К.Саудабаев (посол Казахстана в США) - "Для нужд ВВС США предоставлен крупнейший аэропорт нашей страны?!..." 12:04 12.05.2003
Вклад Казахстана
Канат САУДАБАЕВ, посол Казахстана в США
Соединенным Штатам следует наращивать сотрудничество Хотя в документальном фильме "Избежание Армагеддона", показанном недавно на Первом канале (Россия) Казахстан упоминался как страна, избравшая путь избавления от оружия массового уничтожения (ОМУ), вызывает сожаление то, что американская общественность не получила достаточного представления о том, что стояло за нашим выбором и что он означает для глобальной безопасности.
"Достойный пример" разоружения Казахстана, как его недавно охарактеризовал Белый дом, может быть использован как противовес устремлениям ряда государств по разработке ОМУ как средства для утверждения своих интересов в мире. Я глубоко убежден в том, что история ответственного международного поведения Казахстана и его прочного сотрудничества с США имеет исключительное значение, поскольку она может привести к разрешению самых острых международных проблем сегодняшнего дня.
В 1991 году, пережив ужасы почти 500 советских ядерных испытаний, которые разрушили жизни 1,5 миллиона человек, Казахстан добровольно отказался от 4-го крупнейшего ядерного арсенала в мире и закрыл крупнейший ядерный полигон в мире в Семипалатинске. С тех пор совместно с США мы уничтожили остававшуюся инфраструктуру этого проклятого наследия холодной войны. Среди наиболее ярких примеров нашего сотрудничества в рамках программы Нанна - Лугара были проект "Сапфир", в рамках которого более 600 килограммов высокообогащенного урана было перевезено из Казахстана в США, и уничтожение крупнейшего в мире завода по производству биологического оружия с сибирской язвой в Степногорске.
Однако путь истории мог бы быть другим, если бы президент Нурсултан Назарбаев предпочел встать на сторону значительной части элиты Казахстана, которая выступала за сохранение ядерного оружия в качестве средства для якобы завоевания международного уважения.
Напротив, именно неуклонная приверженность г-на Назарбаева разоружению в течение всех этих лет привела к отказу Казахстана от ядерного оружия, к его превращению в твердого сторонника разоружения и в конечном итоге к завоеванию признания в качестве миролюбивого государства.
Действительно, именно наш политический курс позволил Казахстану с участием руководителей 16 государств создать новую организацию по безопасности в Азии. На инаугурационном саммите этой организации в Алматы в июне 2002 года мы принимали глав Китая, России, Пакистана, Афганистана, премьер-министра Индии и других. В разгар кризиса между Нью-Дели и Исламабадом лидеры этих стран сидели за одним столом и смогли выслушать друг друга напрямую. Это событие стало важным вкладом Казахстана в снижение напряженности между двумя ядерными державами субконтинента.
"Казахстан и другие страны, которые навсегда отказались от ядерного оружия, подают пример и могут сыграть ценную роль лидера в этих вопросах, - заявил на конференции в Вашингтоне в этом месяце бывший сенатор Сэм Нанн. - Я надеюсь, что мы сможем уделить странам, отказавшимся от ядерного оружия, подлинное внимание и наделить их ролью лидера".
Я полностью согласен с такими словами. Мы считаем, что наш пример должен стать достоянием широкой мировой общественности и фактором в ведении переговоров с пороговыми государствами.
И хотя наше разоружение может казаться далеким прошлым, это не так, и оно имеет прямую связь с современными вызовами глобальной безопасности.
Нам все еще необходимо решить проблему, которую сенатор Нанн называет человеческим фактором. Разоружение и ликвидация военной инфраструктуры оставили без работы и средств к существованию десятки высококвалифицированных ученых-ядерщиков и специалистов-биологов, а также членов их семей, обреченных влачить жалкое существование в городах-призраках. Сегодня они могут быть задействованы в конверсионных коммерческих проектах по мирному использованию атомной энергии, в сфере биотехнологий. Помощь со стороны США не только позволит им реализовать свои знания на мирном поприще, но и значительно укрепит наше сотрудничество в борьбе с распространением ОМУ в то время, когда ряд стран и террористических организаций не оставляют попыток приобрести ОМУ.
Наше сотрудничество с Америкой в борьбе с терроризмом послужило прочной основой для отношений между Казахстаном и США, определенных президентами Нурсултаном Назарбаевым и Джорджем Бушем как "стратегическое партнерство".
Народ Казахстана был глубоко возмущен ужасными терактами 11 сентября, и в настоящее время мы тесно сотрудничаем с Соединенными Штатами в установлении мира и стабильности в Афганистане. На сегодня более 1000 самолетов коалиции воспользовались воздушным пространством Казахстана в операции "Несгибаемая свобода", для нужд ВВС США предоставлен крупнейший аэропорт нашей страны, значительно усилилось сотрудничество между вооруженными силами и специальными службами.
Мы поддержали возглавляемые США усилия по разоружению Саддама Хусейна, который не предоставил однозначных свидетельств разоружения Ирака и, следовательно, понес полную ответственность за военные действия. Сегодня мы работаем вместе с США над установлением стабильности в этой стране и регионе.
Следовательно, в наше хрупкое время необходимо, чтобы политики и народы как Казахстана, так и Соединенных Штатов приложили мощные усилия для того, чтобы поддержать дальнейшее углубление нашего сотрудничества. Это будет не только отвечать долгосрочным интересам обоих государств, но и поможет всем нам в построении более безопасного и процветающего мира.
Перевод статьи из газеты "Вашингтон Таймс" от 05.05.03 г.
№85 (15245) от 9 мая 2003
|