Родился в городе Кульджа Восточно-Туркестанской Республики (ныне - китайский Синьцзян). Уйгур.

В 1948 г. ребенком вместе с семьей эмигрировал в СССР, жил в Узбекистане, с 1992 г. – гражданин Узбекистана.

Окончил филологический факультет Ташкентского педaгогического института имени Низами (1969),специалист-по узбекскому языку и литературе.

В 1966-74 - работал в газете "Ташкентская правда", журнале "Гулистан".
В 1975-82 - литсотрудник в издательстве Молодая гвардия, Узтелерадио.

Являлся членом Союзов писателей СССР и Узбекистана. Автор более 20 книг на русском, узбекском и уйгурском языках. Широко известен в Узбекистане своими романами и повестями "Елкин", "Телба", "Томир", "Мехри гие", "Тилла чанок", "Конгуль кузи" и др., а также рассказами, публицистическими статьями и переводами.

Один из самых популярных узбекистанских писателей, автор
многочисленных романов, повестей и рассказов. В годы перестройки он получил известность своими публицистическими выступлениями на экологические темы.

После получения Узбекистаном независимости Эмин Усман продолжал активную творческую и общественную деятельность, возглавил Уйгурский культурный Центр. Необходимо отметить, что он не принадлежал к каким либо оппозиционным организациям, хотя был в свое время одним из друзей Мухаммада Солиха. Не был он также замечен и в какой либо религиозной активности.

Согласно сообщению Независимой организации прав человека в Узбекистане (НОПЧУ), Эмин Усман был арестован сотрудниками милиции 11 февраля 2001 недалеко от своего дома в колхозе им.Навои Ташкентского района, и помещен в подземный следственный изолятор МВД республики, знаменитого практикуемой там жестокостью к задержанным и
арестованным.

Адвокату Эмина Усмана, Ахмаджану Саутову следователь Закруллаев заявил, что его подзащитному "пока предъявлено обвинение по ст. 244, п.1 ("Изготовление и распространение материалов, содержащих угрозу общественной безопасности и общественному порядку"), потом еще будут статьи, например, ст.159 ("Посягательство на конституционный строй"), и другие" (?!).

По сообщению активистки Общества прав человека Узбекистана Васили Иноятовой, Усман, владеющий, помимо узбекского, русским, арабским, уйгурским и английским языками, подозревался в том, что регулярно занимался переводом изданий запрещенной исламской партии "Хизб ут-Тахрир". Впрочем, уйгурские источники отрицают его членство в этой организации.

28 февраля 2001 родственникам писателя сообщили, что он якобы покончил жизнь самоубийством.

1 марта 2001 года, в 4 часа утра, милиция привезла труп Эмина Усмана к его дому, заявив родственникам, что "он совершил самоубийство", точнее, "повесился". 50-60 сотрудников правопорядка окружили весь квартал, никого не пропускали к дому и не разрешили открыть и осмотреть тело. Однако, по свидетельству одного из родственников, которому случайно удалось увидеть труп, никаких следов повешения у покойного не было, а была огромная окровавленная рана на задней части черепа. Через час по требованию милиции труп писателя был спешно захоронен, в присутствии и под полным контролем милиции.

Любопытный момент - если в качестве причины смерти Эмина Усмана
власти сначала называли самоубийство, то в медицинской справке о его смерти фигурирует запись об опухоли мозга...

Эмин Усман часто посещал Синцзянь-Уйгурский район КНР, где у него были родственники и где он был также хорошо известен среди местных уйгуров. Учитывая негативное отношение официального Китая к уйгурскому национально-освободительному движению и деятельность уйгурской диаспоры, особенно в Центральной Азии, нельзя исключить и внешнеполитическую версию происшедшего.

Произведения писателя Эмина Усмана -

1 .МЕХРИГИЕ, роман, "Еш гвардия" нашриети, Тoшкент, 1976 й.- Милосердный,
роман.издательство Молодая гвардия,Ташкент.
2..Белая Песня, роман, Союз Писателей, Москва, 1986 г.
3.ТИЛЛА ЧАНОК, кисса, "Еш гвардия" нашриети, Тoшкент, 1980 й.-
.Золотая коробочка,повесть,издательствo Молодая гвардия,Ташкент,1980 год.
4.ТОМИР, кисса, "Еш гвардия" нашриети, Тoшкент, 1985 й.-Корень повесть,издательство Молодая гвардия,Ташкент,1985 год на узбекском языке
5.ТОМИР, уйгур тилида, Синцзянь халк нашриети, 1991 й - Корень на уйгурском языке.Издательство Синцзянь 1991 год.
6.ЕР - КОИНОТ ГУЛИ, "Еш гвардия" нашриети, Тoшкент, 1980 й-Земля -Цветы Вселенной, издательство Молодая гвардия,Ташкент,на узбекском языке,1980 год.
7.СЕНИ ОЙЛАЙМАН, "Еш гвардия" нашриети, Тoшкент, 1974 й-Думаю о тебе,издательство Молодая гвардия,на узбекском языке,Ташкент,1974 год.
8.НИХОЛЛАР, Гафур Гулом нашриети., Тoшкент, 1976 й-РОСТКИ,издательство Гафуря Гуляма,на узбекском языке,Ташкент,1976 год
9. КУНГИЛ КУЗИ, кисса, Гафур Гулом нашриети ., Тoшкент, 1985 й-Глаза души,повесть,издательство имени Гафура Гуляма,Ташкент,1985 год.
10. ЕЛКИН, кисса, "Еш гвардия" нашриети, Тoшкент, 1982 й- ПРОБЛЕСК,
повесть,издательство Молодая гвардия,на узбекском языке,Ташкент,1982 год.
11. МАХМУД КАШГАРИЙ, роман, кулезма.-Махмуд Кашгарий роман,рукопись
12. МАХМУД КАШГАРИЙ, шьерий туплам, кулезма.-Махмуд Кашгарий,сборник стихов,рукопись
13. ЮСУФ ХАС ХАЖИБ, КУТАДГУ БИЛИК-"Благодатное знание"- "Знание, дающее счастье",,узбекчага таржима, кулезма.-ЮСУФ ХАС ХАЖИБ,КУТАДГУ БИЛИК,перевод на узбекский язык,рукопись
14. МУНОЖОТ, Шарк Юулдузи журнали. 5, 1992 й-МУНОЖОТ,издательство Звезда Востока,Журнал Звезда Востока Н-5,1992 год.
15. ЗОЛОТАЯ КОРОБОЧКА, повесть,в сборнике УЗБЕКСКИЕ ПОВЕСТИ,
издательство-Известия- нашриети, Москва, 1984 г.
16. К,АРО КУЗИМ, ЗИЕЛИЛАР тупламида, Гафур Гулом нашриети., Тoшкент, 1974 й.-Чeрнoглазый мой,в сборникe Интеллигенция,издательство Гафура Гуляма,1974 год
17. ДАШТ БАРАКАСИ, очерклар,Гафур Гулом нашриети., Тoшкент, 1983 й.
.СТЕПНАЯ БЛАГОДАТь,очерки,издательство имени Гафура Гуляма
18. ЛОЧИННИНГ ПАРВОЗИ, ЧУЛКУВАРЛАР тупламида, Гафур Гулом нашриети., Тoшкент, 1975 й-СОКОЛИННЫй ПОЛЕТ,на узбекском языке,в сборнике Целинники ,издательства имени Гафура Гуляма,Ташкент,1975 год.
19. У ЗАПОВЕДНИКУ, СОНЫАЧНИЫ КРАЫ, на украинском языке, "Молод" нашриети, Киев, 1981 г,-В ЗАПОВЕДНИКЕ,сборник Сольничный край,на украинском языке,Киев,1981 год.
20. Таржима: МУХАММАД ХУЗАРИЙ,НУР-УЛ ЯКИН, Чолпан – Камалак нашриети,
Тoшкент, 1992 й-Перевод на узбекский язык,Мухaммад Хузарий, Близкий Свет,Издательствo Чолпан-Камалак,Ташкент,1992 год.
21. Таржима: УЙГУР ХАЛК, ЭРТАКЛАРИ,АКЛЛИ ДЕВОНА, Чолпан нашриети.Тoшкент, 1995 й.-Перевод-Уйгурские народные сказки,Мудрый безумец, издательствo Чолпан,Ташкент,1995 год.
22. Таржима: УЙГУР ХАЛК, ЭРТАКЛАРИ,"Еш гвардия нашриети, Тoшкент, 1981 й-Перевод-Уйгурские народные сказки,издательствo Молодая гвардия,Ташкент,1981 год.
23. Таржима: ЗОРИДДИН САБИР, АФСУС,Еш гвардия нашриети, Тoшкент, 1990 й.
-Перевод:Зарриддин Сабир,Сожaление,на узбекский язык,издательствo Молодая гвардия,Ташкент,1990 год.
24.Таржима: ЧАБУА АМИРЕЖИБИ, ДАТА ТУТАШХИЯ, Гафур Гулом нашриети., Тoшкент, 1988 й.-Перевод романа Чабуа Амирежиби,Дата Туташхия,на узбекский язык,издательствo Гафура Гуляма,Ташкент,1988 год.
25. Таржима: ЛЕВ БРАНДТ, ОК, КАБУТАР, Юлдузча нашриети., Тoшкент, 1988 й.
25-а.Перевод Лев Брандт, Белый голубь -на узбекский язык,издателствo- Звездочка,
Ташкент,1988 год.
26. Таржима: ДАНИЕЛ ГРАНИН, АЗИЗИМ РОМАН АВДЕЕВИЧ, Жахон адабиети нашриети, 2000 й-.Даниел Гранин,Дорoгой Роман Авдеевич,издательствo Мировая литература,на узбекский язык,2000 год.
27. Таржима: ХУАН РУЛФО,ПЕДРО ПАРАМО, Жахон адабиети нашриети,
Перевод:Хуан Рульфо,Педро Парамо,издательствo Мировая литература,на узбекский язык.

Женат. Трое детей.