"Без Вас - я ничто..." Речь С.Туркменбаши на концерте в честь 10-летия его избрания Президентом (стенограмма) 09:43 27.06.2002
"МЫ СТРОИМ СВЕТСКОЕ ГОСУДАРСТВО…" ВЫСТУПЛЕНИЕ САПАРМУРАТА НИЯЗОВА НА КОНЦЕРТЕ В ЧЕСТЬ 10-ЛЕТИЯ СО ДНЯ ИЗБРАНИЯ ЕГО ПРЕЗИДЕНТОМ
"Дорогие друзья, сегодня состоялся прекрасный праздник. Певцы, музыканты, танцоры Золотого века показали, что они продолжают искусство наших предков. Я благодарю тех, кто принимал участие в концерте. Нет предела тому удовольствию, которое получили зрители от ваших выступлений. Нас привели в восторг ваше мастерство, одежда, ваши лица, блеск ваших глаз. Я желаю вам успехов, и благодарю. Благодарю также и тех, кто поздравил меня с праздником, желаю им успехов. Я с вами, а без вас я - ничто. Поэтому этот праздник - это праздник всех нас.
10 лет - это много, и за это время сделано немало. Но теперь перед нами стоят еще более важные задачи, вытекающие из "Рухнама". В нас должен рождаться энтузиазм, причем, естественным образом, а не принуждением. Ведь какое счастье - жить на своей родине, в любви и согласии со всеми! И то, что сегодня мы живем спокойно, в достатке, это результат нашей сплоченности и единства. И я даю вам слово, что это только начало, Туркменистан стоит только в начале пути. На августовском Народном совете мы еще раз определим новые задачи.
Я был президентом 10 лет (после выборов 1992 года – прим. Ред.), теперь кто хочет стать президентом, тот пусть готовится. Через 5-6 лет мы проведем выборы, а за это время желающий стать президентом пусть зарабатывает авторитет в народе. Он должен быть способным, мужественным. Не может один человек управлять вечно. Поэтому надо воспитывать подрастающее поколение. Я это говорю сегодня, потому что не должна судьба каждого туркмена зависеть от одного человека. Мактумкули, Юнус Эмре и другие наши поэты в творчестве обращались к Аллаху с тем, чтобы человек не зависел от другого человека. Мы строим светское государство, и в нем все граждане должны зависеть от закона. Не я должен определять судьбу людей, а закон. И мы к 2010-11 году должны построить развитое общество, где каждый человек живет своим трудом, зависит только от законов. Это вытекает из нашей 11-летней программы. Но я хочу, чтобы ваши сердца всегда были полны воодушевления. Не должно быть меланхолии, зависти. Если хочешь, люби себя, но не будь зловредным. В первую очередь люди должны любить свой народ, родину, соседей. Тогда и Аллах дает таким людям благоденствие.
В прошлом туркмены жили, опираясь на свой меч, защищали свои честь и достоинство. Теперь, мы, построив свое государство, живя с соседями в мире и дружбе, должны опираться на мудрость и рассудительность. В этом мы должны искать свое счастье. И все условия для этого на туркменской земле есть. Я благодарю вас за сегодняшний праздник".
(Неофициальный перевод с туркменского интернет-газеты "ТУРКМЕНИСТАН.ру"). 21.06.2002
|