"Туалеты обосранные..." - НАТО в Турции, отчет немецкого министра.

С приходом ракет "Пэтриот" в Турцию вошли и немецкие солдаты.

Батальон обслуживающего песонала в Турции посетили министр обороны Германии Томас де Мезье́р (Thomas de Maizière) и представитель Бундестага по обороне Гельмут Кенигсхаус (Hellmut Königshaus). По словам Кенигсхауса большинству немецких солдат кажеться что им проблематично работать совместно с турецкой стороной. Что подтвердил и сам министр де Мезье́р говоря "есть некоторые проблемы".

Кенигсхаус посещал солдат защищающих Турцию от возможного нападения Сирии от 22 до 24 февраля, находящихся там уже более месяца. В своем докладе он описал взаимодействие с партнером по НАТО как "проблематичное". Солдаты бундесвера чувствуют с турецкой стороны "мало помощи". Он приводит как "призначный пример" проишествие на краю визита министра обороны Германии де Мезье́ра. В котором немецкая фельдъегерь остановила машину турецкого генерала, чтобы пропустить колонну министра обороны. На что, генерал вылез из машины и отпихал в сторону несколько немецких солдат в том числе и саму фельдъегеря. После чего она пожаловалсь на ушибы.

Далее отмечаются другие неполадки. Турецкая армия избегает контакта с немецкими солдатами. А тех из турецких солдат кто все же решается на контакт "приструняют" начальники. Ко всему тому турецкая сторона потребовала снять со стен казарм все немецкие флаги и немецкие названия мест откуда приехал батальон.

И о гигиене было отмечено в докладе. Осмотр здания в котором находятся части штаба выявил "существенные жалобы". Пол был обмазан грязью. К тому же унитазы были "загрязнены внутри и снаружи мочой и калом". Почти все туалеты не имели водного смыва.

"Само собой я видел все недостатки" заявил министр. "Хоть мне и показывали шоколадную сторону". Он добавил "необходимо учесть разные традиции".

Зигмар Габриэль (Sigmar Gabriel) немецкий политик и председатель партии СДПГ, посетивший сам Кахраманмараш неделю назад. Где немецкие и турецкие солдаты живут в одной казарме, сказал что "здесь вместе встретились полностью разные культуры" и "все инциденты необходимо прояснить и шаг за шагом улучшать условия содержания".

Перевод с немецкого Сергей Симон для ЦентрАзии.

Источник

http://nachrichten.freenet.de/topnews/wehrbeauftragter-beklagt-probleme-bei-tuerkeieinsatz_3811246_533312.html?pictureshowoffset=0