Род. в г. Актюбинск в семье врача городской больницы и медсестры той же больницы.

В 1929 вместе с родителями переехал в Москву, где закончил среднюю школу.

Московский военно-механический техникум на отделение оптики и радиолокации, а затем в 1948 году сдал экзамены в Харьковский политехнический институт (ХПИ) на факультет радиотехники.

Адольф отлично учился, на четвертом курсе получал Сталинскую стипендию, активно работал на кафедре радиолокации. В 1954 году Толкачева пригласили на работу в Москву, в конструкторское бюро завода № 339 ( 1971 - переименован в завод "Позитрон"), разрабатывавшего радиолокаторы "Сокол" для истребителей Як-25.

получил два авторских свидетельства на изобретения, сдал экзамены на кандидатский минимум.

ведущий инженер завода "Позитрон"

С сентября 1978 года Толкачев сам пытался установить контакт с сотрудниками посольства США. Поначалу янки выжидали, опасаясь провокации КГБ. Встретиться с резидентом ЦРУ в Москве Толкачеву удалось лишь 1 января 1979 года. Продал в США описания и чертежи бортовых радиолокационных станций для почти всех советских истребителей-перехватчиков от Як-25 до МиГ-31. А также для штурмовиков Су-25 ("Копье-М"), вертолетов Ка-52 ("Арбалет") и т.д. Был самым успешным и самым высокооплачиваемым американским шпионом в СССР. За шесть лет в ходе 21 рандеву с сотрудниками посольства США в Москве Толкачев передал документацию на 54 совершенно секретных изделия – как состоявших на вооружении, так и находившихся в разработке.
Американцы дали ему псевдоним "Сфера" и положили оклад, превышавший оклад президента США. Толкачев получил на руки 789,5 тыс. руб., а на его счет в банке положили свыше 2 млн долл. при 8,75% годовых.

9 июня 1985 года арестован КГБ вместе с женой. В 1986 году Верховный суд СССР приговорил Толкачева к высшей мере наказания. Расстрелян

жена (с 1957) - Наталья Ив. Кузьмина - также инженер, работала на заводе №339, ее отец был редактором газеты "Легкая индустрия", а мать Софья Ефимовна Бадмас работала экономистом в Наркомате лесной промышленности. Кузьмин был арестован в 1937 и отбывал срок в лагерях и ссылке до сер. 1950. С.Бадмас - арестована и расстреляна в 1937 г. за связь с троцкистами. Сын - Олег (1965 г.р.), окончил МАРХИ, с июля 2010 - руководитель и владелец "Группы АРК" – компании, проектирующей дома и элитные поселки.