фон Трентовиус.
Род. в Курляндской губ. Потомственный дворянин, отец - коллежсский ассесор. Лютеранин.

окончил Псковский кадетский корпус (1901), выдержал офицерский экзамен при Николаевском кавалерийском училище по 1 разряду (1904). Окончил полный курс восточных языков с отличием - "первым" (1911?)

награды:
орден Св. Станислава 3 ст. (9.08.1915)
медаль "В честь 300-летия Дома Романовых" (31.03.1913)
медаль "За труды по мобилизации 1914 года" (14.04.1915)
Бухарский орден Золотой Звезды 3 ст. (24.12.1914)

С 31.08.1901 - вступил в службу окончив Псковский корпус в эскадрон Николаевского кавалерийского училища юнкером рядовым.
с 13.10.1902 - по собственному желанию переведен в Лейб-гв. Кирасирский Е.и.В. Императрийцы Марии Федоровны полк вольноопределяющимся рядовым 1 разряда (с 16.10. - прибыл в полк и зачислен в списки 2 эскадрона)
с 9.05.1903 - унтер-офицер
с 3.06.1903 - окончил солдатскую учебную команду
с 27.09.1904 - Высочайшим приказом по сдаче офицерского экзамена зачислен корнетом в 47-й Драгунский Татарский полк (зачислен в списки полка с 2.10.1904, прибыл с 30.10.1904)
21-27.03.1905 - врид. полкового адъютанта
с 30.04.1905 - командирован в 4-й Железно-дорожный батальон для изучения телеграфного и подрывного дела, окончил курс на "отлично".
с 1.08.1905 - вернулся в свой полк
1.08.1905-28.09.1906 - и.д. зав. полковой саперной команды
+ 2.11.1905-28.09.1906 - делопроизводитель полкового суда
+ 12.11.1905-6.08.1906 - выборный хозяин Офицерского собрания полка
1-7.05.1906 и 16-19.05.1906 и 23.05-23.06.1906 и 19-22.07.1906 и 19-23.09.1906 - врид. полкового адъютанта
в 08.1906 - подал прошение о направлении на учебу в Офицерскую кавалерийскую школу
с 28.09.1906 - командирован на курсы в Варшавский военных фехтовально-гимнастический зал
с 22.05.1907 - окончил Курсы и не прибывая в свой полк уволен в 2-месячный отпуск
с 1.09.1907 - поручик
с 25.09.1908 - Высочайшим приказом разрешено по сдаче экзамена поступить в младший класс Курсов восточных языков при 1-м Департаменте МИДа с прикомандированием к Главному Штабу.
27.05-3.09.1909 - в летнее вакационное время командирован в Персию для практического изучения языков
10.05-11.09.1910 - командирован в Турцию для практического изучения языков
с 31.05.1911 - по окончании Курсов Высочайшим приказом откомандирован в распоряжение Командующего войсками Кавказского ВО
с 25.06.1911 - уволен в 4-месячный отпуск с отправлением по окончании его на Кавказ.
с 10.09.1911 - штаб-ротмистр
с 27.10.1911 - прибыл в Штаб Кавказского ВО и назначен врид. зав. библиотекой Штаба округа с причислением по отчетному отделению Штаба.
4.-8.11.1911 - командирован для сопровождения эшелона запасных нижних чинов от ст. Александрополь до ст. Батум
30.11.-4.12.1911 - в командировке для сопровождения новобранцев от ст. Баладжары до ст. Тифлис
5-9.12.1911 - в командировке для сопровождения новобранцев от г. Эривань до г. Батум
с 24.04.1912 - прикомандирован к Казанскому губернскому жандармскому управлению (куда отправлен 4.06 и прибыл 14.06.1912)
30.04.1914 - получил Свидетельство от ректора Казанского университета в том, что в 1912-14 гг. как постоянный слушатель историко-филологического факультета слушал лекции профессора Н.Ф.Катанова по кафедре восточных языков.
с 28.05.1914 - в распоряжении Туркестанского генерал-губернатора (отправлен 24.06 и прибыл в Ташкент 4.07.1914)
с 15.08.1914 - Шураханский участковый пристав Аму-Дарьинского отдела Сырдарьинской области
с 12.09.1914 - переведен в Туркменский конный полк
22.09.1914-10.08.1916 - адъютант Командующего войсками ТуркВО
с 3.06.1916 - приказом ТуркВО командирован сопровождать Эмира Бухарского в Ялту (на отдых)
с 10.08.1916 - откомандирован в Текинский конный полк
с 14.10.1916 - прикомандирован к комендатуре Сырдарьинского военного губернатора
с 2.12.1916 - прикомандирован к Управлению Ташкентского уезда.

В отпусках:
29.09-27.10.1904
25.08-4.09.1906
22.05-22.07.1907
23.12.1907-20.01.1908
25.06-17.10.1911
21.03-23.04.1912
15.03-2.04.1913
9-19.03.1914
9-15.04.1914
6-15.05.1914
14-24.06.1914

Жена - дочь командира 47-го Драгунского (15 Уланского) Татарского полка Ольга Григорьевна Карташевская. Сын Евгений (8.09.1908 г.р.).

Послужной список от 08.1916

РГВИА
Ф. 409 О. 2 Дело 33699
с. 310-316

Брат - Трентовиус Евгений Фридрихович
на 1 января 1909г. - 15-й уланский Татарский полк, поручик

подготовила: Андреева Валерия Витальевна,