КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Воскресенье, 01.12.2002
14:48  К визиту президента Путина в Китай и Индию. Справка МИД России
14:29  Интервью премьер-министра Индии Атала Бихари Ваджпаи российским журналистам в Дели
11:57  Президент Путин отправляется в зарубежное турне: Китай, Индия, Киргизия
10:33  Туркменбаши по телефону просил Путина передать Туркмении Шихмурадова, Оразова и Ханамова
10:00  Т.Абдуллаева/А.Дидевич - Путешествие в природу, или Как развивать экотуризм в Узбекистане
09:47  "КонтиненТ" - У них есть будущее. О положении турок-месхетинцев в Казахстане
02:01  НАМАКОН - Скрытые аспекты "глобализации", или Почему так агрессивна Америка

01:43  В.Пономарев - Чей "КамАЗ" использовался в покушении на С.Ниязова?
01:21  "Мемориал" - В Туркмении арестованы: бизнесмен Г.Джумаев (с семьей), экс-хякимы Я.Гундогдыев и Р.Одеков, а экс-глава КНБ П.Бердыев, возможно. убит
00:51  На Алтае ведутся работы по очистке территории от "звездного мусора"
00:34  Liberation - Рождество: подарок-ловушка от китайских рабочих
00:11  "Нефтяные генералы" прикаспийских стран зачастили в Баку
00:01  РИА "Новости" сообщает о гибели 40 американских военнослужащих под Джелаллабадом
00:00  Китайские компании будут строить в Тегеране новую линию метро
Суббота, 30.11.2002
15:31  Гражданские войны: много крови и много бизнеса
13:17  Россия приступила к переброске военной авиации на аэродром "Кант" в Киргизии
10:56  В Пешаваре(Пакистан) главой правительства провинции избран исламист Акрам Дуррани
10:44  "Нейтральный Туркменистан" - У предателей нет Родины! Казнить бесчестных нелюдей, покушавшихся на Туркменбаши (репортажи с мест)
10:36  "Иркутск-Дацин" - российско-китайский нефтепровод к 2010 году сможет прокачивать до 30 млн. тонн
10:24  "Моя Столица" - Афера с крылышками. Как в Киргизии строили самолет "Грач" Т–101
10:16  "Гундогар" - Берегись автомобиля! Оппозиция имеет свои версии покушения на Туркменбаши
10:02  Кораблик в подарок. Казахстан и Россия создают Совместный комитет по военному сотрудничеству
09:22  "Хизбут" пошел в киргизские массы. В центре Бишкека задержан джалалабадчанин с 30 кг. запрещенной литературы
09:12  Коллективные силы реагируют быстро. Киргизский "Кант" ждет самолеты ВВС России
09:07  Иванов уговорил афганцев разместить у себя Международный центр ООН по борьбе с наркопосевами
08:53  Т.Жантикин (пред. Комитета по атомной энергии) - Сырье для "грязной бомбы". Только в Казахстане около 70 тыс. источников ионизирующего излучения
08:44  Ядерный мусорщик не желает ждать. "Казатомпром" без разрешения правительства Казахстана ищет клиентов на захоронение отходов
08:39  "Око" - Экс-аким Усть-Каменогорска (Казахстан) А.Лукин осужден на 3,5 года тюрьмы - "злоупотреблял служебным положением"
08:34  Пойман в горах. В Таджикистане приговорен к расстрелу матерый террорист и убийца Сатторов
08:30  "Православный мир". В Киргизии начала выходить первая в ЦентрАзии епархиальная газета РПЦ
00:54  Буш гоняется за НЛО. Бен Ладена поймать не удалось...
00:47  К.Усекеев: Семья - это Свято. Киргизскую газету "Моя Столица" привлекают за оскорбление президента
00:27  В.Пономарев - По требованию Узбекистана в Саратове повторно арестован имам Рахматуллаев
00:12  "Кабар" - Религиозная цензура начала действовать в Кыргызстане. Пока под колпаком только ислам
00:11  "Покровителю всех туркмен, алмазному нашему венцу, опоре и надежде, пожизненному президенту Великому Туркменбаши". Обращение МИД Туркмении
00:01  В Афганистане неделя прошла на редкость спокойно: три взрыва в Джелалабаде и 10 ракет упало на Кабул
Пятница, 29.11.2002
20:36  Путин сообщил, что его дочери занимаются ушу, а одна из них начала изучать китайский язык
17:58  Акаев в очередной раз сменил руководство мятежного Аксыйского района. Вместо Ж.Бекболотова назначен А.Эгембердиев
17:34  "Мемориал" - Последние новости из Туркменистана: аресты, работа разведки, "народный гнев"
17:15  "Кабар" - Посол Ирана просит СМИ Кыргызстана поддержать народ Палестины в "День Иерусалима"
15:05  Теракты в Москве одобрял имитатор бен Ладена. Швейцарские эксперты круче американских...
11:48  МПА СНГ приглашает на конференцию "Русский язык как язык межнационального общения в странах Содружества"
10:50  В Москве прошла 6-я сессия Международной ассамблеи городов СНГ (МАГ)
07:39  BBC - Гражданин Узбекистана Худойбергенов осужден к смерти за госпереворот. Правозащитники утверждают - признания выпытаны!
07:33  "DW" - Живее всех живых. Возвращение полковника Худойбердыева?
07:16  "Огонек" - Евреи Евразии. Центром еврейской жизни континента становится Казахстан
06:44  А.Савицкий - Хэллоу, Америка! Штаты прирастут Центральной Азией
06:26  И.Омуркулов (глава Кыргызской железной дороги) - "Сегодня буквально все продают черный металл в Китай" (интервью)
06:19  АКИpress - Кыргызстан и Таджикистан активизировали таможенно-постовую войну
06:05  Ч.Жакыпова - Низы не могут? В Кыргызстане создалась угроза государственного переворота
05:44  Ю.Тыссовский - Враг без лица. Почему "Аль-Каида" сохраняет способность жалить и убивать
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Узбекистан   | 
Т.Абдуллаева/А.Дидевич - Путешествие в природу, или Как развивать экотуризм в Узбекистане
10:00 01.12.2002

ПУТЕШЕСТВИЕ В ПРИРОДУ,
или КАК РАЗВИВАТЬ ЭКОТУРИЗМ

Тамила АБДУЛЛАЕВА, преподаватель ТашГЭУ,
Алексей ДИДЕВИЧ, журналист

В начале ноября 2002 года в Ташкенте состоялся семинар "Определение возможностей для развития экотуризма на территории Угам-Чаткальского национального парка", организованный международным проектом ТАСИС по сохранению биоразнообразия Западного Тянь-Шаня. Около пятидесяти экспертов в области природного, спортивного и историко-культурного туризма обсуждали вопросы, связанные с привлечением инвестиций, туристических потоков и загрузкой производственных мощностей туристической инфраструктуры региона, формированием турпродукта с посещением уникальных природных территорий - предгорий Ташкентской области.

"Наша задача - выявить потенциальные возможности Угам-Чаткальской рекреационной туристической зоны и показать перспективы ее развития с использованием имеющихся природных ресурсов, - открывая семинар, отметил руководитель проекта Виктор Цой. - Речь идет об экологических формах туризма, которые, с одной стороны, направлены на познание туристами окружающей среды, а с другой - на увеличение финансирования с целью поддержания баланса хрупких биологических систем Западного Тянь-Шаня".

Природные резерваты подвержены антропогенному и технологическому воздействию, что приводит к их сокращению и исчезновению. Как уменьшить это влияние, что можно предложить местному населению в качестве альтернативной хозяйственной деятельности, какие средства для этого необходимы, в чем роль туризма, как должна строиться государственная политика в области интеграции туризма и природных зон - такие проблемы были поставлены в повестку дня семинара. Приведем высказанные мнения некоторых его участников.

М. Абдужамилов, генеральный директор Угам-Чаткальского национального парка, расположенного в Ташкентской области, проинформировал, что данный парк площадью в 570 тыс. га был образован в 1947 году для сохранения своеобразного ландшафта в контексте с определенным рациональным и строго управляемым использованием охраняемой территории в целях туризма, охоты, заготовки древесины и лесоматериалов, упорядочения сельскохозяйственной деятельности. В настоящее время территория парка находится в ведении областной администрации, которая регулирует всю хозяйственную и социальную деятельность, а также принимает меры по защите природных ресурсов. "В парке обитают 24 вида млекопитающих, 100 видов беспозвоночных, произрастает огромное количество видов растений, среди которых особое место занимают арчовые и орехоплодовые насаждения, - сказал он. - В данной зоне проживают 94 тыс. человек в 30 поселках". По словам выступающего, 350 тыс. га составляют так называемый лесгосфонд, резервный фонд достигает 40 тыс. га, ежегодно осуществляется наращивание лесов на площади до 150 га, в том числе арчовых - до 120 га. Естественно, это требует немалых финансовых и материальных затрат, и бюджет не всегда может охватить все необходимые лесовосстановительные мероприятия в нужном объеме. Привлечение туристов, оплата ими за пользование природными ресурсами может стать одной из главных статей дохода национального парка.
В последние годы в Ташкентской области наметилась тенденция увеличения количества посещений как за счет внутренних, так и иностранных туристов. Началась реконструкция и модернизация Угам-Чаткальской рекреационной зоны. Построены современные гостиницы, новые дороги, проведена большая работа по обустройству канализации и энергоснабжения. "Однако существует другая проблема, - отмечает руководитель национального парка. - Местное население ежегодно вырубает и использует в качестве топлива 350 га древесных насаждений, в том числе и на природоохраняемых территориях. При разработке проекта реконструкции зоны не была предусмотрена подводка газопровода, и в итоге жители вынуждены использовать дрова".

Негмат Ганиев, председатель АО "Чаткал" осветил аспекты перспектив развития Чарвакской курортной зоны. С его слов, до реконструкции местные объекты размещения не соответствовали международным требованиям, лишь 78 мест можно было отнести к таковым. К тому же с начала 1980-х годов в зоне были "заморожены" и находились в консервации десятки недостроенных домов отдыха, санаториев. "Согласно проекту, на этой огромной территории планируется создать 140 тыс. мест размещения для туристов с соответствующими объектами сервиса - питания, отдыха, развлечений, занятий спортом, горных восхождений - сказал Ганиев. - На сегодня действует пока около тысячи мест мирового класса. Мы ожидаем наплыва туристов и готовим соответствующие предприятия для обслуживания значительно большего количества визитеров".
Юсуф Шадиметов, доктор философских наук, глава Международного фонда "Экосан" рассказал о возможностях привлечения международных организаций для развития экологического туризма в Узбекистане. "Принято считать, что Узбекистан - это центр историко-познавательного туризма, - сказал он в своем выступлении. - Туроператоры ссылаются на богатые культурно-исторические возможности таких городов, как Бухара, Самарканд, Хива, Термез, но при этом упускаются из виду другие формы туризма, в частности, экотуризм. Мне довелось встречаться с руководителем японского правительственного агентства JICA, который считает, что мы не сполна используем те условия, которые позволили бы нам увеличить туристический поток из Японии". Дело в том, что японцы увлекаются экологией и стремятся узнать страну не только с точки зрения ее истории, традиций и быта населения, но и интересуются своеобразием природной среды. При осуществлении продуманной стратегии турпродукт экологической направленности может конкурировать с историческим туризмом в Узбекистане и более того - стать доминирующим на отечественном туристическом рынке. "Безусловно, для этого необходимо провести соответствующие мероприятия, - сказал Ю. Шадиметов. - Например, экотуристам не так нужны автотранспортная инфраструктура и большие отели, их вполне устроят обыденные дома местных жителей, но, естественно, подготовленные с учетом надлежащих санитарно-гигиенических требований и требований безопасности".

Особое внимание глава Фонда "Экосан" уделил анализу развития инфраструктуры Угам-Чаткальской рекреационной зоны. "Проведено 27 километров канализации, что решило проблему сброса отходов, но при этом актуальной остается энергетическая, я имею в виду строительство газопровода для нужд местного населения, - добавил он. - За десять лет Фондом подготовлено и проведено 12 правительственных решений экологической направленности. Вопрос газификации зоны с целью предотвращения вырубки леса станет очередной задачей "Экосана".
Интересным было и выступление Евгения Буткова, заведующего сектором УзНИЛХ МСВХ на тему "Рекреационная роль лесов Угам-Чаткальского природного парка", в котором он сообщил, что в Узбекистане отмечается крайне низкая обеспеченность населения местами загородного отдыха - всего 0,08%, в то время как во многих других государствах этот показатель составляет 3-8% от всей территории страны. "Темпы развития рекреации сдерживают такие факторы, как малая площадь лесных массивов, значительное удаление лесов от крупных населенных пунктов, относительно низкая мобильность населения, транспортная проблема и другие причины, - таково мнение эксперта. - Основные лесные массивы Узбекистана находятся в горно-предгорных зонах, где произрастают арчовые, орехоплодовые и фисташковые леса, а также имеются искусственно созданные насаждения. Горные леса Ташкентской области, большая часть которых расположена в Угам-Чаткальском национальном парке, достаточно активно используются для рекреационных целей - и не только жителями Ташкента, но и Каракалпакстана, Хорезма, Бухары, других регионов нашей страны".

Как отметил Е. Бутков, у нас нет единой оценки рекреационной функции леса, а также не выделены насаждения, предназначенные специально для отдыха, совершенно отсутствуют сведения об экологических нагрузках и их последствиях для биоценозов. Несмотря на небольшие площади лесов национального парка, выполняемые ими функции велики: кроме защитных, водорегулирующих, противоэрозийных функций, леса выполняют и много других, не менее полезных - воздухорегулирующих, бальнеологических, эстетических, санитарно-гигиенических. В то же время возможности лесных массивов переносить антропогенные нагрузки без изменения их состояния не беспредельны. "Лес очень чувствителен к механическим воздействиям, оказываемым туристами, прежде всего, на почву, травяной покров, подлесок и подрост, - утверждает эксперт. - На пешеходных маршрутах туристы создают тропиночную сеть, ширина которой в среднем равна 0,6-0,8 м, и она испытывает основные рекреационные нагрузки, а прилегающие территории - только во время отдыха. В результате исчезают виды растений, совершенно неустойчивые к вытаптыванию, - рано вегетирующие хохлатка, гусиный лук, леонтице, летневегетирующие - недотрога, василистник, сныть, заменяясь многолетними сорными видами. Видовое разнообразие постепенно уменьшается, в деградированных сообществах составляя всего 8-12 видов, а фитомасса травостоя снизилась с 20-30 ц/га до 1,5-2 ц/га сухой массы".

К тому же, при увеличении рекреационной нагрузки начинаются необратимые процессы в лесном ценозе. В частности, исследования показывают, что допустимые нагрузки для арчовых насаждений составляют от 5,5 до 10,1 чел/га в час (в зависимости от сезона рекреационного пользования), критические - от 7,9 до 14,5 чел/га в час. Для искусственных лиственных насаждений эти показатели составляют от 3,1 до 5,2 и от 5 до 6,5 чел/га в час, для естественных орехоплодовых лесов - от 1,6 до 10,6 и от 3,2 до 15,9 чел/га в час. "Таким образом, в экологически хрупких системах туризм должен развиваться с учетом предельного порога пропускной способности, - таков вывод Буткова. - Естественно, что вся финансовая прибыль от таких форм путешествий должна направляться на восстановление биоценоза и лесных массивов национального парка".

С докладом "Экономические аспекты развития экотуризма в Узбекистане" выступил эксперт ассоциации путешественников "Рабат Малик", кандидат экономических наук Алишер Таксанов. "В мировом туристическом обороте доля экологического туризма достигает 7%, хотя есть исследования, в которых доказывается, что в отдельных регионах мира этот показатель составляет около 20%, - сказал он. - В Германии доля экотуров в общем числе проданных турпакетов составляет менее 1%, в США - 3%, в Финляндии и Швеции - около 2%, во Франции - более 4%. Между тем есть направления туризма, где предлагаются смешанные программы ("история+экология", "археология+культура+треккинг", "альпинизм+рыболовство" и др.), и доля их продаж достигает 15-23% от общего объема".

В Узбекистане экотуризм имеет тенденцию к развитию, хотя в этом направлении велика доля природопотребляющих форм (в частности, охота, рыболовство, рафтинг, треккинг, пикники), т.е. тех видов туризма, где окружающая среда является основным элементом прямого использования. В то же время отдача от них для национальных парков незначительна, поскольку доходы не всегда идут на поддержание и восстановление нарушенного экологического баланса. Особенно опасны для биоценоза неконтролируемый сбор лекарственных растений, нелицензированный отстрел животных и птиц, контрабанда редкими исчезающими видами флоры и фауны. Незаконный оборот живыми организмами в мировом масштабе достигает десятков миллиардов долларов, и эта теневая экономика зачастую становится подспудной отраслью природного туризма. Трудно сказать, каков оборот этой сферы в рамках Узбекистана, однако, несомненно, в сложные экономические периоды подобная тенденция имеет место, особенно в сельских районах. "Такой, можно сказать, псевдоэкотуризм наносит серьезный урон природе и порой необходимы огромные финансовые затраты на восстановление от нанесенного ущерба, - замечает эксперт. - Необходимо убедить людей, что живая природа способна принести больше дохода, чем шкура, кости, мясо животного. По расчетам экономистов, один лев в национальном парке Амбосели (Кения) приносит в год 27 тыс. долларов туристических поступлений, а стадо слонов - 610 тыс. долларов. Это не только значительно выше стоимости шкуры и бивней, но и экономически оправдывает затраты на охрану и восстановление популяций этих животных".

По мнению эксперта, следует активно развивать экологические формы путешествий, направленные как на познание окружающей природы, так и на ее поддержание за счет туристических расходов. "Сейчас в Узбекистане такими формами являются орнитология, ихтиология, ботаника и другие, которые способствуют поддержанию экологического равновесия, - говорит А. Таксанов. - В Европе экотуризм - один из дорогих форм отдыха и познания, однако сотни тысяч людей готовы тратить деньги на него.
Неорганизованный, так называемый "дикий" туризм - основная проблема национального парка. Видимо, необходимо увеличить плату за использование ресурсов Угам-Чаткальской зоны как внутренними, так и иностранными туристами и значительную долю ее направить на восстановление окружающей среды".

Не менее важным фактором становится и экологическая оценка всех проектов, связанных со строительством домов отдыха, гостиниц, турбаз, дорог, инженерных коммуникаций. Кстати, после принятия в 2000 г. правительственного решения Угам-Чаткальская рекреационная туристическая зона получила новый статус и инвестиции, что позволяет ей стать ведущим регионом экотуризма в нашей стране.

Туризм может способствовать поднятию местной экономики, особенно в горных и труднодоступных местах. Для этого необходимо привлечь к туристическому процессу местные сообщества, создать необходимые условия, в частности, соответствующую инфраструктуру (средства размещения, питания, связи, медицинские объекты, спасательные службы). "Ремесла, национальные традиции и уклад, этнография - это "изюминка" для иностранного посетителя", - говорит А.Таксанов. Он привел в пример кыргызские села Тамчи и Кочкора, где за три года население при поддержке туроператоров сумело привлечь 2,5 тыс. зарубежных туристов.
Старший научный сотрудник Института зоологии Елена Крейцберг свое выступление посвятила орнитофауне и развитию экотуризма в Угам-Чаткальском национальном парке. Она считает, что это - очень перспективное направление, которое может принести значительные средства, требующиеся для поддержания экосистемы и проведения научных исследований. Эксперт привела результаты своих исследований, которые свидетельствуют о серьезной угрозе птицам от вмешательства человека. Дарья Ли, заведующая кафедрой сервиса туризма ТашГЭУ информировала участников семинара о том, как идет процесс подготовки кадров для "индустрии гостеприимства" и какие меры предпринимаются для переподготовки тех кадров, которые уже работают на предприятиях туризма. "Мы хотим также усилить экологическую направленность обучения будущих сотрудников туристической сферы, дать им навыки и опыт работы экологического характера, и в этом мы надеемся на помощь со стороны частных фирм, особенно занятых на природных турах", - сказала она. С нею была солидарна Наргиза Аманбаева, сотрудник фирмы "Сайрам-туризм", которая осветила свое видение на подготовку кадров для экологического туризма. Более того, она поставила проблему координации усилий турфирм и администрации природных парков для создания эффективных механизмов развития туристической инфраструктуры и рекламы турпродукта Угам-Чаткальской рекреационной зоны, продвижения его на внутренние и международные рынки.

Сервер Аширов, специалист по истории и археологии Министерства культуры, отметил важность исторических памятников на территории Угам-Чаткальского природного парка для развития туризма: "В Узбекистане около 10 тыс. памятников, находящихся на учете государства, в том числе только в Ташкентской области их более сотни, имеющих тысячелетнюю историю. Ежегодно в стране проводится 30-40 археологических экспедиций, и источником их финансирования мог бы стать туризм. Хочу отметить, что туризм способен поддерживать восстановительные работы объектов старины, культа и традиций". Вадим Сильченко, руководитель турфирмы "Олимпик-тур", высказал мнение, что Угам-Чаткальский национальный парк должен специализироваться на природных формах туризма, в частности, горных: "Мировой горный туризм приносит 70-90 млрд. долларов дохода, и Узбекистану следует придерживаться подобных тенденций. Конечно, для этого требуется создать инфраструктуру, например, горноспасательные службы, средства связи, медицинской помощи и прочее". Не менее важным считается и воспитание туристов. "Экотуристы - кто они?" - вопрошает он. Следует дать ответ, поскольку неконтролируемый туризм наносит огромный вред, а подавляющая часть визитеров в особо охраняемые природные парки не имеет культуры общения с природой, загрязняет ее, хищнически эксплуатирует.

Гульнара Бабаджанова, кандидат искусствоведения, рассмотрела развитие народных ремесел в горных районах Ташкентской области и отметила, что эта сфера приложения труда может стать источником дохода для сельских жителей. "Сувениры - это история, традиции и лик страны, это имидж Узбекистана, и их производство должно иметь государственную поддержку, - сказала она. - Налоговая политика в этом отношении благоприятствует для национальных производств". Вадим Ширяев, руководитель фирмы "Азия-рафт" посетовал на проблемы, связанные с водным туризмом, в частности, с рафтингом (сплавом по горным рекам). "Наши реки имеют шестую степень сложности и тем самым привлекают серьезных спортсменов из ближнего зарубежья, есть большие возможности для дохода от этой формы путешествий, однако существуют проблемы пограничного характера", - сказал руководитель специализированной фирмы. Представитель пограничной службы, подполковник Бахтияр Иманбаев осветил данную проблему с учетом требований охраны границ, но высказал предложение сотрудничества с туристическими фирмами в этом направлении: "Необходимо создать координационный совет, который вырабатывал бы механизмы устранения проблем, связанных с охраной границ и развитием туризма. Это явится действенным шагом по привлечению туристов и обеспечению безопасности".

Сегодня активные формы туризма (рафтинг, треккинг, дельта- и парапланеризм, конные туры, альпинизм) занимают до 60% всего туристического оборота Ташкентской области, и их потребителями являются как отечественные, так и иностранные туристы. На историко-познавательный туризм приходится до 10%, а на экологический и неактивные формы туризма - 30%. "Необходимо улучшать сервис, чтобы иностранный туризм занял свою нишу в Ташкентской области", - прокомментировала ситуацию Тамара Ермакбаева, один из ведущих отечественных специалистов в сфере туризма. По ее мнению, туристическая инфраструктура пока еще не соответствует мировому уровню, и в этом направлении нужна слаженная работа всех заинтересованных сторон.

Источник - ЦентрАзия
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1038726000


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Инициированный депутатами закон по вопросам науки и образования одобрили сенаторы
- Олжас Бектенов и Глава Республики Саха Айсен Николаев обсудили вопросы торгово-экономического сотрудничества
- Олжас Бектенов с главами дипмиссий стран Европейского Союза обсудил вопросы управления водными ресурсами
- Госсоветник принял участие в Форуме представителей интеллигенции и творчества Казахстана и Кыргызстана
- Кадровые перестановки
- Казахстан готов провести торгово-экономическую миссию в Якутии
- О заседании Совета министров иностранных дел Казахстана и Кыргызстана в Астане
- КазМунайГаз, Сибур и Sinopec обсудили реализацию проекта строительства завода по производству полиэтилена
- Вопросы мониторинга распределения бюджетных средств по ликвидации паводков обсудили в Антикоре
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх