Ватикан, 10 сентября, ZENIT - AGNUZ – Только Объединенные Нации могут одобрить возможное применение вооруженной силы против Ирака, убежден архиепископ Торан.

Именно так прокомментировал вооруженные налеты на Ирак секретарь Ватикана по внешним сношениям с государствами архиепископ Жан-Луи Торан в интервью итальянской газете Авенире.

"Если международное сообщество, руководствуясь резолюциями Совета Безопасности ООН, решает, что применение силы своевременно и необходимо, то это должно произойти после принятия соответствующей резолюции, одобренной в рамках самой ООН", - подчеркнул архиепископ.

Прежде чем принимать такое решение, отметил он, Объединенные Нации должны оценить все последствия вооруженного вмешательства для гражданского населения, сопредельных государств и картины мира в целом. В противном случае, это будет "закон сильнейших".

Тем временем, как сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс, президент Соединенных Штатов Джордж Буш пытался склонить премьер министра Канады Жана Кретьена на свою сторону по проблеме Ирака, однако не добился никаких результатов. Как известно, администрация Буша пытается создать широкую международную поддержку своим военным акциям против Ирака.

Перевод: Александр Трунов.