Родился в городе Владивостоке.
Кореец.

В 1955 году окончил Казахский горно-металлургический институт, горный инженер.

С мая 1990 по декабрь 1990 В. Ни занимал должность управляющего делами аппарата президента и кабинета министров РК; 1991 - 1992 - управляющий делами - первый заместитель руководителя аппарата президента и кабинета министров РК; 1992 - 1994 - заместитель руководителя аппарата президента и кабинета министров РК, начальник ХОЗУ; 1994 - 1995 - первый заместитель, исполняющий обязанности управляющего делами президента и правительства РК; сентябрь 1996 - август 1998 года - управляющий делами президента и правительства РК, начальник ХОЗУ. С августа 1998 года - председатель, генеральный директор АО "ХОЗУ", с июля 2002 года - президент ТОО Корпорация "ХОЗУ".

С июня 1999 года - член, вице-председатель, с февраля 2006 года - председатель совета директоров АО (ТОО) Корпорация "Казахмыс", с декабря 2004 года - член совета директоров компании "Kazakhmys Plс".

Женат (жена - Тэн Вера Александровна), имеет двух дочерей.