"Юебин с мороженым" - это следствие вступления Китая в ВТО 00:51 21.09.2002
"Заморские Юебин" нащупывают дорогу на китайский рынок
С приближением первого после вступления КНР в ВТО праздника "Середины осени", иностранные компании спешат предлагать на китайский рынок своеобразные виды "Юебин", пытаясь привлечь к себе потребителей этого традиционного лакомства.
"Юебин", или так называемые "Лунные пряники" - это традиционное лакомство с различной сладкой начинкой, символизирующее общение в семейном кругу. В Китае принято дарить "Юебин" родным, близким, друзьям, и просто знакомым во время праздника "Середины осени" /"Чжунцю"/.
В нынешнем году такие всемирно известные компании по производству продуктов питания, как "Hagendazs", "Starbucks" и "Dove" поставили в Китае типичные "заморские" сорта пряников - "Юебин с мороженым", "Юебин с кофе" и "Шоколадный Юебин". Однако, в состав теста традиционных китайских пряников входят только мука, жир, сахар и патока. Обозреватели отмечают, что проникновение иностранных инвесторов на отечественный рынок "Юебинов" объясняется возрастающей степенью открытости китайского рынка для внешнего мира.
При вступлении в ВТО Китай дал ряд обещаний, одно из которых - открыть индустрию услуг для иностранных инвесторов. За последние 10 лет объем капиталов, фактически поступивших в Китай через предприятия с участием иностранных инвесторов, и которые создавались с санкции Госсовета КНР, уже превысил 3 млрд американских долларов. На китайский рынок пришло свыше половины из 50 крупнейших мировых предприятий розничной продажи. "Заморские" сорта Лунных пряников пользуются успехом среди молодых людей, стремящихся быть модными. Однако большинство китайцев предпочитают вкус отечественных сортов. Кроме того, "заморские" пряники намного дороже отечественных. В связи с этим за короткое время "заморские" сорта пряников не без труда проникнут в семьи обычных людей.
"Заморские Юебин" не оказывают влияние на сбыт продуктов моей компании", сказал Чи Сяндун, заместитель директора Пекинской компании продуктов питания "Даосянцунь", которая насчитывает столетнюю историю производства Юебин.
По его сообщению, в прошлом году эта компания продала 850 тонн пряников Юебин. В этом году этот показатель по меньшей мере сохранится на том же уровне, - он с оптимизмом высказал предположение. "Перед лицом прихода в Китай иностранных предприятий, располагающих огромными средствами и передовыми технологиями, мы по-прежнему преисполнены уверенности в конкурентоспособности на отечественном рынке, после вступления страны в ВТО", подчеркнул Чи Сяндун.
|