ГОРБАЧЕВСКИЙ Антон Антонович / / [..1938 - 12.04.2013]Род. в д. Приборово Брестского уезда Польши. Записан в паспорте как белорус (на самом деле - поляк).
В 1960 году окончил русское отделение Львовского государственного университета имени Ивана Франко. В 1971 году защитил кандидатскую диссертацию "Супплетивизм в русском языке (в сопоставлении с другими славянскими языками)". В 1976-77 гг. проходил стажировку при кафедре чешского и словацкого языков Карлова университета в Праге, а в 1988 году - в Софийском университете на кафедре славянского языка. В 2002-м году защитил докторскую диссертацию на тему "Адекватность поэтического перевода в ее внутритекстовых и внетекстовых связях", и стал профессором.
Работал учителем немецкого и таджикского языков в кишлачных горных школах Курган-Тюбинской области, Ходжикатагане и др. (с 1960- С 1964 по 1966 - работал ассистентом кафедры русского и славянского языкознания Таджикского госуниверситета, затем, по 1975 год, старшим преподавателем кафедры. В Таджикском Госуниверситете Горбачевский проработал долгие тридцать лет.
С 1975 г. по 1993 - зав. кафедрой русского и славянского языкознания, декан факультета русского языка и литературы ТГУ. В 1968 - 1991 г. был членом научно-технического совета (НТС) по русскому языку при Министерстве высшего образования Таджикской ССР, членом президиума НТС по филологическим наукам при Минвузе СССР.
В 1993 выехал на ПМЖ в г. Челябинск. Профессор Челябинского гос. университета.
Автор автора более 110 работ в области лингвистической типологии, сопоставительной грамматики и словообразования славянских языков, проблем поэтического перевода со славянских и иранских языков на русский, теории и практики художественного перевода и т. д. книги: "Теория языка. Вводный курс: учебное пособие" (2012) Основателя и почетного члена Польского культурного общества „Солярис", Челябинск
жена (с 1962) - Галина Александровна, филолог. Сыновья - Игорь (1964), Чеслав.
источник: Мавлюда Хашимова https://asiaplustj.info/ru/news/life/person/20211219/anton-gorbachevskii-obichnii-i-nezametnii-velikii-chelovek |