КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Понедельник, 30.12.2002
22:46  Успешный запуск китайского космического корабля "Шэньчжоу-4"
20:37  Туркменистан.ру - Ашхабад не намерен ссориться с соседями
16:02  И.Иванов(МИД России): Главное в 2002 - не скатились к конфронтации с США
15:23  Пожизненное заключение для предателей Родины Туркменбаши
14:42  Канал Обь-ЦентрАзия: Не цена вопроса пугает, пугают народ дилетанты
13:16  "Киргиз" - это "тупой", надо его запретить. Инициатива главы частных предпринимателей Кыргызстана Тезекбаева
13:11  Новогодний "чес". Киргизских чиновников побаловать пением летят - Витас, Тото Кутуньо и C.C.Catch

13:03  Новогодний подарок. Россия поставила в Казахстан новейшие ночные вертолеты МИ-17
12:51  "Правда Ру" - Йемен: новый оплот "Аль-Каеды". Убиты три американских врача
12:37  Неизвестный Киплинг. "Запад есть Запад, Восток есть Восток, Только в России духовности исток!"
12:33  А.Дугин - Малый шайтан исламо-фашизма. Ответ Фукуяме
12:29  В.Пономарев - Новые данные о судьбе арестованных в Туркмении. Братьев Ыклымовых пытают
12:27  Казахи возвращаются на историческую родину. Прибыло 300 тысяч, хотят еще 2 млн.
12:21  "Казахмедь", продано! В Казахстане заключена крупнейшая биржевая сделка за всю историю
12:12  Туркменский народ требует крови "врагов народа". Тысячи обращений с просьбой о расправе
11:59  К 2020 году вода в ЦентрАзии кончится. 60 млн. жителей станут "жаждущими"
11:45  В Киргизии закончился суд по Аксыйскому делу. Руководители облУВД получили 2-3 года за превышение власти
11:20  Афганский бутерброд. Соперничество Индии и Пакистана за влияние на Кабул
09:15  "Мемориал" - Облегчит ли "покаяние" Б.Шихмурадова судьбу его родственников?
06:48  Каким был 2002 год для арабов или Пристрастия Саддама Хуссейна
05:58  Совокупный капитал узбекского "Пахтабанка" за год вырос на треть
05:27  Туркменистан.ру - Борис Шихмурадов признался в создании преступной группировки
01:10  К.Бакиев (экс-премьер Киргизии) - "Я буду баллотироваться в президенты" (интервью)
00:22  Китай расчленил энергетическую госмонополию State Power на 11 меньших компаний
00:21  Казахстан начинает строить новую военную базу на Каспии? Курык всем врагам...
00:12  Несостоявшаяся сверхдержавность. Или мешать влиянию США, или взять максимум денег за поддержку
00:03  МЧС России поставило в Афганистан за 2002 год грузов на $15 млн.
Воскресенье, 29.12.2002
20:24  Два автобуса сошлись в лобовую. В аварии на трассе Алматы-Ташкент погибло 9 граждан Казахстана и Узбекистана
20:16  По туркменскому ТВ продемонстрированы признательные показания бывшего вице-премьера Б.Шихмурадова
19:57  Шредер запустит в Китае суперпоезд. Пекин заплатил $1 млрд. за технологию "маглев"
18:41  Скоро в Астане: встреча борцов Казахстана и Монголии
16:08  Госдолг Киргизии превысил все пороговые показатели - $1,49 млрд. При том. что гумпомощь за годы независимости - $1,69 млрд.!
13:23  Погран-столбовая война. Киргизия начала огораживаться от таджикских анклавов
13:18  Последствия взрыва в Бишкеке: 7 погибших и 21 ранен. Среди пострадавших гражданка Казахстана
12:46  В Караганде арестован сопредседатель Рабочего Движения Казахстана "Солидарность" Рамиль Мингазов
12:15  Лидер Пакистана Мушарраф стал "политиком года" по версии американского журнала Time. Путин - №5
10:53  "Ниязов - враг цивилизованного мира". Туркменский оппозиционер Оразов обращается к Дж. Бушу
10:38  Довыборы в Мажилис Казахстана - оппозиционеры проиграли в Караганде и Павлодаре
10:33  Дожить до присяги. В Шымкенте (Казахстан) из воинской части сбежали два солдата
09:30  РИА "Новости" - 10 самых значительных событий в мире и 10 несостоявшихся событий 2002 года
01:09  В Самарканде собрали 125 подписей нобелевских лауреатов и автограф И.Каримова
01:01  Дни казахского кино в Ашхабаде
00:50  Американский чиновник похвалил Китай "за успехи в области прав человека"
00:45  А.Коэн - Арабские шейхи рады "заказать" чеченцам дестабилизацию России и нефтяных стран Каспия
00:41  The Washington Post - Американцы пытают и держат пленных талибов в металлических контейнерах
00:37  Дж.Тенет(директор ЦРУ) - "Аль-Каеда" надеялась повторить с нами опыт затяжной войны с СССР
00:25  По данным минобороны Таджикистана на территории страны находятся еще 16 тыс.мин
00:07  Пресса и этническое отчуждение в Казахстане. Общеказахстанское "мы" - призрачно
00:01  Цена домена в зоне UZ снижена до $50 в год
Суббота, 28.12.2002
21:45  Митрополит Кирилл - "Ислам как религия не провоцирует терроризм и агрессию"
17:39  Показания Шихмурадова продемонстрируют 30 декабря на заседании Народного совета Туркмении
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
Неизвестный Киплинг.  Запад есть Запад, Восток есть Восток, Только в России духовности исток! Неизвестный Киплинг. "Запад есть Запад, Восток есть Восток, Только в России духовности исток!"
12:37 30.12.2002

Киплинг как евразиец
Encyclopedia Puritanica, Lagado, 1934

Киплинга (Rudyard Kipling) многие считают сторонником европеизации диких народов, причем сторонником, настроенным весьма пессимистично: "Запад есть запад, Восток есть Восток..." - одна из наиболее часто повторяемых цитат. Однако мало кто знает, что среди черновиков, хранящихся в Киплинговском архиве Академии Лагадо, присутствует следующий автограф поэта:

Запад есть Запад, Восток есть Восток,
Только в России духовности исток!

Было бы, в то же время, неверно причислять Киплинга к русофилам. Вот, к примеру, текст, напечатанный малым тиражом в виде брошюры (весь тираж хранится на складе типографии упомянутой выше Академии).

ЖЕЛАНЬЕ БЫТЬ КОЛОНИАЛЬНЫМ ВИКТОРИАНСКИМ ПЛЕЙБОЕМ

Средь голых скал,
Где правит бал
Мохнатый Алитет,
В джунглях, в пустыне,
Сидя в машине,
Играя в буру и крикет,
И в холод, и в зной,
На разборке, в пивной,
И в дождь проливной,
Даже с болью зубной (не дай Бог) -
Помни: кто не читает "Плейбой",
Тот изгой и нестатусный лох.

В России, в Непале,
В фаворе, в опале,
Среди антарктических льдов,
Себе на уме,
В казино и в тюрьме,
Да будь ты хоть чукчей, хоть афроаме-
риканцем преклонных годов,
На всяких широтах, во все времена,
Везде, где ступала нога пацана, -
Лукавый ушастый
Профиль крольчастый
К любым поворотам готов.

А ежели ты не умеешь читать -
Не унывай, ложись в кровать,
Хватай "Плейбой",
А другою рукой -
Свой скипетр упругий:
Для тех, кто не жалеет рук,
"Плейбой" - не только верный друг,
Но также род подруги.

Очевидно, поэт воспринимал мир сквозь призму гендерных отношений. Теперь можно по-новому прочитать "Книгу джунглей" (уделяя пристальное внимание тройственным взаимоотношениям Маугли, Балу и Багиры), а также разгадать тайну романа "Ким": главный герой оказывается банальной жертвой латентной педофилии. Образ далекой Англии - символ недостижимой в варварском мире нормальности.

Россия же для Киплинга, очевидно, была запретным центром сексуального притяжения. Вокруг этого центра вертится вселенная наслаждения - в то время как Англия оказывается округлой границей вселенской сферы:

Правь, Британия! Правь, Британия!..
А все ж мне милее Сибирь и Мавритания.

Данные тезисы подкрепляются стихотворным гороскопом - как известно, Киплинг подрабатывал написанием гороскопов для "Дели Ньюс". Этот гороскоп не был принят редактором газеты Джеральдом Сингхом по причине, как пишет Сингх в своем дневнике, "некоторых расхождений с принципами ведической морали". В наше время этот текст уже не выглядит особенно аморальным, в связи с чем мы его и приводим.

Женщина-ОВЕН:
Характер неровен,
Имеет форму огня;
То я у ней высосу литр крови,
То - она у меня.

Женщина-ТЕЛКА:
Живет в ожидании волка.

Женщина-БЛИЗНЯШКА:
Ох, как тяжко!..

Женщина-РАЧОК -
Домашний дурачок.

Женщина-ЛЕВ -
Вампир-
Даун:
Снаружи - рррр,
Внутри - мяу.

ДЕВЫ мне всего дороже -
Скромные работницы ложа.

А это - женщина-ВЕСЫ,
Любительница яда:
По морде дай, в рот ей нассы -
Она всему ужасно рада.

В любых СКОРПИОНОВ влюблен не случайно я -
Я страшно люблю все больное и тайное.

Женщина-СТРЕЛЬЧИХА
Влюбляется лихо.

Вот эта кукла - КОЗЕРОГ,
Она похожа на фарфоровый пирог.

Эта баба - ВОДОЛЕЙ,
Символ Родины моей.

Мой опыт не коснулся только РЫБОК...
Трагедия ошибок!

Справка БСЭ.
Киплинг (Kipling) Джозеф Редьярд (30.12.1865, Бомбей,-18.1.1936, Лондон), английский писатель. Сын колониального чиновника-интеллигента. В 1882-89 жил в Индии, сотрудничал в газетах. Критикуя английскую колониальную администрацию, упрекая английское правительство и военное командование в невнимании к нижним чинам, К. создает впечатление беспристрастной объективности своих воззрений. Однако его творчество крайне тенденциозно в утверждении "цивилизаторской" миссии англо-саксонской расы среди "отсталых" народов Востока.

Источник - Русский журнал
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1041241020
Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Сенаторы рассмотрят законопроект, регулирующий не включенную в Единый перечень ЕАЭС продукцию
- А. Мамин поручил обеспечить выполнение графика вакцинации
- В I квартале 2021 г. базовые отрасли экономики РК показали устойчивый рост
- Постановление Правительства Республики Казахстан от 31 марта 2021 года №192
- Актоты Раимкулова: взволнованный министр
- Кадровые перестановки
- Азат Перуашев провел встречу с представителями минобороны, нацгвардии, МИИР и предприятиями оборонной промышленности
- Вакцины и вакцинирование
- В рамках "Рухани жаңғыру" спонсоры построили и реконструировали 7000 объектов
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх