Подписан договор о поставках иранского газа в Армению 20:00 13.05.2004
Армения подписала окончательный договор о поставках газа из Ирана
Thu May 13, 2004 5:51 PM ЕРЕВАН, 13 мая (Рейтер) - Договор о поставках иранского газа в Армению, предусматривающий строительство в течение ближайших двух лет газопровода протяженностью 141 километр, был подписан в четверг в Ереване между официальными представителями энергетической отрасли двух стран.
Договор подписали глава ереванской государственной теплоэлектростанции и иранской национальной компании по экспорту газа.
Армения на своей территории построет 41-километровый отрезок, Иран же - 100 километровый отрезок газопровода, общая сумма строительства составит более $200 миллионов.
Об этом сказали министр энергетики Армении Армен Мовсесян и иранский министр нефти и газа Бижан Зангане после подписания меморандума о сотрудничестве между энергетическими ведомствами двух стран.
По словам Мовсесяна, газопровод станет дополнительным источником получения природного газа и имеет важное значение для Армении в плане обеспечения энергетической независимости страны, стабильного газоснабжения, а также станет гарантом для инвесторов, которые намерены сделать вложения в энергетический сектор республики.
Мовсесян сказал, что Армения получила ряд предложений от российских, американских, китайских и других компаний для участия в строительстве, но пока не достигнута договоренность по этому вопросу.
Газопровод имеет важное экономическое и политическое значение и для Ирана.
"Это входит также в рамки внешней политики Иранской Исламской республики, где особое место имеет развитие политических, экономических, культурных отношений с соседними странами", - сказал Зангане.
Договор заключен сроком на 20 лет и может быть пролонгирован еще на 25 лет. По словам Зангане, поставки газа из Ирана в Армению начнутся 1 января 2007 года.
Общий объем газа в период действия договора составит 36 миллиардов кубометров и может увеличиться до 47 миллиардов кубометров при необходимости. В обмен Армения поставит электроэнергию в Иран.
В настоящее время природный газ в Армению через территорию Грузии поставляет российская компания Газпром в объеме около 1,2 миллиарда кубометров в год.
Межправительственное соглашение о строительстве газопровода было подписано в 1992 году и дополнено в мае 1995 года. Меморандум о строительстве газопровода был подписан в ходе визита президента Армении в Иран в конце 2001 года.
*****
Подписан договор о поставках иранского газа в Армению
Москва, ИРНА, 13.05.2004 (24 ордибехешта 1383)
В ходе визита министра нефти Ирана Бижана Намдара Зангане в Ереван, 13 мая состоялось подписание договора о поставке иранского газа в Армению.
Свои подписи под документом поставили с армянской стороны директор Ереванской ТЭС Оваким Ованисян, а с иранской глава Национальной компании по экспорту газа Рокнеддин Джавади.
Согласно договору, поставки иранского газа в Армению начнутся в 2007 году в районе приграничных городов Нурдуз (Иран) и Мегри (Армения).
Крайним сроком постройки и сдачи газопровода в эксплуатацию будет 1 январю 2007 года. Строительные работы продлятся два года. Иранская и армянская стороны прокинут трубу каждая на своем участке.
Согласно договору, Армения будет получать из Ирана ежегодно 1,1 млрд. кубометров природного газа, с возможностью увеличения объема до 2,3 млрд. кубометров в год. По предварительным оценкам, стоимость поставляемого газа превышает 10 млрд. долл. США, и расплачиваться за него Армения будет электроэнергией в объеме соответствующем рыночной пропорции данного периода времени.
Согласно договору, срок действия документа составляет 20 лет и за этот период в Армению будет поставлено 36 млрд. кубометров газа, с возможностью увеличения объема до 48 млрд. кубометров.
Расходы по строительству газопровода на армянской и иранской территориях составят соответственно $90 млн. -$100 млн. и до $120 млн.
Также сегодня министр газа Ирана Бижан Зангане и министр энергетики Армении Армен Мовсесян подписали Меморандум о взаимопонимании между возглавляемыми ими ведомствами.
|