминзаде поздравил народ Афганистана с проведением президентских выборов и добавил: "Эти выборы, несмотря на некоторые недостатки, можно расценить как большую победу афганского народа, и с этой победой мы поздравляем народ и правительство Афганистана, а также народ и правительство Ирана, которые со времени противостояния вторжению и до настоящего времени поддерживали Афганистан".

Отвечая на вопрос корреспондента ИРНА по поводу влияния итогов выборов в Афганистане на отношения с Ираном, заместитель министра иностранных дел ИРИ подчеркнул, что кто бы не был выбран президентом, он является избранником народа Афганистана, и Иран признал бы его Президентом Афганистана. "Но, конечно, мы рады победе одного из лучших и ближайших наших друзей в Афганистане", - добавил он. По словам Аминзаде, результаты прошедших в Афганистане являются важными для Ирана еще с двух аспектов: во-первых, если абстрагироваться от того, кто победил на выборах, афганский народ, своим участием в выборах проголосовал за нынешний процесс развития страны и против прошлого, то есть против терроризма, талибов и "Аль-Каиды"; во-вторых, прошедшие выборы являются достижением борцов за веру Афганистана, которые в течение многих лет противостояли сначала оккупации своей страны, а позже деспотичной и преступной власти талибов и которых на международном уровне поддерживал Иран.