Жэньминь жибао - Китай включил Россию в список стран, рекомендуемых для туризма 00:07 06.11.2002
Граждане Китая смогут свободно совершать туристические поездки в Россию уже в начале 2003 года
С 1 января 2003 года граждане Китая смогут свободно совершать туристические поездки в Россию. Это станет возможным благодаря принятию китайским правительством в январе с.г. решения о включении России в список стран, официально рекомендованных для туристических посещений китайских граждан. Об этом сообщил 4 ноября в Пекине торговый представитель РФ в КНР Сергей Цыплаков на встрече с представителями прессы Китая по вопросу участия российской делегации в Международной туристической выставке в Шанхае.
Цыплаков сказал: "Включение России в данный список можно расценивать как определенный прорыв в деле развития туристических обменов на российско-китайском направлении. Это решение имеет важное значение для расширения взаимопонимания народов двух стран и активизации культурных обменов."
В последнее время российско-китайское сотрудничество в области туризма заметно активизировалось. В августе 2001 года в ходе второго заседания Российско-китайской комиссии по сотрудничеству в области образования, культуры, здравоохранения и спорта была образована совместная Рабочая группа по сотрудничеству в области туризма. Непосредственным результатом деятельности группы за год является принятие китайским правительством решения о включении России в список стран, официально рекомендованных для туристических посещений китайских граждан.
В настоящее время стороны уже завершают подготовительные процедуры и обмен необходимой документацией в этом направлении. Предусматривается обмен списками направляющих фирм с китайской стороны и принимающих фирм с российской стороны. Российский дипломат подчеркнул, что заключение контрактов по направлению китайских тургрупп в Россию предполагается только между организациями, включенными в эти списки.
Согласно требованиям, предъявляемым к направляющим и принимающим фирмам, все они должны иметь лицензию на право ведения туристической деятельности, соответствующий опыт по приему или отправке туристов, не иметь случаев нарушений законодательства и серьезных проблем с качеством обслуживания. Кроме того, к принимающим российским фирмам будет предъявляться еще целый ряд требований, среди которых, в частности, обеспечение принимаемых китайских туристов полисами медицинского страхования, действительными на территории России, сумма страхового покрытия которых должна быть не менее 5 тыс. долл США.
Статистические данные, предоставленные Посольством РФ в КНР, показывают, что по общему числу посещений Китая российские туристы занимают в настоящее время 3-е место после Японии и Республики Корея - 1,1 млн человек в 2001 году или 11 процентов от общего числа иностранных туристов в Китае; по частоте посещений китайские туристы в России стоят на 4-м месте после Финляндии, Литвы и Польши - около 460 тыс. человек, что составляет 2 процента от общего числа иностранных туристов в России.
Цыплаков заверил, что в результате принятия китайским правительством вышеупомянутого решения поток китайских туристов в Россию в рамках безвизового обмена уже в ближайшее время может увеличиться на 200 тыс человек.
Заместитель директора китайской туристической фирмы "Комфорт" Мэн Цинлян назвал предоставление России указанного статуса "хорошим делом для развития индустрии туризма Китая", поскольку направление китайских туристов в Россию осуществлялось до этого лишь в приграничных районах Китая. Он с оптимизмом смотрит на российский рынок туризма, учитывая глубокие чувства, которые немало китайцев питают к русской культуре и литературе, и привлекательность чарующих красот природы России для туристов из городов Китая.
Вместе с тем, он обратился с призывом нормализовать деятельность пограничных и таможенных органов России в целях создания благоприятных условий для отправки китайских тургрупп в Россию.
В целях ознакомления китайских посетителей с богатыми туристическими ресурсами Россия направит делегацию в составе до 100 человек для участия в Китайской международной туристической выставке, которая пройдет с 14 по 17 ноября с. г. в Шанхае. На выставке российские турфирмы будут представлены на 2 обширных стендах. Активное участие в выставке планируют принять российские регионы. По замыслу организаторов, территория России условно разделена на европейскую, сибирскую и дальневосточную части, каждая из которых будет представлена делегацией одного из регионов.
В выставке также примут участие представители крупнейших туроператоров России, таких как "Академсервис-ДМС", "Интурист", "Экспресс-Лайн трэвел", "Приморье", "Спутник" и др. 5.11.2002
|