В Киргизии возник альтернативный Союзу писателей - ПЕН-центр 00:01 19.01.2004
В Бишкеке появилась альтернатива Союзу писателей
16 января 2004 года в Бишкеке состоялась презентация интернет-сайта Бишкекского ПЕН-Центра ("ПЕН" - аббревиатура английских слов Poet, Essayist, Novelist – сокр.PEN, по-английски "ручка"). Участие в ней приняли известный кыргызский поэт Рамис Рыскулов, поэтесса Светлана Суслова, главный редактор газеты "ResPublica" Замира Сыдыкова.
Эта организация объединяет свыше 40 литераторов, критиков, журналистов Кыргызстана и других центральноазиатских стран. Основными направлениями деятельности ПЕН-Центра являются защита интересов и прав писателей и журналистов; перевод произведений, написанных на языках малых общностей; поиск способов поддержания мира; помощь в решении проблем писательниц в государствах с традиционным укладом жизни.
Деятельность Бишкекского ПЕН-центра, президентом которого стал Шербото Токомбаев, осуществляется в рамках программ Международного ПЕН-клуба, членство в котором по рекомендации Американского, Русского, Белорусского и Финского ПЕН-клубов он получил в сентябре 2002 года.
Международный ПЕН-клуб был создан в 1921 году, по словам его основательницы Эмми Доусон Скотт, "для сближения наций…в литературе…". Лауреат Нобелевской премии и первый президент ПЕН-клуба Джон Голсуорси считал, что эта организация "выступает за мир и понимание на международном уровне".
В ближайших планах Пен-Центра – проведение конференции "Женщины и цензура", кампания в поддержку осужденных узбекских журналистов, а также выпуск литературного альманаха.
|