КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Четверг, 21.03.2002
16:55  Казахстан и Россия создают в Омске мощную энергетическую компанию. Проект на $200 млн.
16:51  Для евроремонта Афганистана американцы наняли турков за $228 млн.
16:48  Громоотвод. Назначен новый главный виновник массовых беспорядков в Киргизии
16:45  Французская полиция "трясет" братьев Бен Ладена - скромных предпринимателей
16:39  Шантаж.KZ - вымогатель требовал за имя Butya.com $2000, а получил ...год условно
16:27  ГазетаСНГ - "Самые влиятельные политики Центразии"
16:23  "Усама, твою мать" и "Чадра" - новые ругательства американских школьников

14:59  Мечтать не вредно. Исполком СНГ о перспективах "интегрированного валютного рынка"
14:50  "Мерседес" спустил шины. В Москве прошла презентация нового узбекского авто - "Матиз"
13:04  В.Шелия - "Для чего американцы проникают в Центразию"
11:58  К.Сыроежкин - "Уйгурский ответ на уйгурский вопрос". От мифических организаций к тактике террора. Анализ
10:14  Полная хронология Джалал-Абадских событий. Официальная версия
02:00  В четверг мусульмане отмечают праздник "Навруз"
01:20  "Известия" - "Коллективная безопасность умирает, но не сдается"
01:12  Чернобыль в крамане. Из Казахстана в Россию везли торий-232
01:04  "Номад" - Кто руководит казахстанской нефтью. Персоны
00:59  ЦРУ рожает бен Ладена, ЦРУ убивает бен Ладена, ЦРУ воскрешает бен Ладена
00:44  Проблема воды в ЦентрАзии достигла "точки кипения". Анализ ситуации
00:38  Д.Рогозин - "Истинная причина международного терроризма - двойная мораль"
00:31  Рахмонов встретился с интеллигенцией: "Настоящий интеллигент... бескомпромиссен в борьбе с мракобесием"
00:26  Turkmenistan.ru - "Ахалтекинец - боевой товарищ туркмена"
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
"Усама, твою мать" и "Чадра" - новые ругательства американских школьников
16:23 21.03.2002

Слэнг Бен Ладена наводняет американские школы
Джулиан Борджер
The Guardian

Вопреки опасениям многих, теракты 11 сентября не привели к резкой вспышке озлобленности в американских школах, но потрясение, который пришлось испытать американцам, оставил, как минимум, один неизгладимый след, изменив подростковый сленг.

Сегодня самое модное оскорбление – "Да это десятое сентября". Эту фразу говорят человеку, который погряз в мелких проблемах или отстал от жизни. Другое популярное оскорбление – "Усама твою маму". Немодно одетую девочку могут спросить – "Ты чадра?". Оставление после уроков и прочие дисциплинарные взыскания называют "джихадом".

Новый террористический слэнг был выявлен в результате исследований, проведенных Центром изучения насилия Джорджтаунского университета. Алан Липман и его студенты беседовали с подростками, пытаясь выяснить, какое влияния на них оказали события 11 сентября.

"Дети третируют друг друга гораздо меньше, чем ожидалось, - подчеркнул доктор Липмен. - Ненависти, выраженной в словесной форме, оказалось гораздо меньше, чем предсказывали".

Многие мусульманские и арабские дети защищаются с помощью шуток. "Они находят возможности извлечь пользу из опыта пребывания в роли отрицательного персонажа", - подчеркнул Липмен.

"Если ты ведешь себя странно, тебя могут назвать талибом или спросить, не заболел ли ты сибирской язвой", - сообщила The Washington Post американская школьница палестинского происхождения Найва Авад.

"11 сентября оказалось очень сильным потрясением, поэтому нет ничего дурного в том, чтобы немного пошутить".

Вот некоторые другие примеры нового слэнга: о мальчиках говорят "симпатичный, как пожарник"; о раздражительном учителе – "террорист"; неприбранную комнату называют "ground zero", блюдо с большим количеством специй – "оружейным".

Проблема американского подросткового слэнга будет обсуждаться на семинаре, посвященном "террористическому юмору", который состоится в рамках предстоящей этим летом в Италии конференции Международной ассоциации изучения юмора.

Источник - InoPressa.ru
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1016716980
Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Сенат одобрил уточнение республиканского бюджета
- Премьер-Министр РК А. Мамин принял министра иностранных дел Кыргызстана Р. Казакбаева
- Постановление Правительства Республики Казахстан от 23 октября 2020 года №701
- Постановление Правительства Республики Казахстан от 23 октября 2020 года №702
- Кадровые перестановки
- Государственный секретарь провел заседание Национальной комиссии по реализации программы модернизации общественного сознания
- 29 октября состоялось заседание Центральной избирательной комиссии
- Запрос депутатов Мажилиса о продолжении реализации "Дорожной карты занятости" на 2020-2021 годы
- Е. Тугжанов ознакомился с готовностью Актюбинской и Западно-Казахстанской областей к возможной волне коронавируса
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх