Об одном труде монголоведов

Р.ДАНИЯРОВ

В газете "Жас Алаш" от 7-го февраля 2004 опубликован "научный труд" монголоведа - директора института истории, этнографии и археологии при министерстве науки и образования Казахстана Мамбета Койгельдиева и заведующего отделом этого института гражданина Монголии Кинаята Зардыхана (Тема о Чингисхане).

Несколько слов о господине Кинаяте. Он родился в Монголии. Был видным государственным деятелем - заместителем председателя Совета министров Монголии. Несколько лет назад переехал в Алматы.к Казахстанское гражданство получать не стал, мотивируя это тем, что является носителем государственных секретов. Согласитесь, не очень убедительная мотивировка. В отсталой во многих отношениях стране, где больше половины населения до настоящего времени живет в юртах, наверное, не так уж много госсекретов.

А ведь многим носителям госсекретов России ничто не помешало выехать в США, в Европу, Израиль и получить там гражданство.
Покойный Гейдар Алиев в свое время был членом Политбюро ЦК КПСС, первым заместителем председателя Совета министров СССР, в его обязанность входило также курирование секретнейшей оборонной промышленности СССР. И это не помешало ему стать президентом независимого Азербайджана.

Еще пример? Пожалуйста. Эдуард Шеварнадзе был министром иностранных дел СССР и был в курсе святая святых страны. И без всяких экивоков занял пост президента опять-таки независимого государства Грузия. Надо полагать, что Россия и Монголия - просто не сопоставимые величины.

В такого рода рассуждения мы пустились потому, что логика уважаемого историка вселяет некоторое недоумение относительно его жизненных позиций, включая и его научную деятельность. Подтверждением этому и служит вышеназванный "труд", посвященный Чингисхану. В нем много отсебятины авторов, легко опровергаемой солидными и объективными исследованиями героической эпохи Чингисхана, переведенными на китайский язык - Юань Чао Би Ши. Это история государства Юань. Равнозначным героическому эпосу о Чингисхане является "Сборник летописей" Рашид ад-Дина, изданный в 1305 году в трех томах, а также хроника Ибн-Аль-Асира.

Искажения подлинной истории государства Чингисхана и о нем самом начались давно. В 1920 году в связи с 20-летием тогдашнего единственного союзника СССР - Монгольской народной республики и по приказу Сталина на русский язык был переведен "Героический эпос Чингисхана", написанный на древнеказахском языке. Книга в угоду монголам называлась "Сокровенные сказания монголов" (перевод С.А. Козинцина).

Из-под пера соавторов М. Койгельдиева и К. Зардыхана вышло нечто, ничуть не уступающее трудам сталинских времен. Они безапелляционно утверждают, что исследования на тему Чингисхана давно на мировом уровне завершены монголоведами. Тогда что остается тюркологам или казахским исследователям - молчать? Далее мы читаем: "Если наши исследователи истории Шынгыс-хана ознакомились бы хотя бы с 5% книг о Чингисхане, они не стали бы считать Чингис-хана казахом, а созданное им государство казахским".

В статье полностью искажены сведения из первоисточников. Я доказал, что Шынгысхан - казах из казахского рода Кият. Этой теме посвящены мои книги: "Альтернативная история Казахстана", "История Чингисхана", "История отечества", "История гуннов".
Шынгысхан - не имя, а титул. Шын - высокий пик в горах. Гыс - на древнем тюркском языке - луч. Шын-гыс-хан - высокий лучезарный хан.

Государство Чингисхана образовалось в 1206 году на территории современной Монголии. В это время монголы еще не были народом, не носили название монгол, делились на множество родов и племен. Самым значительным среди них были ойроты. Они считались основой всей монгольской нации. Достаточно сказать, что Цеденбал, бывший первый секретарь ЦК Компартии Монголии, правивший Монголией долгие годы, был ойрот.

Государство Чингисхана образовалось из казахских родов кият, найман, керей, меркит и присоединившихся к ним позже казахских же родов жалаир, конырат, мангыт и других. Чингисхан ровно через год после провозглашения его ханом отправил своего старшего сына Жошыхана завоевать ойротов. Таким образом, ойроты (собственно монголы), как покоренное племя, в создании государства Чингисхана участия не принимали. Само слово "монгол" происходит от казахского слова "мынгол". Мын - тысяча, гол - войско, тысяча войск. В дальнейшем слово "Мынгол" трансформировалось в монгол.

После образования своего (казахского государства) Чингисхан стал перед проблемой, какое название дать своему народу, состоящему из многочисленных казахских родов. Такое название ему было дано, исходя из мощи государства, способного выставить большую армию - мынкол. И не случайно, когда армия Чингисхана вступила на землю Казахстана, никакого сопротивления ей оказано не было. Все казахские роды безоговорочно вошли в состав его государства.

После перекочевки всех казахских родов с территории современной Монголии на нынешние земли в 1217-1218 годах ойроты переселились в оставленные казахами земли и стали называться монголами.

От редакции: Уважаемый автор, Вы нам целую шараду на разгадку прислали. Ваш почерк с какими-то завитушками - трудно было нам разобрать. Работа выполнена крайне небрежно, местами не по-русски, логика слабая. Вынуждены были ее всю переделать. В следующий раз учтите наши замечания, да не забудьте указать свои адрес, имя и телефон.

№ 5 за 2004