New York Times - Это есть good! Начинаются работы на нефтепроводе, обходящем Россию и Иран 00:14 23.09.2002
"Начинаются работы на нефтепроводе, обходящем Россию и Иран"
"В Баку сегодня официально начались работы на нефтепроводе, по которому нефть с Каспийского моря пойдет к средиземноморскому побережью Турции в обход России и Ирана.
В каспийском бассейне, как полагают, можно добыть колоссальные количества нефти и газа, но их разработка ограничена частично из-за трудностей в снабжении и трудностей в политике при транспортировке добываемого сырья на западные рынки. Новый трубопровод, который должен быть сооружен и который будет эксплуатироваться консорциумом во главе с "Бритиш петролеум"(БП), как ожидается, начнет в начале 2005 года транспортировать 375 тыс. баррелей нефти в день, а к 2007 году - по 1 млн. баррелей ежедневно.
Президенты трех стран, которые пересечет трубопровод протяженностью 1094 мили, - Азербайджана, Грузии и Турции - приняли участие в церемонии закладки трубопровода, как и министр энергетики США Спенсер Абрахам. США являются главным сторонником прокладки нефтепровода.
На церемонии Абрахам заявил, что трубопровод обеспечит западным странам "большую безопасность в энергоснабжении и диверсификацию снабжения" нефтью, которая облегчит их зависимость от Ближнего Востока. Он зачитал письмо президента Буша, который назвал этот проект "важным компонентом энергетического коридора между Востоком и Западом".
Президент Азербайджана Гейдар Алиев сказал, что трубопровод может "стать гарантией мира, стабильности и безопасности на Кавказе".
Критики утверждали, что логика сооружения этого трубопровода больше политическая, нежели экономическая. Южный фланг Каспийского моря близ Баку - это не то место, где были обнаружены самые перспективные энергетические резервы, так что некоторые аналитики сомневаются, что трубопровод может быть оправдан, если мировые цены на нефть упадут ниже уровня в 20 долл. за баррель.
Однако Джулиан Ли, аналитик Центра глобальных энергетических исследований в Лондоне, сказал, что трубопровод в любом случае сыграет значительную роль на рынке.
Сам по себе, говорит Ли, ожидаемый объем добычи Азербайджаном от 850 тыс. до 1 млн. баррелей в день - это "не очень большое количество". Но в контексте мирового спроса, ежегодно возрастающего всего на 100 тыс. баррелей в день, "это выглядит более значительным".
Даже относительно скромные количества новой нефти, поступающей на рынок с Кавказа, могут оказать влияние на установление уровней добычи в ОПЕК, считает Акбар Номан, глава отделения Всемирного банка в Баку, так как это "может заставить страны ОПЕК почувствовать, что их позиция на переговорах о сделках ослабла".
"А уж если на Каспии будут сделаны новые открытия, это может оказать и значительное воздействие", - добавляет он.
Эксперты расходятся как в вопросе, как много нефти содержит каспийский бассейн, так и в том, кому она принадлежит. Пять стран, граничащих с морем, - Азербайджан, Иран, Казахстан, Россия и Туркмения - спорили из-за своих морских рубежей долгие годы, а прибрежное бурение, которое недавно было проведено в неоспоримо азербайджанских водах, пока имеет тенденцию приносить разочаровывающие результаты.
Казахстану сопутствовало больше удачи, и его территория согласно некоторым оценкам может содержать до 70 проц. всех морских запасов нефти. Некоторые эксперты считают, что трубопровод Баку-Джейхан может процветать, если привлечет прокачку части казахской нефти. Но казахские месторождения отдалены от Баку сотнями миль, и у них есть альтернативные маршруты транспортировки, которые доказали, что более экономичны. В их числе трубопровод в Новороссийск, на российском побережье Черного моря.
Тем не менее президент Турции Ахмет Недждет Сезер призвал Казахстан включиться в проект в своей речи, которую он произнес на церемонии закладки, состоявшейся на нефтяном терминале Сангачал, в 25 милях к югу от Баку. Кран опустил на место символическую первую секцию трубы, а Сезер, Абрахам, Алиев и президент Грузии Эдуард Шеварднадзе бросили по лопате грунта, чтобы помочь закопать "капсулу времени", содержащую послание будущим поколениям от трех президентов.
"Бритиш петролеум" как ведущий партнер владеет 35 проц. проекта трубопровода общей стоимостью 2,9 млрд. долларов. Национальной нефтяной компании Азербайджана принадлежит следующая по величине доля капитала- 25 процентов. Среди других партнеров компании Норвегии, США, Турции, Италии, Франции и Японии.
В сооружении газопровода по тому же маршруту принимает участие в качестве младшего партнера иранская компания ОИЕК".
20.09.2002
|