Род. в хотон Цекерта, Уланхольский улус (ныне Черноземельский район), Астраханская губерния, Российская империя. Калмык.

окончил школу и курсы комсомольских работников

работал в органах ОГПУ и НКБД в Калмыкии, Москве, Астрахани, рано вышел на пенсию по здоровью.

член Союза писателей СССР с 1934

член правления Союза писателей Калмыцкой АССР (утвержден бюро Калмобкома ВКП(б) 21.08.1937 -

начал публиковать свои первые литературные опыты в конце 20-х годов XX века в калмыцкой газете "Таңhчин зəңг" ("Областные известия"). Первые рассказы на калмыцком языке были опубликованы в 1929 году в журнале "Мана келн" ("Мой язык"). Первая книга рассказов на калмыцком языке "Правда минувших лет" вышла в 1931 году.

В 1934 году подготовил книгу "Сборник калмыцкой литературы", которая была опубликована в Москве.

В августе 1937 года Баатр Басангов подготовил подстрочный перевод двенадцати песен калмыцкого эпоса "Джангар", который в 1940 году использовал Семен Липкин при литературном переводе. В это же время Баатр Басангов занимался переводами на калмыцкий язык классиков марксизма-ленинизма, В. И. Ленина и мировой литературы. Известен своим переводом на калмыцкий язык стихотворения А. С. Пушкина "Памятник".

Баатр Басангов написал несколько пьес "Чууче", "Кермен", "Случай, достойный удивления", "Сян-Ка", "Крепостная девушка", которые идут на сцене Калмыцкого государственного театра до сих пор.

В довоенные годы Баатр Басангов занимался составлением первого в калмыцкой лексикографии большого "Русско-калмыцкого словаря", который был издан в 1940 году и переиздан в 1963 году. В 1940 году он опубликовал книгу калмыцких пословиц и поговорок.

В декабре 1943 года во время депортации калмыков был сослан в Сибирь. Первое время жил в Красноярском крае, потом переехал в Абакан, где устроился литературным сотрудником в газете "Советская Хакасия". Проработав несколько дней скончался 25 апреля 1944.

Сочинения:
На калмыцком языке
Правда минувших лет. Рассказы;
Вечное сокровище. Поэма, стихотворения;
Страна Бумбы, Пьесы;
Булгун. Рассказы;
Русско-калмыцкий словарь.
На русском языке
В калмыцкой степи. Повесть;
Правда минувших лет. Повесть.
Булгун. Рассказ на русском

В 1961 году, к 50-й годовщине, имя Баатра Басангова было присвоено Калмыцкому государственному драматическому театру в Элисте.
В Элисте находится улица, названная именем Баатра Басангова.
В поселке Комсомольский есть школа-гимназия, названная в честь Баатра Басангова.

Умер в г. Аабакан, Хакассия