Пресс-релиз Посольства США в Узбекистане
27 Май 2004

Американские НПО приносят пользу гражданскому обществу

Мы не принимаем обвинения Министра Юстиции Полвонзода (Polvon Zoda), сделанные во время его пресс-конференции 21 мая, в том, что американские НПО (неправительственные организации) нарушили свой устав или занимались анти-конституционной деятельностью, имея контакты с незарегистрированными политическими организациями.

Американские НПО прибыли в Узбекистан для того, чтобы помочь развитию демократии и гражданского общества как одной из задач оговоренной обеими сторонами в Декларации о стратегическом партнерстве и основах сотрудничества между нашими странами.

В Декларации, правительство Узбекистана подтвердило свою приверженность укреплению и развитию демократических ценностей, гарантируя соблюдение прав и свободы человека на основе всемирно принятых принципов и норм международного права, и Соединенные Штаты Америки согласились поддержать эти цели. Для этого, естественно, эти НПО, которые являются нашими партнерами, должны обращаться ко всем заинтересованным лицам, независимо от того, были или не были они зарегистрированы в качестве политической партии или НПО.

Мы также оспариваем обвинение о том, что Фридом хаус (Дом свободы) пытался помочь политической партии в получении регистрации. Фридом хаус не работает с политическими партиями, независимо от того зарегистрированы они или нет.

Мы разочарованы тем, что Институт открытого общества не был зарегистрирован. Мы уверены, что его действия никоим образом не давали моральную поддержку религиозным экстремистам.

Американские НПО работают открыто и в соответствии со своими уставами и Стратегической декларацией. Американские НПО приветствуют участие официальных лиц правительства Узбекистана в своих мероприятиях. Действительно, официальные представители Прокуратуры и многих министерств, в том числе Министерства юстиции, Министерства внутренних дел и Службы национальной безопасности принимали участие в таких мероприятиях. Это сотрудничество между американскими НПО и узбекскими официальными лицами имело отличные результаты в борьбе против незаконной перевозки (траффик) людей и контрабанды наркотиков, а также в деле улучшения прав человека в Узбекистане.

По мере возникновения вопросов касательно регистрации НПО и их деятельности, они успешно решались нами через частные обсуждения с официальными лицами правительства. Мы ожидаем, что этот конструктивный подход сохранится и в будущем.