Президент Комитета частных предпринимателей предлагает запретить слово "киргиз"

26 декабря 2002 года на пресс-конференции в информагентстве "АКИpress" Президент комитета частных предпринимателей Кыргызстана Кубан Тезекбаев заявил о том, что все СМИ должны употреблять не слово "киргиз", а "кыргыз". Свое заявление он объяснил тем, что смысл первого слова в переводе с кыргызского языка означает "непонятливый, "глупый", "тупой". Для более глубокого понимания его мысли он привел пример "манкурта".

Образ "манкурт" хорошо дан в романе Чингиза Айтматова "И дольше века длиться день", где автор описывает историю о том, как был наказан молодой парень (кыргыз). На бритую голову наказуемому надевают свежесодранную шкуру верблюда, которая препятствует росту волос и проникает в череп, причем шкура от лучей солнца сужалась и сжимала голову, причиняя адскую боль. В результате он сходит сума и забывает все, даже свой род, имя и т.д.

Также К.Тезекбаев добавил, что он подаст в суд на любое СМИ в Кыргызстане, которое употребит такое слово как "киргиз". По его словам, это слово оскорбляет его достоинство и честь.