Родился в г. Кременчуг. Украинец

Член РКП(б) с 1925 г.

В 1922 году, демобилизовавшись из армии, учился на технических курсах Ташкентской железной дороги, а затем на факультете мелиорации Среднеазиатского государственного университета. 1925-1926 гг., временно бросив учебу, работал техником на строительстве канала Карки в Туркменистане.

1929 год. Окончил инженерно-мелиоративный факультет Средне-азиатского государственного университета, направлен на работу в Таджикистан. Сразу после прибытия в должности инженера активно включается в работу по строительству Вахшского канала.

1930 год. Назначен начальником водного округа Курган-Тюбинской области. По его проектам и под его руководством в Вахшской долине строятся гидротехнические сооружения, магистральные каналы и другие ирригационные объекты.

зам. Наркома земледелия ТаджССР (?-01.1936 гг.);
управляющий "Ходжибакирганстроя" (01.1936-09.1937 гг.).
Решением бюро ЦК КПТ от 16.09.1937 г. освобожден от должности, "поручив Ленинабадскому горкому рассмотреть вопрос о его партийности".

1939 год. Назначен главным инженером Большого Ферганского канала. За активное участие в разработке проекта и строительство величайшего в СССР этого ирригационного сооружения Советское правительство наградило Николая Свириденко высшей наградой страны - орденом Ленина. В том же году Президиум Верховного Совета Таджикской ССР наградил его почетной грамотой и знаком "Участник строительства БФК". По проекту Свириденко Н.Д. начинается строительство Комсомольского озера.

В 1940-1943 гг. начальник строительства Большого Гиссарского канала и узкоколейной дороги Сталинабад-Курган-Тюбе, за что был награжден орденом "Знак Почета".

1941 -45 - заместитель председателя СНК - нарком мелиорации и водного хозяйства Таджикской ССР,

награды: орден Ленина, орден "Знак Почета"

умер в Москве от остановки сердца.

Похоронен в Центральном парке культуры и отдыха им В. И. Ленина. Позднее останки были перенесены в парк Победы и захоронены там вместе с другими выдающимися и известными людьми Таджикистана.

Городской совет депутатов г. Сталинабад (Душанбе) на своей очередной сессии в 1945 году принял решение в целях увековечивания памяти о Н.Д.Свириденко переименовать улицу Печатный проезд, на которой он жил, в улицу имени Николая Свириденко. В настоящее время улица переименована в улицу Бухары (кучаи Бухоро). Дом, в котором проживал Н.Д.Свириденко, в 2021 году был снесен.