Атомная программа Тегерана полностью прозрачна. Пресс-конференция Хасана Рухани 17:50 29.11.2003
Тегеран, ИРНА, 29.11.03. (8 азара 1382)
В субботу Хасан Рухани, секретарь Высшего совета национальной безопасности Ирана, пояснил: Будут проводиться инспекции в любых размерах по атомной деятельности Ирана, эти меры, на которые пошел Иран в деле мирного использования атомной энергетики, еще больше прояснят реалии для мирового сообщества.
Выступая на пресс-конференции, в которой приняло участие более сотни иранских и иностранных журналистов, Хасан Рухани сказал: Мы не испытываем ни какой обеспокоенности в связи с проведениями и продолжением этих инспекций. Мы двигались и двигаемся по пути мирного использования атомной энергетики. Назвав заявления некоторых стран по вопросу иранской атомной деятельности ложью и клеветой, он сказал, что атомная программа Тегерана полностью прозрачна.
Отвечая на вопрос корреспондента "ВВС" об отрицательных откликах на Тегеранское заявление, секретарь ВСНБ сказал: Исламская республика Иран отклонила сентябрьскую резолюцию, однако приняла решение продолжать политику установления доверия. Наши враги пытались настроить общественное мнение многих стран против Ирана, обвинить Иран в создании атомного оружия. В этих рамках наше руководство приняло решение опровергнуть эти обвинения, не допустить успеха наших противников. Именно поэтому Иран взял на вооружение политику полного сотрудничества с МАГАТЭ, пригласил министров иностранных дел трех европейских стран, принял с ними Тегеранское заявление. Иран действует в рамках этого заявления, мы и сегодня готовы продолжать движение в этом направлении.
Отвечая на вопрос корреспондента японской газеты "Асахи" по поводу сотрудничества Ирана с теми странами, которые положительно или отрицательно высказывались на заседаниях Управляющего совета МАГАТЭ, Рухани сказал: Естественно, наш подход к тем странам, которые избрали пути понимания и решения вопроса, будет разниться с подходом к тем странам, которые избрали путь дальнейшего нагнетания напряженности вокруг этого вопроса. В МАГАТЭ полностью стал ясен расклад сил, с одной стороны страны ЕС и Движения неприсоединения, а также некоторые другие ведущие мировые державы, такие как Россия и Китая, а с другой стороны США и немногочисленные их последователи. Исламская республика Иран внимательно изучит этот вопрос, а результат этого рассмотрения будет ясен при реализации важнейших экономических проектов, которое начнется в ближайшее время.
Комментируя то удовлетворение, которое и Иран, и США проявляют в части резолюции Управляющего совета МАГАТЭ, Рухани сказал: Важным моментом стало то, что все удовлетворены этой резолюцией. Мы приветствуем эту резолюции по той причине, что в ней нашли отражение большинство наших пожеланий, мы хотели решения проблемы в рамках МАГАТЭ, сохранения за нами права на использование атомных технологий. Если с точки зрения МАГАТЭ раньше и были случаи нарушения, то в дальнейшем все будет прозрачно, то, что в прежней резолюции было отмечено как срочное и важное, мы выполнили ранее. Мы хотели сказать, что принятые меры, приостановка работ по обогащению урана были выполнены добровольно, это попало в последнюю резолюцию, причины нашего удовлетворения этой резолюции, хотя у нас есть и замечания, именно в этом. Почему рады американцы, надо спрашивать у них, две недели тому назад он и пытались передать иранское досье в СБ ООН, осудить Иран за невыполнение условий, однако не добились успеха и в целях сохранения достоинства также выражают удовлетворение этой резолюцией.
Отвечая на вопрос корреспондента ИРНА о предстоящих выборах в меджлис Хасан Рухани назвал их важными и судьбоносными и сказал: Выборы в меджлис всегда проходят при активном участи населения. Выборы парламента это национальные выборы, их нельзя сравнивать с выборами в местные органы власти, те, кто сравнивает парламентские и местные выборы должен учитывать, что их сравнение не точно. Выборы меджлиса пройдут при активном участии населения. Я не согласен с тем, что участие населения на предстоящих выборах снизится, однако мы должны озаботится обеспечением активного участия населения. Секретарь ВСНБ, Указав на указание руководителя революции о важности участия населения, сказал: Первейшая задача - участие населения в выборах. Отвечая на вопрос о своем участии в выборах, он сказа. Я ее не принимал решения об участии в предстоящих выборах.
Далее секретарь Высшего совета по национальной безопасности Ирана на этой пресс-конференции заявил: Американцы пытались путем угроз получить преимущество, однако мы с европейцами избрали путь сотрудничества, европейцы, избрав путь сотрудничества, получили адекватный ответ. Американцы же не смогли избрать этот путь. В области атома, путь, избранный руководством страны, позволил нам выйти из кризиса, в который нас пытались затянуть США. Американцы не достигнут ни чего в части иранской атомной деятельности, мы уверены в себе, другими словами, американцы потерпели здесь поражение, МАГАТЭ в этом вопросе полностью встало на нашу позицию. Недавно один из представителей администрации США заявил, что у них есть новые данные по ядерному оружию у Ирана, мы хотим, что бы они показали все, что у них есть, так как Атомная деятельность Исламской республики Иран на сто процентов носит мирный характер.
Отвечая на вопрос о попытках некоторых стран проявить особый интерес к атомной программе Ирана, Хасан Рухани сказал: Вновь подчеркиваю, что Иран стремиться использовать мирные технологи атома в рамках международных соглашений, мы не хотим, что бы другие страны были обеспокоены нашей законной деятельностью в этой области. Говоря о Тегеранском заявлении, он сказал: Мы уверены в том, что Европа, не смотря на оказываемое давление, стремится действовать на основе Тегеранского заявления, Исламская республика Иран также будет работать в рамках этого заявления. Отметив, что иранская политика в атомной сфере является политикой полной прозрачности и доверия, секретарь ВСНБ добавил: В новой атмосфере, установившейся в наших отношениях, Иран и Европа могут продолжать развивать отношения в областях, представляющих взаимный интерес, путем конструктивного и взвешенного диалога.
Указав на недавний доклад МАГАТЭ, Рухани отметил: Этот доклад подтвердил утверждения Ирана, которые мы давали в течении двух десятков лет о том, что наше деятельность носит мирный характер и Иран не допускает ни каких нарушений. Мы не испытываем обеспокоенности по восьмому пункту резолюции и инспекций МАГАТЭ, так как движемся и будем двигаться по пути мирного использования атомной энергетики.
Корреспондент "АР" задал вопрос о том, что в резолюции говорится о допущенных в прошлом со стороны Ирана нарушениях, каковы гарантии того, что они не повторятся, и не обеспокоен ли Иран тем, что в случае нарушений вопрос будет передан в Совет Безопасности ООН? Рухани ответил: Вы говорите о восьмом пункте резолюции, который преднамеренно отмечен американцами для выхода из рамок Управляющего совета. В любом случае мы не испытываем обеспокоенность в связи с прошлой, нынешней и будущей деятельностью.
Отвечая на вопрос оп приостановке работ по обогащению урана, Хасан Рухани сказал: Мы неоднократно заявляли, что мирная атомная деятельность является неотъемлемым правом любой страны. Работы по переработке топлива и обогащению урана также носят мирный характер и являются неотъемлемым правом Ирана, мы всегда сохраняем за собой это право. За 25 лет санкций иранские ученые достигли много в вопросах обогащения урана, вопрос приостановки работ в этой области является добровольным шагом в целях установления доверия, вопрос о постоянной приостановки этих работ или их полной остановки не ставился и не ставится.
Отвечая на вопрос об американских санкциях в отношении Ирана и возможности введения таких санкций со стороны Великобритании, секретарь ВСНБ сказал: США используют все рычаги для санкций против Ирана, в этом и кроется их ошибка.
Отвечая на вопрос о АЭС "Бушехр" и готовности Ирана возвращать ОЯТ, Хасан Рухани сказал: Россия и Иран должны подписать протокол по вопросу возврата ОЯТ, в этом вопросе у нас нет проблем, после подписания протокола проблем по возврату ОЯТ не будет. Говоря о своем визите в Москву, секретарь ВСНБ сказал: Во время встреч с российским руководством, они обещали в кратчайшие сроки завершить строительство АЭС и сдать ее в эксплуатацию. Он также положительно оценил и роль России в деле принятия резолюции Управляющего совета.
Отвечая на вопрос журналистам в части угроз Израиля нанести удар по АЭС в Бушехре, Хасан Рухани сказал: Это не новость, Израиль часто использует эти угрозы, однако дело ограничивается словами. Израиль прекрасно знает, что получит сокрушительный и адекватный ответ в случае применения силы в отношении Ирана. Они, без сомнения, знают, что придется заплатить большую цену, у нас нет ни какой обеспокоенности по этому вопросу.
Отвечая на вопрос, существует ли возможность того, что завершать АЭС "Бушехр" вместо России будет другая стран, он сказал: АЭС буде завершать Россия, в рамках той договоренности, которая есть между нашими странами. В настоящее время мы ведем переговоры с Россией о строительстве второго блока АЭС, эта страна заявила о своей готовности, сейчас есть условия, при которых Европа может принять участие в строительстве других АЭС в нашей стране. Мы хотим построить еще восемь АЭС, первая из них в настоящее время завершается Россией, возможно с Россией будет заключено соглашение и на строительство второй АЭС, другие шесть станций будут строить, возможно, другие страны.
Отвечая на вопрос, когда Иран подпишет дополнительный протокол, он сказал: Подписание международных обязательств государственная процедура, Правительство Ирана должно дать разрешение своему представителю в Вене на его подписание, эта процедура не займет много времени. Отвечая на вопрос о ядерном сотрудничестве Ирана и ЕС, Хасан Рухани сказал: Мы начнем диалог с Европой по вопросу новейших технологий и их получения, об этом сказано и в Тегеранском заявлении. Говоря о не выполненных пока положениях Тегеранского заявления, секретарь ВСНБ Ирана сказал: Пока мы не начали диалог с Францией, Германией и Великобританией по вопросам облегчения процедуры получения Ираном новейших технологий, региональной безопасности и превращения Ближнего Востока в регион, свободный от ОМУ.
Говоря о доступе Ирана к новейшим технологиям, Рухани сказал: Мы хотим построить восемь АЭС, одну из которых должны обеспечивать топливом сами. В настоящее время мы вышли на тот уровень, когда можем производить все составляющие центрифуг в стране, однако не вышли еще на промышленный уровень производства. Эксперты МАГАТЭ в курсе наших наработок в этой области.
Отвечая на вопрос, в предисловии, седьмом и десятом пункте резолюции указывается на полную приостановку работ по обогащению урана и безусловном принятии резолюции, считаются ли эти пункты достижением и не противоречат ли они указаниям руководителя революции, Хасан Рухани заявил: Как и отмечается в резолюции, приветствуется решение Ирана подписать доппротокол, однако не указывается на подписание Ираном этого протокола. Ранее мы отмечали, что будем действовать в соответствии с Тегеранским заявлением, заявляем и сейчас, что выполняем положения этого заявления до тех пор пока противная сторона выполняет его положения. Важно то, что в резолюции приветствуется добровольное решение Ирана, наша страна призывается к продолжению этого решения, отмечается большое значение добровольной приостановки работ по обогащению урана. Важна сущность приостановки работ, она в добровольном характере приостановки работ по обогащению урана, в резолюции осталась именно добровольность, если в резолюции понимается что-то другое, кроме добровольности, то мы, как я ранее и говорил, не приемлем этого.
Комментируя попытки США передать иранский вопрос в Совет Безопасности ООН, Хасан Рухани сказал: Только тогда возможно передать вопрос в СБ ООН, когда какая-либо страна выходит за рамки мирной деятельности. В нашем случае, Иран не сворачивает с дорого мирного характера своей атомной деятельности. Возможно, США и найдут предлог, однако это не означает передачи вопроса в СБ ООН.
Отметив мирный характер иранской атомной стратегии, секретарь ВСНБ Ирана сказал: Я, как человек 15 лет отвечающий за национальную безопасность страны, с уверенностью могу сказать, что и в прошлом, и в настоящем стратегия Ирана не подразумевает наличия ядерного оружия. В какой степени будут проходить инспекции в Иране, в такой же степени они поймут, что наша атомная деятельность носит исключительно мирный характер. Комментируя заявления американских представителей о ядерной деятельности Ирана, Хасан Рухани заявил: Американцы или не имеют информации о мирном характере нашей атомной деятельности, или, если знают, пытаются вновь разогреть старые обвинения в адрес Ирана.
Отметив безрезультатность этих попыток, как и военной операции против Ирака, секретарь ВСНБ Ирана сказал: По Ираку и иранскому вопросу для всех стало ясно, что американцы врут, их ложь за год была разоблачена два раза. Он также, говоря о возможности завершения работ по АЭС в Бушехре, сказал: Работы по строительству АЭС, как я надеюсь, будут завершены в 2004 году.
Отвечая на вопрос о посещении иранскими паломниками Ирака и обвинений со стороны США в адрес Корпуса стражей исламской революции, Рухани сказал: Мы хотим, чтобы наши паломники пока не посещали Ирак, так как в этой стране нет полной безопасности. Говоря об обвинениях со стороны США, он сказал, что КСИР не ведет ни какой деятельности в Ираке и не будет ее вести и в дальнейшем, основа деятельности правительства Исламской республики Иран в Ираке - установление стабильности и безопасности в этой стране, так стабильность и безопасность в Ираке отвечают интересам Ирана. Далее секретарь ВСНБ сказал: Все усилия органов власти нашей страны направлены в эту сторону, что либо другое, что приписывают правительству Ирана полная чушь.
|