Раввин Арон Сиянов: "Побойтесь Б-га, господа!"

Дина Приева

На фото. Главный раввин Бухары Арон Сиянов

БУХАРА, 24 мая (АЕН) – "Почему бухарских евреев попытались выставить исламистами" – под таким заголовком 18 мая АЕН опубликовало (см.ниже) полученное из еврейской общины Бухары письмо о неприятном инциденте, произошедшем во время посещения древнего города представительной делегацией "Джойнта" (Американский Еврейский Объединенный Распределительный Комитет, American Jewish Joint Distribution Committee). Тему продолжает один из подписавших письмо лидеров общины, бессменный последние тридцать лет главный раввин Бухары Арон Сиянов. Его именем в знак уважения названа синагога в древнем городе, где евреи живут более двух тысяч лет.

- Не имеем ничего против "Джойнта". Благодарны за все то доброе, что эта авторитетная во всем мире организация сделала для евреев Бухары, - говорит раввин Сиянов. - Проблемы начались, когда поменялось региональное руководство распределительного комитета. Увы, Макс Визель и Дмитрий Мередин подорвали имидж "Джойнта", бросили на него тень.

Лишь несколько примеров. Прежде более тридцати малоимущих евреев Бухары – больные, одинокие, инвалиды – могли пять раз в неделю пообедать в столовой еврейской школы. У нас за них душа была спокойна. Однако пять месяцев назад Дмитрий Мередин распорядился благотворительные обеды прекратить. Пытались с ним поговорить, но в ответ услышали, что это "не его проблема". Затем вскрылись злоупотребления при создании детского лагеря отдыха под эгидой "Джойнта", при раздаче лекарств. В то же время функционеры, даже не поинтересовавшись заранее действительными нуждами людей, не составив предварительных списков, составляют ведомости о раздаче зачем-то закупленных на значительные суммы никому не нужных полотенец, зубных щеток и пасты, лекарств от тех болезней, которыми члены нашей общины не болеют. Макс Визель и Дмитрий Мередин вообще игнорируют руководителей общины, не считаются с их мнением. Их позиция такова: средства наши, а потому расходуем, как считаем нужным, ни перед кем отчитываться не собираемся. Но деньги, как мы понимаем, поступают от спонсоров, а чиновники "Джойнта" лишь уполномочены ими разумно распоряжаются для нужд еврейских общин.

Буквально на днях стало известно, что "Джойнт", как уже стало привычным, в тайне от синагоги купил в Бухаре частный дом, открыл там еврейский общинный центр. Зачем, спрашивается, тратить деньги, когда в городе немало пустующих зданий? Власти, которые с уважением относятся к еврейской общине, охотно бы выделили любое, подходящее для благого дела. Непонятно и то, зачем создавать еще одну еврейскую организацию, если можно с успехом сотрудничать с уже существующими.

Это можно истолковать лишь так, что региональные сотрудники "Джойнта" преследуют свои узкие корыстные интересы, а потому избегают тесных контактов с руководством общины, пытаются действовать в обход, хотят расколоть общину. Но это у них не получится! Чашу терпения переполнила недавняя безобразная сцена в отеле "Бухара-палас", где остановилась прибывшая по линии "Джойнта" делегация спонсоров из США, Канады, Великобритании. Когда стало понятно, что оговоренной заранее встречи с бухарскими евреями не будет, мы сами пришли в отель, чтобы хотя бы там поговорить с гостями. Координатор "Джойнта" по СНГ Стенли Абрамович, координатор по Средней Азии Макс Визель и координатор по Узбекистану Дмитрий Мередин бросили против нас - людей, которых хорошо знают в городе, вооруженную пистолетами охрану, привезенную из Ташкента. Мне, седому старику, стали выкручивать руки, угрожать расправой. А функционеры "Джойнта" спокойно наблюдали за происходящим, будто видели нас первый раз в жизни. Все-таки нам удалось передать некоторым членами делегации заранее составленное письмо о махинациях местных представителей "Джойнта".

Прошло несколько дней и Льву Гульдину, которого ташкентский "Джойнт" назначил своим уполномоченным в Бухаре (опять-таки не поставив в известность общину), поступила команда: собрать подписи под письмом-опровержением на имя посла Израиля в Узбекистане Цви Коэна-Литанта. Уполномоченный появился в синагоге, сначала льстил, пытаясь склонить прихожан ко лжи, а потом стал запугивать. Дескать, если не подпишите, то "Джойнт" лишит вас последнего - продуктовых наборов для самых бедных. Но и это не заставило наших людей пойти на сделку с совестью. Прихожане заявили, что лучше откажутся от всякой помощи, но не будут возводить хулу на своих руководителей, которым они оказали доверие. И Макс Визель, и Дмитрий Мередин - люди еще молодые. Я хочу предупредить их: "Побойтесь Б-га, господа!". В минувшие выходные община, прихожане обеих синагог провели общее собрание. Они решительно осудили провокацию сотрудников "Джойнта" в отеле "Бухара-палас" и заявили, что отказываются от контактов с вышеназванными людьми до тех пор, пока не будет внесена полная ясность в их деятельность и они публично не извинятся перед старейшинами общины. А лучше будет, если их вообще отзовут – авторитет "Джойнта" от этого лишь выиграет в глазах евреев Бухары, всего Узбекистана. Евреи Бухары не одиноки. За нами - Всемирный конгресс бухарских евреев, Конгресс еврейских общин СНГ, нас поддерживают другие авторитетные еврейские организации. Но главное: знаем, что правда на нашей стороне.

- Будем надеяться, что все разрешится и правда восторжествует. Но жизнь, между тем, идет своим чередом. Какова она сегодня в общине?

- Если коротко, то непростая. Еще лет десять-пятнадцать назад еврейская общины Бухары была крупнейшей в Средней Азии. Массовая алия значительно ее сократила, но мы не ропщем. Это хорошо, что у евреев есть свое государство, что наша молодежь хочет и имеет возможность жить и работать в Израиле, в странах с развитой демократией, где каждый может рассчитывать на успех. Да и у оставшихся в Бухаре евреев после конца советской власти, обретения Узбекистаном независимости никто больше не стоит над душой, не учит уму-разуму, не ведет принудительно "в светлое будущее". Община живет по законам Торы, заповедям, которые нам завещал великий пророк Моисей. Прихожане свободно посещают синагогу, отмечают еврейские праздники. Сбылась мечта наших отцов и дедов – открыта еврейская школа, где дети изучают традиции и обычаи своего народа, иврит. С властями живем в согласии. Они помогли отремонтировать две наши синагоги. С участием городской мэрии и американского фонда "Бухара" благоустроено старейшее кладбище, насчитывающее 1200 лет.

- Коль речь зашла о спонсорах, не могли бы назвать тех, кто помогает общине решать ее проблемы?

- С большим почтением у нас относятся к ХАБАД-Любавич, фонду "Ор-Авнер". Их посланник, главный раввин Средней Азии и Казахстана Давид Гуревич не раз бывал в Бухаре, подробно вникал в наши дела и заботы. Благодаря ему, сотни еврейских детей из Бухары ежегодно отдыхают в лучших лагерях под Ташкентом. Хорошие контакты с Еврейским агенством, с его новым региональным руководителем Иланой Леви. Она приезжала в Бухару, решила вопрос с ремонтом школы. Недавно получили большую партию книг издательства "Шамир", которую направил Всемирный конгресс русскоязычного еврейства.

*****

Почему бухарских евреев попытались выставить исламистами

БУХАРА, 18 мая (АЕН) – Агентство еврейских новостей получило открытое письмо бухарской еврейской общины к руководству "Джойнта", Всемирному конгрессу бухарских евреев и всем еврейским организациям в связи с инцидентом, происшедшим по время визита в город делегации зарубежных спонсоров "Джойнта". Публикуем этот документ с незначительными сокращениями…

"В минувшее воскресенье в Бухаре ждали представительную делегацию спонсоров из США, Канады, Великобритании, которую организовал "Джойнт". С двух часов дня более двухсот евреев в синагоге и сто учащихся еврейской школы готовились к встрече. Но высокие гости так и не пожаловали.

Только к пяти часам вечера, когда уставшие люди стали расходиться, выяснилось, что делегация в полном составе находится в отеле "Бухара-палас". Около ста евреев во главе с раввином Ароном Сияновым, председателем общины бухарских евреев Сосоном Приевым и президентом культурного центра евреев Бухары Абрамом Исхаковым направилась в гостиницу, чтобы все-таки встретиться с посланцами "Джойнта". В отеле нас встретила вооруженная охрана, нанятая в Ташкенте. Она стала выкручивать руки руководителям общины, угрожать оружием, требуя покинуть отель. Была вызвана местная милиция, которая, однако, знает в лицо еврейских лидеров Бухары. И только потому дело не приняло более безобразный характер.

Тем не менее, организаторы поездки - координатор "Джойнта" по СНГ Стенли Абрамович, координатор по Средней Азии Макс Визель и координатор по Узбекистану Дмитрий Мередин, сделали все, чтобы встреча лидеров общины с приезжими спонсорами не состоялась. Им объяснили, что перед отелем проходит демонстрация протеста местных жителей, чуть ли не исламистов. Телефоны членов делегации были отключены. Вместо встречи с общиной для гостей из-за океана была устроена обзорная поездка по Бухаре. Был отменен даже запланированный ужин с общиной, хотя повар Гриша Якубов заранее получил заказ от Дмитрия Мередина на кошерные блюда.

Община бухарских евреев - в недоумении. Даже когда к нам в Бухару приезжали сенатор Хиллари Клинтон, бывшая госсекретарь США Мадлен Олбрайт, то в первую очередь они посещали синагогу, а уж потом любовались красотами древнего города и встречались с официальными лицами. А тут нас выставили "озверевшей толпой" и постарались не допустить до соплеменников.

В чем же причина случившегося? Ларчик открывается просто. Накануне приезда уважаемых гостей, стараниями журналиста и одного из лидеров общины Абрама Исхакова, стало известно о финансовых махинациях сотрудников "Джойнта" в Бухаре.

Так, более пяти месяцев тридцать малоимущих, среди которых больные, одинокие старики и женщины были лишены горячего питания.

По инициативе Дмитрия Мередина в августе прошлого года был организован трехдневный лагерь отдыха для учащихся еврейской школы. Но их просто не кормили! А в графе расходы указали цифру в миллион сумов – это примерно тысяча долларов.

Доругой пример. Из Ташкента Мередин отправил в АО "Бухоро Дори Дормон" (база медикаментов) четыре миллиона сумов для приобретения лекарств, а фактически евреям Бухары были розданы лекарства всего на 434 тысячи сумов.

Перед приездом делегации из-за рубежа, Дмитрий Мередин посетил Бухару, встретился с лидерами общины, понял, что скандала не избежать, поставил об этом в известность свое руководство. А потому были приняты "превентивные меры", чтобы не допустить уважаемых гостей до встречи с еврейской общиной Бухары.

С большим трудом, буквально продираясь сквозь охрану, мы передали некоторым членам делегации письмо от общины на английском языке, в котором подробно рассказали о "деятельности" некоторых сотрудников "Джойнта" в Бухаре. Нашему возмущению нет предела, нам стыдно перед общиной, перед гостями, которых мы ждали с открытой душой и большой надеждой.

Мы верим, что справедливость восторжествует!

Сосон Приев, председатель общины бухарских евреев,
Арон Сиянов, раввин общины бухарских евреев,
Есеф Устаев, депутат горсовета, председатель Совета старейшин общины бухарских евреев,
Пинхас Толибов, директор кладбища бухарских евреев,
Григорий Бакаев, Рубен Исмаилов, Давид Приев, Михаил Эльнатанов, Арон Заргаров, Григорий Якубов и другие члены общины".