Паника в Туркменистане среди жителей с двойным гражданством ("Neue Zuercher Zeitung", Швейцария)
Москва продала своих соотечественников?

Туркменский режим президента Ниязова установил для всех граждан, имеющих одновременно российское и туркменское гражданство, двухмесячный срок, чтобы те решили гражданами какой страны они хотят оставаться. При этом власти ссылаются на оговорку из подписанного с Москвой соглашения о крупных поставках природного газа. Под угрозой оказалось выживание 100 000 граждан.

Среди жителей, имеющих и туркменское, и российское гражданство, началась серьезная паника после того, как туркменский президент Ниязов дал два месяца срока на то, чтобы они решили гражданами какой из двух стран хотят оставаться. В самом Туркменистане это мероприятие затрагивает, по существующим оценкам, от 100 000 до 150 000 жителей с двойным гражданством. К этому следует добавить неизвестное число людей, проживающих за рубежом.

Кажущаяся безобидной оговорка

В почти полностью изолированной и находящейся под жестким контролем империи Туркменбаши - отца всех туркмен, как заставляет называть себя Ниязов, - дело дошло до гневных протестов перед российским посольством в Ашхабаде. При этом, согласно сообщениям средств массовой информации, был сожжен портрет российского президента Владимира Путина и растоптан российский флаг. Гнев людей с двойным гражданством в отношении России основан на уверенности, что Москва пожертвовала их выживанием во имя соглашения о поставках туркменского природного газа.

Соглашение, гарантирующее поставку в Россию в течение ближайших 25 лет трех триллионов кубических метров газа, Путин и Ниязов подписали 10-го апреля в Москве. Оно означает, что большая часть громадных запасов туркменского природного газа пойдет на западный рынок по российским газопроводам. В дополнительной статье к соглашению, которой в момент его подписания вряд ли придавали какое-то значение, оба президента зафиксировали решение расторгнуть в будущем двухсторонний договор о двойном гражданстве, подписанный после распада Советского Союза. Путин по небрежности посчитал, что договор свою задачу выполнил, у этнических россиян, проживающих в Туркмении, было достаточно времени, чтобы принять российское гражданство и покинуть страну, если бы они этого захотели.

Однако в Туркмении результаты ждать себя долго не заставили. Указ Ниязова о принудительном порядке выбора гражданства, а новое соглашение с Москвой придает ему обратную силу, имеет далеко идущие и ужасные последствия. В частности, тот, кто выбирает российское гражданство, теряет как иностранец право на частную собственность, на место проживания в Туркменистане. Тот, кто, хочет в будущем быть только туркменом, оказывается, напротив, подверженным действию становящихся все более жесткими правил и контроля, что позволяет государству, например, запрещать своим гражданам даже покидать страну.

Лишение возможности для выживания

Многие из тех, кто имеет двойное гражданство, использовали свой специфический двойной статус с целью экономического выживания за счет челночной торговли с Россией. С принятием решения этой возможности для выживания они будут лишены. Цены на недвижимость в Ашхабаде уже невероятно опустились. Это свидетельствует о том, что большинство жителей с двойным гражданством спешно готовится к массовому исходу. Кремль проявил удивление и озабоченность в связи с развитием событий в Туркменистане. В официальных заявлениях говорилось, что речь никогда не шла о том, чтобы придавать новому соглашению обратную силу, что новое решение вообще может вступить в силу только тогда, когда Москва ратифицирует соглашение.

Но ситуация, говорят, еще хуже. Согласно сообщениям российских средств массовой информации, предоставления российского гражданства в Туркменистане дожидаются десятки тысяч людей, подавших заявления. У большинства из них нет никакого шанса получить обычным путем долгожданный российский паспорт до истечения двухмесячного срока. Но, очевидно, не соблюдаются даже и эти небольшие сроки. Согласно средствам массовой информации, служащие в аэропорту Ашхабада с поспешной послушностью уже заставляют принимать соответствующее решение людей с двойным гражданством, въезжающих в Туркмению.

Действия направлены против эмигрантских кругов

Между тем, все громче раздаются обвинения в адрес президента и в самой России. Тот, мол, в закулисном торге "распродал" своих соотечественников из-за газа. При этом, как считает остроязычная комментатор "Moscow Times" Юлия Латынина, Москва могла бы выступать с позиции более сильного, так как Ниязов, что касается экспорта своего природного газа, находится в большой зависимости от российской трубопроводной системы. Другие обвиняют Кремль в том, что тот бросается в объятия гнусного режима, чтобы опередить в большой игре, на кону в которой полезные ископаемые Средней Азии, американских, европейских и китайских соперников. Ниязов, говорят они, искал средства, чтобы добраться до оппозиционеров, живущих за рубежом, которые в силу своего двойного гражданства находили зачастую убежище в России. Путин передал ему эти средства на серебряном подносе.

Перевод: Синица Владимир, ИноСМИ.Ru