Родился в городе Кременчуг Полтавской губернии в семье рабочего. Русский.

В 1920-1921 годах работал батраком-пастухом в Полтавской губернии, затем - беспризорный. С 1924 года - ученик слесаря кроватной мастерской в Кременчуге. В 1925-1928 годах - ученик школы ФЗУ вагоностроительного завода поселка Крюково Московской области. С 1928 года - помощник машиниста по паровым машинам лесозавода в Крюково. В 1929-1930 годах - учащийся курсов по подготовке в высшие учебные заведения при Житомирском педагогическом институте.

Окончил Московский горный институт по специальности горный инженер-электромеханик (1930-38). Доктор технических наук (1954).

член ВКП(б) с 04.1930

командующий 8-й саперной армией Южного фронта, которая принимала участие в строительстве оборонительных сооружений на подступах к Донбассу и Сталинграду (10.1941-01.42);
начальник главка, заместитель наркома угольной пром-ти СССР, начальник комбината "Москвоуголь" (1942-1945);
Нарком угольной промышленности западных районов СССР (19 января 1946 - 15 марта 1946 гг.);
Министр угольной промышленности западных районов СССР (15 марта 1946 - 17 янв. 1947 гг.);
Министр угольной промышленности восточных районов СССР (17 января 1947 - 28 декабря 1948 гг.);
первый заместитель министра угольной промышленности CCCP (1948).
директор комбината "Москвауголь"

пред. Карагандинского совнархоза (1957-59); в связи с т.н. "восстанием в Темиртау 1959 года" исключен из партии и снят с занимаемой должности;
управляющий трестом "Соколоврудстрой" (Казахская ССР),

директор Всесоюзного НИИ Труда, Москва (1962-64).

C 1965 года - на рук. работе в Госплане CCCP и Госснабе CCCP

бригинженер (на 1941)
генерал-полковник инженерно-технической службы

Депутат Верховного Совета СССР 4 и 5 созывов в 1954-1962 гг.

Награжден орденами: Ленина (трижды), Трудового Красного Знамени (трижды), Красного Знамени, Красной Звезды, 3-мя иностранными орденами, медалями.

Почетный гражданин города Новомосковск (1994).

Автор: Оника Д. Г. Восстановление подмосковного угольного бассейна. - М.: Госпланиздат, 1945. - С. 111. - (Народное хозяйство на службе Отечественной войны).
Оника Д. Г. Подмосковная кочегарка. - М.: Московский большевик, 1945. - С. 122.
Оника Д. Г. Подмосковный угольный бассейн (1855-1955). - М.: Московский рабочий, 1956. - С. 235. - 5 000 экз.
Оника Д. Г. Угольная промышленность СССР в шестой пятилетке. - М.: Углетехиздат, 1956. - 71 с. - 10 000 экз.
Оника Д. Г. Проведение горизонтальных горных выработок. - М.: Госгортехиздат, 1959. - 472 с.
Оника Д. Г. Проведение горных выработок. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Недра, 1969. - 480 с.
Onika D. Excavation of mine openings = Проведение горных выработок. - 1972. - 460 p.
В соавторстве:
Проблемы организации производства и труда. Материалы международной конференции / под ред. Оника Д. Г. - М., 1963.
Оника Д. Г., Докукин А. В. Угольная промышленность Польской Народной Республики. - М., 1967.

Погиб в автокатастрофе в г. Москва.