КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Среда, 26.03.2003
23:35  Совет Федерации России квалифицировал операцию США в Ираке как "агрессию"
22:32  Парламент Бахрейна единодушно (все 80 депутатов) вышли на демонстрацию в поддержку Ирака
21:27  Речь Буша перед доблестными американскими войсками 27 раз прерывалась бурными и продолжительными аплодисментами
20:17  EuroNews о ситуации в Ираке: бомбежка рынка в Багдаде и восстание в Басре
18:33  Московской милиции запретили проверять паспорта "у простых граждан"
18:16  Пессимисты, оптимисты и реалисты Израиля о шестидневной войне в Ираке
16:43  Синьхуа - Почему Россия выступает против ударов по Ираку

14:03  Душанбе просят забыть о плане размещения на его территории военных баз США
10:52  Визит премьера Пакистана З.Джамали в Китай
09:24  "НГ" - Чужая война. Сотни граждан стран СНГ готовы воевать добровольцами в Ираке против США
08:14  Россияне собрали плавучие жилые комплексы для казахстанских искусственных нефте-островов
08:09  В Монголию из Казахстана обратно уехали 1342 оралмана
07:42  "DW" - Референдум в Таджикистане. Как долго Рахмонов может оставаться у власти?
07:36  Правда Ру - "Старая Азия" сказала "нет"! Афганистан и Узбекистан - "новая" Азия?
07:29  Круто попал. Американские Ф-16 метко поразили комплекс ПВО "Пэтриот" и танк "Челленджер-2"
07:19  Четверо украинских военных отказались лететь воевать в Ирак
07:06  "Известия" - Муфтии СНГ вырабатывают совместную позицию, глава мусульман Москвы Велитов готов призвать россиян к джихаду
07:03  Азербайджан обеспокоен - продукты горения Ирака и землетрясения от бомб могут поразить весь Прикаспий
06:53  "Хабар" - "Уроки любви". В Казахстане будет принят госстандарт по учебному предмету, разработанному С.Назарбаевой
06:47  Проект "Единого экономического пространства" и СЭЗ для стран ОРИ будет готов к 14 апреля
06:46  Специальные олимпийские игры пройдут в Таджикистане
06:41  В захваченных арсеналах Саддама найдено новейшее оружие фирмы... "Уоллоп дифенс системз"
06:24  Cемьи туркменских "террористов" будут высланы в пески на север страны. Обращение к правозащитникам
05:38  А.Кокошин (новый глава Комитета СНГ ГосДумы России) - "Создадим сильную политико-военную организацию в Евразии"
02:23  Наджи Сабри (МИД Ирака) - "У нас создавали законы, когда прапрадеды Буша жили в пещерах, как звери"
02:05  Die Welt - Одна война, два телевидения
01:39  Таджикистан и Иран создают СП по выпуску цветных телевизоров и компьютеров
01:22  А.Коэн - Каспий на пороге бума добычи энергоносителей
01:18  EurasiaNet - Война в Ираке значительно усложнила ситуацию в Афганистане
00:46  По Каракумам (Туркменистан) прокладывают автобан мирового уровня
00:36  Партия "Баас" рекомендует своим членам переждать американскую агрессию в Багдаде
00:28  В Узбекистане впервые зарегистрирована негосударственная журналистская организация
00:17  В Таджикистане вынесены смертные приговоры 11 членам банды Сангинова-Муаккалова
00:10  Ультиматум Акаеву. С началом войны в Ираке активизировались исламисты в Джалал-Абаде
00:07  Узбекский бандит схвачен в Калининграде (Россия) и просит чтоб его не возвращали на родину
00:05  Кыргызский акын занял 1-ое место в Международном состязании акынов в Астане
00:03  IWPR - В Узбекистане участились ранние браки. Причины тому - бедность и традиционный уклад
00:02  С.Жумагулов - Кыргызстан опасается последствий иракской войны
00:01  Al-Sharq Al-Awsat - Оружие массового помешательства. Между Бушем и Саддамом нет разницы
Вторник, 25.03.2003
22:51  В Китае создано министерство коммерции
20:46  Н.Джураев - Размышления о Наврузе, о новой жизни, об истории наших предков
17:56  Иракский смертник подорвал танк
17:36  Английский министр неожиданно поддержал требование Ирана к Ираку о выплате военных репараций
13:27  Буш - козел, или Руки прочь от Ирака! Вклад Казахстана в антивоенное движение
13:19  В Душанбе прошло заседание правительства. Будет создан "ТаджикЛес"
13:11  Б.Абдуллаев - Государственные СМИ Узбекистана поют оды войне в Ираке
12:45  Gazeta.kz - Казахстанское Прибалхашье опустынивается быстрее Приаралья
12:38  США бомбят 1,5-миллионную Басру кассетными бомбами
11:09  "DW" - Иракские туркмены спасаются от бомб на территориях Турции и Ирана
10:56  Эхо ашхабадских выстрелов. Жизни Б.Шихмурадова грозит смертельная опасность
10:49  Х.Собиров - Узбекистан помилует исламистов, но не просто так. Подробности амнистии
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
Die Welt - Одна война, два телевидения
02:05 26.03.2003

Борис Кальноки
Die Welt

CNN, BBC и "Аль-Джазира" сообщают об одной и той же войне – но совершенно по-разному

CNN и BBC еще вовсю передавали информацию о продвижении союзных войск в направлении иракского портового города Басра. Они показывали гражданских лиц, приветствующих союзников и тянущих к ним руки, а также иракских военнопленных. Говорили о капитуляции "всей 51-й дивизии" (которая, однако, позже снова появилась на поле боя). Американцы как освободители, ликующее население - таким представлялось им вступление в Басру. Захват города был важен, прежде всего, как долгожданный пропагандистский фактор. В 1991 году в Басре население выступило против режима, но восстание было подавлено. Американцы исходили из того, чтобы они займут Басру без боя.

Но по американскому оптимизму, словно точечная бомбардировка, ударили другие кадры. Арабский телеканал "Аль-Джазира" показал сюжет из осажденной Басры: кадры, запечатлевшие жертвы американской бомбардировки. Более 50 убитых и 300 раненых. И мальчика, которому взрывом оторвало полголовы. И матерей, которые проклинают США.

Эти кадры увидел весь арабский мир. Нетрудно представить себе, какие чувства они вызывали. Даже умеренный премьер-министр Иордании Али Абул Раджеб сказал, что эти кадры привели его в ярость.

Зрители многих западных телеканалов, в частности большинства американских, не увидели мертвого мальчика. Например, Fox News в США и Euronews посчитали эти кадры слишком жестокими. Несколько позже "Аль-Джазира" еще раз доказала, что в этой войне самые важные кадры будут арабскими, пусть даже у CNN больше денег, техники и репортеров. Телеканал показал первых убитых американцев и допросы военнопленных. Они вызывали в арабском мире удовлетворение. Большинство телеканалов США снова не стали ретранслировать эти кадры, поскольку это якобы противоречит Женевской конвенции. Но до этого допросы иракских военнопленных они показывали без всяких сомнений.

Одна война, два телевидения. CNN показывает своих журналистов, порой слишком сильно очарованных силой американского оружия. "Аль-Джазира", единственный телеканал, который может послать своего журналиста на иракскую сторону фронта и передавать репортажи оттуда. Было бы неплохо, если бы западные телеканалы считались с реальностью и работали непредвзято.

Источник - InoPressa.ru
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1048633500
Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Поздравление Первого Президента Республики Казахстан – Елбасы Нурсултана Назарбаева с праздником Ораза айт
- Мажилис одобрил ратификационные законопроекты, связанные с деятельностью комплекса "Байконур"
- По итогам 4 месяцев 2021 г. экономика РК вышла на траекторию роста
- Текущий счет платежного баланса сложился с дефицитом в (-)1,2 млрд долл.
- "Эти деньги принадлежат будущим поколениям"
- Кадровые перестановки
- Много шума - и ничего
- Многоплановое взаимодействие в фокусе внимания формата "Центральная Азия – Китай"
- После трагедии в Казани депутаты Мажилиса требуют пересмотреть требования к системе антитеррористической защиты объектов образования в РК
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх