КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Четверг, 19.06.2003
23:23  Президент Академии наук Монголии Баатырын Чадраа посетит Кыргызстан
22:46  Синьхуа - Китайский представитель о ядерной проблеме Ирана
21:10  Б.Худойбердиев - "За" и "против" референдума в Таджикистане
19:40  Иран передал Хамиду Карзаю раритетные вещи, принадлежавшие афганским музеям
17:16  Кыргызстан продает уникальный Хайдарканский ртутный комбинат за $2 млн.
14:39  Алок Шекхар - Ни войны, ни мира. Грязные политические игры Индии и Пакистана
13:24  Нурани - Иран: зачистка "политического поля"? Грядут аресты в "Моджахеддин-э-халг"

12:32  Максим Щацких становится трехкратным чемпионом Украины и лучшим бомбардиром
11:18  Мамед Джавадов - Хотят ли русские… в Россию?
10:45  Алишер Таксанов - Когда государство коррумпировано…
09:56  "Ozod Ovoz": Начался суд над журналистом
08:09  Илья Кормильцев ("Наутилус-Помпилиус") - "Аллах не любит Америку" (рецензия)
08:03  И.Торбаков - Москва вправе добиваться "смены режима" в Туркменистане?
02:50  "Къ" - Террористы – друзья США... Разгораются страсти вокруг ультиматума Европы Ирану
02:32  Эхо оружейных скандалов. Полковник Адамов получил 23 года - в Казахстане осуждена группа экс-сотрудников спецслужб
02:13  "Оторванный Узонгу-Кууш". В Киргизии вышла книга об уступленных Китаю территориях
02:09  Карзай - капут? Германия озабочена ситуацией в Афганистане
01:55  Лидер иранских азербайджанцев Чохраганли уверен, что скоро беспорядки охватят Южный (Иранский) Азербайджан
01:25  Интеграционный комитет ЕврАзЭС прирос Советом по агропромышленной политике
01:17  Арабжон Султанов - новая жертва пыток и жестокого обращения надзирателей узбекской колонии
01:15  "Рособоронэкспорт" открывает представительство в Киргизии
01:03  Как в старые добрые времена... В Киргизии возрождаются - баи-манапы, батраки-малаи и басмачество...
01:01  110 лет присутствия России на Памире
00:59  К 2010 году производство пшеницы, хлопка, риса, поголовье скота в Туркмении должны удвоиться. Баши приказал
00:57  "МК" - В Таджикистане все о’кей, но не у российских военных. Как живет и воюет 201-я дивизия
00:56  В Туркменистане создан кожевенный монополист - АОЗТ "Туркмендери"
00:47  На берегах "героиновой реки". Делегация из Москвы инспектирует таджикско-афганскую границу
00:46  "Къ" - Туркменбаши отдал русских на комиссию. Ашхабад создал орган по проблемам двойного гражданства
00:44  Мусульманок насилуют в тюрьмах Каримова. "Хизб-ут-Тахрир" пикетирует посольство Узбекистана в Лондоне
00:38  Ассоциация путешественников Узбекистана "Рабат Малик" проводит экологическую акцию
00:36  Глава Всемирного еврейского конгресса Сингер поддержал идею Назарбаева о проведении форума всех религий
00:34  "Times": Иран - не Ирак, поэтому США должны оставить его в покое
00:24  Военная доктрина Китая. От активной обороны до народной войны
00:18  "Къ" - "Тайванчик" хочет вернуться в Москву несмотря на фальшивый паспорт
00:12  Студенты Худжандского университета исследовали источники воды в Северном Таджикистане
00:09  21 июня в Ташкенте пройдет праздник узбекско-французской музыки
00:08  "Der Spiegel": Гуантанамо – на грани безумия. Самоубийство как единственный выход из концлагеря
00:05  "Известия" - Моджахеды сжигают себя. "Скромное обаяние" исламского экстремизма
00:02  Р.Арифджанов прочитал "Рухнаму" - "Да прервется дыхание мое в час измены ему..."
00:01  "НГ" - Урок пиара по-туркменски. Туркменбаши намерен обуздать российских депутатов и СМИ
00:00  Суд дал свободу. Антиказахстанский заговорщик Лимонов выйдет из тюрьмы в течение 10 дней
Среда, 18.06.2003
22:39  "Красная звезда" - Афганистан: угроза новой войны
21:52  Ф.Абдуллаева - Готов ли народ Узбекистана к демократии?
20:19  Россия будет развивать взаимоотношения в треугольнике Москва-Пекин-Дели
19:22  В Париже совершен третий за день акт самосожжения иранского моджахеда
18:00  В Большом театре состоится сольный концерт Дариги Назарбаевой
16:06  "Азия-Монитор" - Обзор общественных мероприятий в Ташкенте за май-июнь 2003
15:00  В Кыргызстане обманутым вкладчикам уже выплачено $3,7 млн.
11:53  В Тегеране подписано соглашение о трансафганском транспортном коридоре Иран-Узбекистан
10:02  Казахстан намерен осваивать месторождения Каспия совместными предприятиями
08:11  Сенсационная находка древнейшей стоянки человека в России
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   |   Афганистан   | 
"Der Spiegel": Гуантанамо – на грани безумия. Самоубийство как единственный выход из концлагеря
00:08 19.06.2003

Гуантанамо – пристанище разочарованных

Многомесячная неопределенность лишила их надежды. Некоторые из попавших в плен бойцов "Талибана" и возможных террористов "Аль-Каиды", которые содержатся на базе в Гуантанамо, видят единственный выход в самоубийстве. Другие страдают от тяжелой депрессии.

Несколько человек из 32 афганцев и трех пакистанцев, которые в течение последних трех месяцев были освобождены из лагеря на Кубе, наряду с условиями, унижающими человеческое достоинство, жалуются на то, что им ни разу не сказали, за что их держат в американском плену.

Ситуация, психологически отягощенная неведением, постоянные допросы и языковой барьер между пленными из 40 стран заставили некоторых неизвестно сколь долгой жизни на четырех квадратных метрах тюремной камеры предпочесть самоубийство.

Правозащитные организации уже давно выступают с критикой условий жизни в тюрьме на военной базе. Однако их возможности ограничены: США не дают арестантам статус военнопленных.

Сулейман Шах, боец "Талибана" из Южного Афганистана, провел в лагере 14 месяцев. Судя по всему, невиновным пленным американцы намеревались выдать материальную компенсацию за вынужденное пребывание на Кубе. Однако до сегодняшнего дня денег никто из освобожденных так и не увидел.

На грани безумия

Журналисты из газеты New York Times (NYT), которые брали интервью у некоторые из освобожденных на их родине, не получили никаких данных о физических истязаниях. Но одна лишь теснота камер доводила одних до безумия, других – до депрессии. Кроме того, хотя у камер есть крыши, с остальных сторон они открыты всем стихиям.

"В этой тесноте мы спали, ели, молились и справляли нужду", - рассказывает Шах. У каждого было по два одеяла и коврик для молитвы. "Мы спали и ели на полу", - говорит он. Лишь раз в неделю пленники в течение одной минуты могли принять душ. Через четыре с половиной месяца они из-за невыносимых условий содержания объявили голодовку. Тем самым 680 человек добились разрешения на пятиминутный душ раз в неделю и десятиминутную "прогулку" по камере длиной в девять метров.

"Я пытался покончить с собой", - говорит 20-летний Шах Мухаммад, пакистанец, попавший в плен в ноябре 2001 года на севере Афганистана и доставленный в январе прошлого года на базу в Гуантанамо. "Я предпринял четыре попытки самоубийства, потому что жизнь там была совершенно невыносимой".

Самоубийство – это нарушение законов ислама, добавляет он. Но там было так тяжело, что далеко не он один пытался свести счеты с жизнью. "Со мной обращались как с виновным, я же ни в чем не виновен", - рассказал Шах Мухаммад журналисту NYT.

28 попыток самоубийства

В течение 18 месяцев, минувших с открытия лагеря, здесь, по официальным данным, 18 пленных совершили 28 попыток самоубийства – в основном в этом году, говорит пресс-секретарь лагеря полковник Уоррен Нири. Покончить с собой не удалось никому, однако один бывший учитель в результате неудачной попытки суицида получил, по утверждению его адвоката, серьезное повреждение головного мозга.

Среди пленных, большинство из которых – афганцы, есть более 50 пакистанцев, около 150 граждан Саудовской Аравии и три подростка моложе 16 лет. В основном они были захвачены в Афганистане, говорит Наджеф бен Мухаммед Ахмед эн-Науими. Эн-Науими раньше был министром юстиции Катара и представляет сегодня интересы почти ста пленных.

Его клиенты – преимущественно граждане Саудовской Аравии, но среди них также 14 человек из Кувейта. Кроме того, в лагере на военной базе США на Кубе находятся еще 83 йеменца, несколько человек из Канады, Великобритании, Алжира, Австралии и один человек со шведским паспортом.

По данным пресс-секретаря Нири, до сих пор был освобожден 41 человек. Вскоре первые десять пленных должны предстать перед военным трибуналом, сообщили недавно представители правительства США.

Призыв к намазу раздается по пять раз в день

В последнее время условия содержания пленных несколько улучшились. Вначале в камерах не было никакой защиты от солнца, теперь она установлена, также там есть проточная вода и кровать. В первые пять месяцев не разрешалось призывать заключенных к молитве. Теперь же призывы к намазу раздаются через тюремные динамики по пять раз в день. Кроме того, сейчас пленные дважды в неделю имеют право покидать свои камеры на пятнадцать минут. К тому же прежде регулярные и длительные допросы носят сейчас эпизодический характер.

Рустам, боец "Талибана" с юга Афганистана, говорит журналистам NYT, что он неоднократно пытался повеситься. Его держали в одном блоке с арабами и узбеками, которых 22-летний Рустам называет сумасшедшими. Они постоянно бились головой о стену и оскорбляли американских солдат. Он не хотел участвовать в этом, однако его перевели в другую камеру только после неудачной попытки самоубийства.

Хотя американские военные не желают официально признать, что подобные условия могут привести к депрессии, Джеми Филлнер возмущается длительными сроками заключения без предъявления обвинения. Директор комиссии по правам человека ООН, она подтверждает, что продолжительная неопределенность стала для пленных сильным стрессовым фактором.

Пакистанец Шах Мухаммад жалуется на то, что был окружен только арабами, языка которых он не знал. 20-летний Шах настолько страдал от изоляции, что хотел повеситься на простыне. Только тогда, когда он двумя днями позже очнулся в лазарете, ему сообщили, что его задержали просто для допроса. И только там один американец пообещал ему, что когда-нибудь он снова вернется домой.
18.06.2003

Источник - ИноПресса
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1055966880


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Закон о ратификации договора о союзнических отношениях с Узбекистаном одобрили сенаторы
- Председатель Мажилиса прибыл с официальным визитом в Китай
- Олжас Бектенов: Мы заинтересованы в расширении взаимовыгодного сотрудничества с Турцией
- Казахская загадка
- Кадровые перестановки
- Гизат Нурдаулетов принял участие в XII Международной встрече высоких представителей, курирующих вопросы безопасности
- Казахстан готов принять участие в строительстве трансафганских железных дорог
- Об АНК и информационной политике
- О встрече главы МИД Казахстана с Заместителем министра иностранных дел Китая
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх