12 декабря начался архипастырский визит митрополита Кирилла в страны Юго-Восточной Азии

12 декабря 2003 года председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл прибыл в Специальный административный район Китайской Народной Республики Гонконг (Сянган).

В ходе визита председатель ОВЦС встретился с настоятелем русского православного прихода священником Дионисием Поздняевым, первым вице-консулом Генерального консульства Российской Федерации М.В. Медведевым (ввиду отсутствия Генерального консула РФ А.Н.Смородина) и вице-консулом О.А. Зуевым. Состоялась содержательная беседа относительно положения Православия в Гонконге и Китае. Особое внимание было обращено на необходимость пастырского окормления соотечественников в КНР и развитие приходской жизни. Были затронуты также вопросы взаимоотношений Московского Патриархата с Православными Поместными Церквами и инославными конфессиями.

В тот же день митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл в сопровождении сотрудника ОВЦС МП Д.И. Петровского покинул Гонконг и вылетел в Малайзию. В аэропорту Куала-Лумпура Высокопреосвященнейшего Кирилла встречали Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Малайзии В.Н. Морозов, представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд игумен Олег (Черепанин), сотрудники дипломатического представительства России.

Митрополит Кирилл находится с архипастырским визитом в Малайзии

13 декабря 2003 года митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл посетил Посольство Российской Федерации в Куала-Лумпуре и отслужил водосвятный молебен при большом стечении православных верующих в Российском центре науки и культуры. За молебном присутствовали Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации В.Н.Морозов, Посол Польши в Малайзии, сотрудники Российского посольства и прочих загранучреждений и члены их семей, представители других дипломатических миссий, православные верующие из Украины, Белоруссии, Греции и иных православных стран. В подарок культурному центру председатель ОВЦС МП передал икону Спасителя и книги о Русской Православной Церкви. Для встречи с митрополитом Кириллом в Посольство России прибыл католический архиепископ Куала-Лумпура Мэрфи Пакиам.

После молебна и беседы с представителями дипломатического корпуса, аккредитованного в Куала-Лумпуре, митрополит Кирилл имел встречу и продолжительную беседу с российскими гражданами, работающими и проживающими в Малайзии. Были затронуты темы о современном положении Русской Православной Церкви, о церковно-государственных отношениях, об отношении Церкви к политическим процессам, происходящим в России, о социальном служении Церкви. Владыка Кирилл ответил на многочисленные вопросы присутствовавших. В этот же день Посол России в Малайзии В.Н.Морозов дал обед в своей резиденции в честь делегации Русской Православной Церкви.

В тот же день митрополит Кирилл в сопровождении Посла Российской Федерации В.Н.Морозова и членов делегации Русской Православной Церкви прибыл в город Джорджтаун - столицу штата Пенанг. В аэропорту Пенанга делегацию во главе с председателем ОВЦС МП встретил Почетный консул Российской Федерации на острове Пенанг Тео Сенг Ли, военный атташе Российской Федерации в Малайзии полковник В.К.Черненко и представители правительства штата. День завершился приемом, который был дан в честь митрополита Кирилла от имени Почетного консула РФ в штате Пенанг.

14 декабря 2003 года на кладбище Джорджтауна митрополит Кирилл совершил панихиду и возложил цветы к памятнику на братской могиле погибших в 1914 году моряков русского военного корабля "Жемчуг". Крейсер Сибирской флотилии находился на острове Пенанг для профилактических работ и стоянки после успешного патрулирования Тихоокеанского бассейна с целью оказания помощи союзническому флоту. В результате молниеносного нападения немецкого корабля под покровом ночи крейсер затонул. Погибло и скончалось от ран более 90 русских моряков. В 1970 году на могиле был установлен мемориальный памятник.

В церемонии возложения венков участвовали также Посол России в Малайзии В.Н.Морозов, Почетный консул Тео Сенг Ли, военный атташе В.К.Черненко и сопровождающие лица. Богослужение собрало всех наших соотечественников, находящихся в настоящее время на этом малазийском острове. По завершении панихиды Владыка обратился к присутствовавшим с пастырским словом.

Далее митрополит Кирилл встретился с губернатором штата Пенанг Абдул Рахман бин Аббасом и премьер-министром правительства штата Ко Цу Куном. От имени правительства штата министр культуры и туризма госпожа Ки дала обед в честь высокого гостя.

Завершился визит митрополита Кирилла в Малайзию

15 декабря 2003 года продолжилась программа пребывания в Малайзии делегации Русской Православной Церкви во главе с митрополитом Смоленским и Калининградским Кириллом. В поездке по странам Юго-Восточной Азии председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата сопровождают Представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд игумен Олег (Черепанин) и сотрудник ОВЦС Д.И.Петровский.

В городе Петалингджайя, расположенном поблизости от столицы страны Куала-Лумпура, состоялась встреча митрополита Кирилла с главами церквей-членов Совета церквей Малайзии. С приветственным словом к гостям из России обратился президент Совета пастор Джулиус Пол. Англиканский архиепископ епархии Сабах Юнг Пин Чун рассказал об истории создания Совета церквей Малайзии и об особенностях христианского свидетельства в странах с преобладающим исламским населением. В ответном слове митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл рассказал собравшимся об историческом пути Русской Православной Церкви в ХХ веке и ее современной жизни, поделился опытом работы Межрелигиозного совета России.

В кафедральном соборе Пресвятой Девы Марии при большом стечении верующих делегацию Русской Православной Церкви тепло встретил настоятель собора хорепископ Филипп Томас, первый национальный священнослужитель Сирийской ортодоксальной церкви. В приветственном слове он напомнил об опыте совместной деятельности Древних восточных церквей и Русской Православной Церкви в международных церковных организациях, о сотрудничестве митрополита Ленинградского и Новгородского Никодима (Ротова) и митрополита Делийского Павла Мар Григория. В ответном слове митрополит Кирилл выразил признательность за изъявление чувства уважения к Русской Церкви и теплую память о трудах ее деятелей. На молитвенную память о посещении собора председатель ОВЦС МП передал в дар икону Пресвятой Богородицы. В покоях настоятеля был дан прием в честь Высокопреосвященнейшего Кирилла.

16 декабря состоялась встреча митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла с руководством Консультативного совета Малайзии по буддизму, христианству, индуизму и сикхизму - организации, которая включает основные религиозные группы, не относящиеся к государственной религии - исламу. Со словом приветствия к митрополиту Кириллу обратился президент совета Сардар Нарчаран Сингх, который познакомил делегацию Русской Православной Церкви с историей и современными проблемами межрелигиозного объединения Малайзии. В своем выступлении председатель ОВЦС МП рассказал собравшимся о трагическом пути Русской Православной Церкви в минувшем столетии и о ее нынешнем возрождении, познакомил с опытом межрелигиозного сотрудничества в России. Выступление Владыки Кирилла вызвало оживленную дискуссию. Также делегация Русской Православной Церкви во главе с председателем ОВЦС МП посетила новый административный центр Малайзии - город Путраджайю.

Вечером Чрезвычайным и Полномочным Послом Российской Федерации в Малайзии В.Н.Морозовым был дан официальный прием в честь Высокопреосвященнейшего митрополита Кирилла.

17 декабря состоялась плодотворная встреча делегации Русской Православной Церкви с руководством Института понимания ислама Малайзии. Председателя ОВЦС МП и сопровождающих лиц принял генеральный директор Датук Абдул Монир Яакоб, который познакомил гостей с возглавляемым им институтом. В ходе дискуссии стороны обменялись взглядами на вопросы христианско-мусульманского диалога, сохранения традиционных ценностей, затронули проблемы терроризма.

В тот же день митрополит Кирилл с сопровождающими лицами вылетел в Индонезию. В аэропорту делегацию провожали Чрезвычайный и Полномочный Посол России В.Н.Морозов, советник-посланник В.А.Селезнев и сотрудники дипломатического представительства Российской Федерации.

Визит митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла с большим вниманием освещался ведущими малазийскими газетами, корреспондентам которых Владыка Кирилл дал интервью.

Визит митрополита Кирилла в Индонезию

В ходе архипастырского визита по странам Юго-Восточной Азии председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл с сопровождающими его представителем Русской Православной Церкви в Таиланде игуменом Олегом (Черепаниным) и сотрудником ОВЦС МП Д.И.Петровским 17 декабря 2003 года прибыл в Республику Индонезию.

В аэропорту Джакарты председателя Высокопреосвященнейшего Кирилла встречали Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Индонезии В.Ю.Плотников, советник-посланник С.Я.Петляков, сотрудники российского дипломатического представительства.

18 декабря состоялась встреча делегации Русской Православной Церкви с министром по делам религий Саид Агил Хусин аль Мунаваром. Митрополит Кирилл рассказал собеседнику о положении Русской Православной Церкви в ХХ веке и в настоящее время, о системе церковно-государственных отношений в России, коснулся вопросов христианско-мусульманского диалога. Со своей стороны, министр рассказал о религиозной жизни в Индонезии, подчеркнув важность межрелигиозного сотрудничества в обеспечении стабильности и процветания многонационального индонезийского общества.

В тот же день в ходе встречи с министром иностранных дел Индонезии Х.Вираюдой митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл ознакомил своего собеседника с местом Русской Православной Церкви в истории и современности Российского государства. Председатель ОВЦС МП подробно остановился на особенностях существующих в России церковно-государственных и церковно-общественных отношений в условиях многоконфессиональности населения с доминирующим большинством одного исповедания, а также затронул вопросы взаимодействия и диалога между христианами и мусульманами, рассказал об опыте работы межрелигиозных организаций в России. Стороны особо отметили роль религиозных организаций в деле улучшения двусторонних отношений между Россией и Индонезией. Вечером этого дня состоялся торжественный прием от имени Русской Православной Церкви в честь Генерального секретаря Христианской конференции Азии доктора Ахн Джей Вунга.

19 декабря, в день памяти святителя Николая, Мир Ликийских чудотворца, в помещении Российского центра науки и культуры, переоборудованного во временную домовую церковь, митрополит Кирилл совершил Божественную литургию в сослужении индонезийских священников - иеромонаха Иоасафа, клирика Русской Православной Церкви, направленного в Джакарту после обучения в Белгородской семинарии для пастырского окормления русскоязычных верующих в Индонезии и миссионерского служения, протоиерея Матфея Бамбанга и иеромонаха Гавриила, клириков храма Богоявления Господня (Константинопольский Патриархат). Также было соборно совершено Малое освящение воды. За богослужением молились и причащались более ста наших соотечественников, а также граждан Сербии, индонезийских верующих. По окончании богослужения состоялась беседа митрополита Кирилла с гражданами России, находящимися в Индонезии. Владыка Кирилл познакомил собравшихся с положением Русской Православной Церкви на современном этапе, особо остановился на важности сохранения верующими нравственной целостности личности в условиях современного секулярного общества. На память о посещении Российского центра науки и культуры митрополит Кирилл передал в дар икону святителя Николая.

В тот же день состоялась встреча делегации Русской Православной Церкви с руководством ведущей мусульманской общественно-политической организации "Мухаммадия", объединяющей более 30 миллионов членов. В ходе беседы стороны обменялись мнениями о религиозном положении в России и в Индонезии, о роли традиционных религий в деле сохранении нравственного потенциала общества перед лицом многочисленных вызовов современного мира, о мусульманско-христианском диалоге. Доктор Сиафи Маариф познакомил митрополита Кирилла с образовательными и социальными программами организации "Мухаммадия". Вечером от имени Национального совета церквей Индонезии и Христианской конференции Азии был дан торжественный прием в честь делегации Русской Православной Церкви.

20 декабря митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл посетил православные храмы Джакарты. В любовно украшенном храме во имя святого апостола Фомы делегацию Русской Православной Церкви приветствовало многочисленное и многонациональное собрание верующих - граждан России, Сербии, Индонезии, других стран. Настоятель храма иеромонах Иоасаф встретил митрополита Смоленского и Калининградского у входа в храм с крестом для целования. Проследовав в алтарь через отверстые Царские врата и поклонившись Божественной Трапезе, митрополит Кирилл преподал архипастырское благословение собравшимся. Хор пропел многолетие на русском и индонезийском языках. Прихожане общины передали в дар Владыке Кириллу на молитвенную память образ святого великомученика и чудотворца Георгия, а также и картины на религиозные сюжеты, выполненные в традиционной индонезийской живописной технике. Председатель ОВЦС МП передал в дар храму во имя святого апостола Фомы икону преподобного Сергия Радонежского. В честь визита делегации Русской Православной Церкви в храме была устроена торжественная трапеза.

В храме в честь Богоявления Господня (Константинопольский Патриархат), находящемся в пригороде Джакарты, митрополит Кирилл встретился с клириками храма священником Матфеем Бамбангом и иеромонахом Гавриилом, с которыми обсудил вопросы современного положения православной миссии в Индонезии. На молитвенную память Высокопреосвященнейший Кирилл передал храму икону Пресвятой Богородицы "Казанская".

Вечером того же дня от имени Русской Православной Церкви был дан прием в честь Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Республике Индонезии В.Ю.Плотникова.

21 декабря Высокопреосвященнейший Кирилл в сопровождении советника-посланника Посольства России в Джакарте С.Я.Петлякова и членов делегации Русской Православной Церкви вылетел на остров Бали. В аэропорту Джакарты председателя ОВЦС МП провожал Посол России В.Ю.Плотников и сотрудники российского дипломатического представительства.

Во время своего пребывания в этом регионе Индонезии митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл встретился с вице-губернатором провинции Бали Кесумом Келаканом (ввиду отсутствия губернатора) и православными верующими, молился на месте трагической гибели невинных жертв террористического акта в городе Денпасаре.

Завершив программу пребывания в Индонезии, Высокопреосвященнейший Кирилл 22 декабря вылетел в Сингапур. В аэропорту Денпасара (Бали) председателя ОВЦС МП провожали советник-посланник Посольства России в Индонезии С.Я.Петляков, представители губернатора острова.

Пребыванием в Сингапуре завершился архипастырский визит митрополита Кирилла в страны Юго-Восточной Азии

Завершая архипастырскую поездку по странам Юго-Восточной Азии, митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл 22 декабря 2003 года прибыл в Сингапур. В аэропорту председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата встречали Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Сингапуре С.Б.Киселев, советник-посланник посольства К.П.Кожанов, советник посольства М.И.Абашков.

23 декабря в армянском храме во имя священномученика Григория Просветителя митрополит Кирилл совершил Божественную литургию, за которой молилось свыше восьмидесяти верующих - граждан России, Сербии, Венгрии, Украины, Сингапура и других стран.

По окончании богослужения Владыка Кирилл тепло приветствовал собравшихся, выразив особую благодарность архиепископу Австралийскому и Ново-Зеландскому Сирпазяну Балозяну (Армянская Апостольская Церковь), предоставившему для службы храмовое помещение, а также оказавшему большую организационную помощь главе армянской диаспоры в Юго-Восточной Азии доктору Норару Кеворкяну.

В честь митрополита Кирилла был устроен торжественный прием, на котором присутствовали Послы России, Украины, Венгрии, Почетный консул Армении, англиканский архиепископ Сингапура, настоятель храма в честь Воскресения Христова (Константинопольский Патриархат), представители дипломатического корпуса и местной общественности, предприниматели, члены православной общины. Затем по приглашению архимандрита Даниила (Торна) делегация Русской Православной Церкви посетила храм в честь Воскресения Христова (Константинопольский Патриархат).

В тот же день состоялась встреча митрополита Кирилла с государственным министром образования, общественного развития и спорта Сингапура Чан Су Сеном. Высокопреосвященнейший Кирилл рассказал собеседнику о важнейших вехах в истории Русского Православия, о роли Церкви в становлении российской государственности, о современном положении Православия в России, о трудах религиозных организаций в деле развития отношений между народами России и других стран.

Стороны осудили попытки придать международному терроризму черты религиозного противостояния.

Министр Чан Су Сен рассказал делегации Русской Православной Церкви о религиозной ситуации в Сингапуре, о законах и нормативных актах, регулирующих поддержание мира и гармонии в межрелигиозных отношениях. В завершение беседы сингапурский министр выразил Русской Церкви глубокую признательность за состоявшийся визит высокого православного иерарха, высказав также пожелание в дальнейшем развивать двусторонние связи своего правительства с Русской Православной Церковью, что всецело отвечает идее сближения народов Сингапура и России.

В Посольстве Российской Федерации в Сингапуре митрополит Кирилл совершил водосвятный молебен, после чего имел встречу с сотрудниками российской дипмиссии. Во время беседы Владыка Кирилл обратил особое внимание на необходимость хранения чистоты нравственных начал в человеке и неустанного труда по возделыванию своей души.

В тот же день Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Сингапуре С.Б.Киселев дал ужин в честь Высокопреосвященнейшего митрополита Кирилла.

24 декабря, преподав архипастырское благословение провожавшим его в аэропорту Сингапура Послу России С.Б.Киселеву и сотрудникам российских загранучреждений, а также представителю Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд игумену Олегу (Черепанину), митрополит Кирилл вылетел в Москву.