В Узбекистане издан узбекско-англо-русский словарь экономических терминов 00:07 16.10.2003
15 октября в Международном бизнес-центре Ташкента состоялась презентация проекта в области экономического образования и развития. Проект осуществляется Центром экономических исследований при поддержке Фонда "Евразия" на средства, выделенные Американским агентством по международному развитию (USAID). В мероприятии приняли участие представители министерств высшего и среднего специального и народного образования, вузов, Фонда "Евразия", USAID и других заинтересованных международных организаций.
В рамках проекта специалистами Центра экономических исследований с привлечением экспертов в области экономики и филологии был разработан и издан "Узбекско-англо-русский словарь экономических терминов". Словарь охватывает лексику наиболее часто употребляемых экономических терминов, он содержит около 5 тысяч слов и устойчивых выражений. Отличительной особенностью экономического словаря является использование двух азбук в написании слов и выражений на узбекском языке – кириллицы и латиницы, что существенно расширяет границы его применения.
Цель проекта – как можно полнее представить основную лексику современной экономической терминологии. Издание рассчитано на широкий круг специалистов различных отраслей экономики, в том числе тех, кто работает в области внешней торговли.
В течение октября текущего года словарь будет распространяться среди столичных и областных вузов республики, а также среди академических лицеев и колледжей, занимающихся подготовкой специалистов по экономическим направлениям.
|