КУЗЫ-КУРПЯС И МАЯН-ХЫЛУ / / [.. - ..]Имена батыра и его возлюбленной в названии башкирского народного эпоса, в кот. описываются события XI-XIII вв.
Впервые опубликован на рус. яз. переводчиком Тимофеем Беляевым в типографии Казанского ун-та в 1812 с текста конца XVIII в. Позднее записаны 17 вариантов эпоса (1929-62) в различных р-нах Башкирии от музыкантов-сказителей.
Казах. версия - "Козы-корпеш и Баян-слу".
Существует также алтайская, сибиро-татарская, уйгурская (в виде сказки "Бозы-корп").
По Баскакову, сказание является общим для большинства кипчакских народов Поволжья и Ср. Аз. (башкир, тататр, казахов, кумыков, каракалпаков).
Цит. по: Шохрат Кадыров. Российско-туркестанский исторический словарь. Том 2. Осло, 2004 (Рукопись). |