Кондолиза Райс: Наша азиатская стратегия ("The Wall Street Journal", США)
Наше присутствие в Азии и наши партнерские связи служат исходной точкой для строительства прочной основы экономического роста и сотрудничества в интересах процветающей и безопасной Азии

Кондолиза Райс (Condoleezza Rice), 24 октября 2003

Г-жа Райс является советником президента США по национальной безопасности

Одно время в 1990-х годах наши друзья в Азии сомневались в приверженности Америки своим обязательствам в этом регионе. Сегодня президент Буш (George W. Bush) возвращается домой после визита в шесть стран, послав им четкий сигнал: мы не только останемся в Азии, мы работаем вместе с нашими союзниками и партнерами во всем регионе с целью укрепления альянсов, продвижения открытой торговли и инвестиций, а также поддержки сил, которые выступают за демократию и терпимость. А азиатские партнеры США помогают решать проблемы безопасности во всем мире: от приостановки северокорейской программы разработки ядерного оружия до успешного регионального сотрудничества в войне с террором и направления в Ирак австралийских, южнокорейских, тайских и филиппинских сил.

Стрежневыми элементами стратегии президента США являются наше сильное присутствие на передовых рубежах и наши обязательства перед союзниками. Хотя наши альянсы с Японией, Австралией, Южной Кореей, Филиппинами и Таиландом были сформированы 50 лет назад как ответ на общую угрозу, они всегда имели под собой общие ценности и надежды, которые связывают свободные нации. Наши союзники знают о нашей готовности их оборонять и защищать общие ценности, а потому каждый по-своему сделали выбор в пользу более широкого регионального и глобального сотрудничества с нами в сфере безопасности.

Ясность наших обязательств перед союзниками и мирное разрешение разногласий между материковым Китаем и Тайванем, в свою очередь, проложили путь куда более предсказуемым и продуктивным отношениям с Пекином. Не так давно многие стали бы утверждать, что для Соединенных Штатов невозможно укреплять альянс с Японией и одновременно рассчитывать на конструктивные отношения сотрудничества с Китаем - не говоря уже о критической китайской роли в противодействии ядерной угрозе со стороны Северной Кореи. Однако именно этого и добился президент Буш. Долговременное будущее Китая пока не написано, и это будущее должно включать полную защиту прав китайских граждан.

Тем не менее те отношения сотрудничества, которые мы выстраиваем сегодня в вопросах Северной Кореи, контртерроризма и борьбы с распространением в мире оружия массового поражения (ОМП), пригодятся нам в работе с другими партнерами в Азиатско-Тихоокеанском регионе по оказанию Китаю помощи с тем, чтобы тот играл ту конструктивную и центральную роль в мировых делах, какой заслуживает его народ.

В Индонезии на этой неделе президент Буш объявил о новом беспрецедентном шестилетнем плане совершенствования образования на всех уровнях. Мы также окажем поддержку в демократизации страны, обеспечив помощь в проведении в Индонезии первых прямых президентских выборов в следующем году.

На Филиппинах мы участвуем в ряде программ по улучшению управления и стараемся принести процветание в районы конфликтов на юге страны.

На состоявшемся в этом году форуме "Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество" (АТЭС) 20 других лидеров поддержали президента Буша в его стремлении разгромить террористические организации и покончить с распространением ОМП, а также переносных зенитно-ракетных комплексов (ПЗРК). А ведь не далее как 8 лет назад, когда Соединенные Штаты предложили, чтобы форум АТЭС взял себе более значимую роль в сфере укрепления безопасности, нас критиковали за попытку отвлечь форум от его традиционного фокуса на экономике. Сегодня все согласны, что для процветания нужна безопасность, а за этим принципом скрывается свидетельство прагматического сотрудничества между государствами в сфере укрепления безопасности.

Все инициативы Соединенных Штатов в сфере безопасности подкреплены нашими обязательствами способствовать процветанию региона путем увеличения торговли, инвестиций и экономического сотрудничества стран региона. Мы имеем соглашение о свободной торговле с Сингапуром, ведем переговоры о подобном соглашении с Австралией и заглядываемся также на Таиланд и другие страны региона. Мы помогаем также крупным экономикам, таким, как Япония и Китай.

Президент Буш укрепляет наши отношения с Индией и Пакистаном, что способствует стабильности в Южной Азии и помогает этому региону достичь динамизма экономического развития и сотрудничества, который сегодня характерен для Восточной Азии. Точно так же наше длительное глобальное партнерство с Россией способствует достижению наших стратегических целей в Южной и Северо-Восточной Азии.

В совокупности эти недавние достижения и обещания будущего подтверждают успех наших крепких отношений с Азией. Сегодня никто не сомневается в американских обязательствах в Азии, и опросы общественного мнения показывают, что в этом регионе подавляющее большинство считает, что наши обязательства выгодны всем. Наше присутствие в Азии и наши партнерские связи служат исходной точкой для строительства прочной основы экономического роста и сотрудничества в интересах процветающей и безопасной Азии.