ПОЮЩИЕ ВМЕСТЕ
Казахстанских нефтяников заставляют учить гимн Китая, говорит известный в области политический деятель

Ельтай ДАВЛЕНОВ,

В местный филиал демократической партии "Ак жол" (Светлый путь) в прошлом месяце обратилась группа возмущенных рабочих СП "CNPC-Актобемунайгаз". По словам работяг, ежедневно утром перед сменой их заставляют петь гимн. Не наш родной, а китайский. Не зная языка и уж тем более не понимая смысла воспроизводимой абракадабры, они унисонят иностранным коллегам, доставляя, должно быть, последним понятное удовольствие.

По словам главы филиала "Ак жол" Изимгали КОБЕНОВА, среди чернорабочих по раскапыванию траншей подавляющее большинство граждане Казахстана. Китайцев - 5-10% максимум. Но никто не ропщет, ни один открыто не протестует против чинимого произвола. Дело тут в малодушии, причем особого рода. В Кенкияке, откуда большинство из "поющих вместе", очень высок уровень безработицы. Постоянно работают 1300 человек из 12 тысяч работоспособного населения. Поэтому приходится выбирать: либо не подчиниться воле теперешних хозяев и потерять место, либо молчать в тряпочку и зубрить язык Конфуция.

По словам И.Кобенова, координатор "Ак жола" по Темирскому району Хамит КЫРКЫНБАЕВ, выезжавший по заявлению рабочих, выяснил, что ситуация обстоит точно так, как рассказывают рабочие. В курсе о происходящем и местные власти. Но воз и ныне там.

Остается гадать, до какой степени унижения дойдет местное население, потакая причудам инвестора. Не ровен час, вскоре всех нас заставят говорить по-китайски только потому, что CNPC инвестируют в нашу экономику миллионы долларов. Аппетит, как известно, приходит во время еды...

Все это происходит на фоне тотального обнищания некогда богатого Кенкияка. Сегодня, по словам Кобенова, здесь нет детских садов, бань, бездействует центральная котельная, прекратил существование клуб. В отдельных поселках нефтяников нет газа.

Мы попросили прокомментировать заявление работников нефтедобывающей компании заместителя генерального директора СП "CNPC-Актобемунайгаз" ЧЖАН Чэн У, и он категорически опроверг слова местных тружеников. При этом он подчеркнул, что "быть такого не может" и подобного рода распоряжения со стороны руководства компании не было.

Мы в свою очередь на всякий, как говорится, "пожарный случай" публикуем гимн КНР. Мало ли чего, а вдруг пригодится?

МАРШ ДОБРОВОЛЬЦЕВ
Слова - Тянь Ханя
Музыка - Не Эра

Вставай, кто рабом стать
не желает!
Из своей плоти
Великую стену
восстановим!
Для судьбы нации
грозный час наступил,
И из груди рвется клич наш
последний:
Вставай!
Вставай!
Вставай!
Нас миллионы, но сердцем
мы едины,
Под огнем канонады смело
мы в бой пойдем,
Вперед!
Вперед!
Вперед!

НАША СПРАВКА
Государственный гимн КНР был написан в 1935 году. Первоначально песня называлась "Марш добровольцев" и была написана для кинофильма "Дети грозных лет", в котором рассказывалось о борьбе китайцев против японских агрессоров в 30-е годы. "Марш добровольцев" преисполнен патриотического пафоса и рассказывает о мужестве, твердой воле и сплоченности китайского народа в борьбе против врага. 27 сентября 1949 года "Марш добровольцев" стал временным государственный гимном КНР, с 4 декабря 1982 года - официальным.

"Диапазон", 1 ноября 2002

3.11.2002