КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Вторник, 01.06.2004
23:36  Свое жулье в Грузии кончилось? Саакашвили призвал российского магната Бендукидзе в министры экономики
19:31  Таджикистан пригласил США и ЕС оценить ситуацию на афганской границе
18:26  Власти Узбекистана пресекли попытку проведения первого митинга в Ташкенте
17:52  Иран впервые показал свою противокорабельную ракету типа "Коусар"
17:06  Саакашвили попытался ввести в Осетию свою жену и спецназ. Россия - против
16:53  Издан сборник 50 старинных "Легенд о туркменских крепостях"
16:45  С глаз долой. В Кыргызском Нарыне перемещают памятник В.Ленину

15:50  Мэром города Балыкчи (Киргизия) почти единогласно избран Талант Усенов
15:13  В Ираке новое "правительство" встретили взрывами
15:05  После взрыва шиитской мечети Али Раза (20 погибших) не стихают беспорядки в пакистанском Карачи
14:30  Впервые в новейшей истории Ирана градоначальником избрана женщина
12:57  Истоки грузинской "бархатной" революции. Часть 1-я. Ласковый Миша: Взросление
12:29  Стражи шахидов. В Иране основан центр подготовки террористов-"смертников"
12:27  81-летний Пачачи отказался быть "президентом Ирака". Его сменил Гази Аль-Явар
12:21  В Украине соорудят памятник Зарифе Алиевой - маме азербайджанского президента
12:15  Издержки престолонаследия, или Абдалла, поджигай! Теракты в Аравии организовал собственный принц
11:54  Туркменская семья Шириевых смастерила уникальный аппарат по добыче йода
11:31  "Эхо" - Тайна поселка Кызыл-Кая. Загадочные арабы пытаются найти в Туркмении уран
11:25  Киргизский ученый О.Молдалиев рассказывает о своей книге "Исламизм и международный терроризм: угроза ислама или угроза исламу?"
11:19  Нота МИД. Бишкек против строительства узбекских заградительных сооружений... на своей территории
11:02  Командующего нацгвардией Киргизии Чотбаева и военного атташе США расстреляли... шариками
10:51  Брат-3. Казахско-бодровский фильм "Шиzа" завоевывает признание и активно закупается иностранцами
10:20  Отчего погиб Андрей Шелковенко? Международные эксперты не нашли в Узбекистане пыток
10:16  А ноты-то фальшивые! Киргизские композиторы восстали против своего руководства
10:04  Туркменистан и Узбекистан окончательно договариваются о возврате "арендованных" территорий
10:03  У здания Центральноазиатского университета в Алматы сдуло крышу
10:00  Если завтра в поход... Близ Астаны найден потайной военный арсенал
08:43  В.Панфилова - Туркменбаши сыграл в демократию. Международные эксперты в Ашхабаде
08:21  Контрабанда революции. "Бархатный" Саакашвили ввел войска в Осетию
06:51  Кандидат Керри - При мне "экспорта демократии" не будет
04:57  Ощипанный ястреб. Даже З.Бжезинский понял, что Ирак - это "авантюра"
03:11  Узбекистан: Золотой век алиментщика. К Международному дню защиты детей
02:06  Алишер Джураев: Они знали, что там мины - зачем лезли?
01:37  Это есть их последний? США готовятся к войне с Китаем, и наоборот
01:32  Аскару Акаеву назначили "преемника" - человека с 18 гранатными осколками в теле
00:57  Уехать, чтобы вернуться. Кыргызстанские апатриды: кто они?
00:53  Некоронованные династии современности: Ганди, Буши, Кеннеди
00:44  Наказанный за взятки экс-глава пищепрома Туркмении Овезов сбежал с принудительной пашни
00:43  Чуйская область выходит на договор с Московской о поставке рабочей силы
00:42  "Газета СНГ" - Слова не мальчика, но мужа. Что хотел сказать киргизам старший зять А.Акаева?
00:19  "АиФ": Как был сбит под Свердловском американский самолет-шпион
Понедельник, 31.05.2004
22:27  Дж.Буш хранит у себя пистолет, украденный в Ираке у Хусейна
19:40  Юрий Лужков пообещал построить для "мусульманского духовенства" три жилых дома в Москве
17:55  Р.Монделл: Китайский юань - главный двигатель нового мирового валютного порядка
14:01  Популярный российский переводчик Корана Алим Гафуров считает, что "Ислам – ложная религия"
13:38  Как китайцы обходились с американскими пленными в Корее в 50-х
12:59  Зачем птицеводу самолет? Ниязов развел петухов и купил "Боинг"
12:47  США увязывают помощь Узбекистану с расследованием причин смерти А.Шелкавенко
11:51  Убегались? Российские пограничники поймали 500 казахстанских черепах-нелегалок
11:37  Уезжая в Россию А.Карюгин подарил свой дом киргизскому благотворительному фонду М.Акаевой
11:28  Это Горбачев отговорил Назарбаев ехать в Беловежскую Пущу... Вспоминает Олег Попцов
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Казахстан   | 
Брат-3. Казахско-бодровский фильм "Шиzа" завоевывает признание и активно закупается иностранцами
10:51 01.06.2004

Казахский "Брат"
И другие гости кинофорума стран СНГ и Балтии

Лариса ЮСИПОВА

Далеко не каждый год Форум национальных кинематографий стран СНГ и Балтии может похвастаться участием фильма, побывавшего в официальной программе Каннского фестиваля. VIII форуму повезло: на его закрытии была показана "Шиzа" - единственная полнометражная картина, представлявшая Россию в Каннах (программа "Особый взгляд").

У организаторов форума вообще были все шансы превратить воскресную церемонию закрытия в одно из самых удачных мероприятий московского киносезона. Помимо заранее объявленной "Шиzы" был приготовлен и фильм-сюрприз: только что завершенная Гари Бардиным анимационная "Чуча-3".

Поднявшись на сцену, режиссер произнес краткий спич на тему, что только культура способна укрепить дружбу между народами. Его фильм тоже в некотором смысле про укрепление дружбы - только не между народами, а между представителями разных видов одушевленных существ. Под музыку Бизе из "Кармен" Бардин рассказал историю о том, как маленький мальчик приревновал щенка-найденыша к своей волшебнице-няне (той самой Чуче), щенок повел себя, как настоящий толстовец (в смысле непротивления злу насилием), а Чуче хватило мудрости остаться доброй к обоим.

Видимо, составители программ форума решили, что и зрители после "Чучи-3" впадут в полнейшее благодушие и не заметят убогости трех грузинских и одной якутской короткометражек, которые почему-то решили продемонстрировать. Справедливости ради надо заметить, что картина производства студии "Саха-фильм" оказалась наиболее приемлемой из четырех хотя бы на уровне замысла. В ней параллельно развиваются два сюжета: Старик готовится к смерти, а его односельчане устраивают факельное шествие под лозунгом "Свободу Луису Корвалану!". Беда в том, что эта тема - тщеты общественного безумия на фоне таинства жизни и смерти отдельного человека - уже много раз отыгрывалась прогрессивными советскими кинематографистами как раз в те времена, когда страна боролась за Корвалана. Якутский режиссер Никита Аржанков старательно следует их стилистике, но копия получилась куда бледнее оригинала.

Однако "Старик" просто-таки поражает своей осмысленностью на фоне подборки из короткометражек молодых грузинских режиссеров: "Моя первая любовь" Сосо Джачвлиани, "Над уровнем моря" Георгия Овашвили и "Осколок" Кети Мачавариани. Первый фильм (про мальчика из пекарни, влюбленного в одноклассницу и мечтающего о велосипеде) - очередная вариация на тему национальной экзотики и очередное же доказательство, что для безнаказанной эксплуатации этой темы надо все-таки быть Кустурицей. "Над уровнем моря" (про мальчика, который бежит за поездом, влюбившись в промелькнувшую в окне пассажирку) и "Осколок" (про мальчика, который лезет на древо, потому что не знает, как вести себя с девочкой), напротив того, собрали штампы не столько национального, сколько международного так называемого фестивального кино, но и эта перемена слагаемых привела к весьма незавидному результату. Второстепенность всех трех картин делает непонятной логику составителей программы. Если целью было уничтожить у публики ностальгию по грузинскому кино, заменив ее стойкой неприязнью, то они этой цели почти добились.

Как известно, еще одной, помимо Грузии, звездой - республикой на кинематографической карте бывшего СССР был Казахстан. Если судить по "Шиzе", таким он и остается.

Хотя "Шиzа" - классическая мультикультурная продукция: фильм снят проживающей ныне в Роттердаме казашкой Гульшад Омаровой (режиссерский дебют), произведен российской компанией СТВ (продюсеры - Сергей Сельянов и Сергей Бодров-старший) и студией "Казахфильм" при участии Les petites Lumieres (Франция) и Kinofabrika (Германия). Множественность усилий привела к тому, что получилась картина международного уровня - при сохранении всех тех особенностей, что еще на излете советских времен вывели Казахстан в кинолидеры шестой части суши.

Фильм Омаровой жесткий, внятный и динамичный (режиссер монтажа - Иван Лебедев), с налетом экзотики (в лучшем смысле этого слова) - т. е. такой, какими были лучшие картины ее старших коллег по "Казахфильму". При том что сценарий, написанный самой Омаровой в соавторстве с Сергеем Бодровым-старшим, балансирует на очень опасной грани - особенно в восприятии его российской аудитории.

Герой фильма - 15-летний парень, прозванный одноклассниками Шиза (из-за вроде бы имеющихся у него отклонений в психике) и втянутый любовником матери в опасный и жестокий бизнес - вербовку безработных в бои без правил. Классический сюжет про Ивана-дурака, оказавшегося в результате умнее, честнее и добрее всех, для современного российского зрителя - это, конечно же, в первую очередь сюжет про Брата (Сергея Бодрова-младшего).

"Шиzа" - по сути, и есть парафраз истории про Данилу Багрова, фоном которой служит Казахстан 2000-х, удивительным образом напоминающий Россию 90-х - только в еще более жестоком и бессмысленном варианте. В такой ситуации любой неверный шаг, особенно с выбором главного героя, обернулся бы провалом картины. Но авторам "Шиzы" удалось пройти по этому минному полю, не оступившись.

Подростка - исполнителя главной роли нашли сразу. Был июнь, все дети разъехались на каникулы, и Гульшад Омарова предложила поискать по детским домам. Олжас Нусупбаев пришел на первый же кастинг. У него нетипичная для детдомовца биография: как рассказывает Омарова, "он правнук известного казахского писателя, репрессированного в 1937 г. После смерти матери, несмотря на многочисленную родню, его отдали в детдом. Тогда ему было семь лет. Пришлось учиться выживать. Через несколько лет он шел уже под номером 1 в группе риска".

Сочетание в одном человеке черт мальчика из хорошей семьи и мальчика под номером 1 из детдомовской группы риска плюс очевидный актерский дар и позволили Нусупбаеву сыграть героя, которого, казалось, после Бодрова-младшего не сможет сыграть никто.

Более того: балабановский пафос справедливости, что выше морали, странным образом вписался в "европейскость" картины. В результате получилась типичная продукция студии СТВ с той разницей, что у "Шиzы" явно больше шансов выйти на международный рынок, чем у фильмов Балабанова - гораздо более радикальных, авторских и потому закрытых для западной публики.

Как рассказала "Ведомостям" обладатель международных прав на "Шиzу" генеральный директор агентства "Интерсинема-арт" Раиса Фомина, "картина уже продана в Бенилюкс, Щвейцарию, Грецию, есть предложения от нескольких компаний из Франции, Испании, США и Латинской Америки". В российский прокат "Шиzа" выходит 19 августа.

1 июня 2004

Источник - Ведомости
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1086072660


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Олжас Бектенов проверил берегоукрепление жилых массивов Атырауской области в преддверии второго пика паводков
- Реализацию важных инвестиционных проектов обсудили в Правительстве
- Кадровые перестановки
- Какую социальную поддержку получают граждане в пострадавших от паводков регионах РК
- Разведка и сверка позиций: политолог Ашимбаев о визите главы МИД Британии в Казахстан
- Депутатам презентовали законопроект по декриминализации экономических правонарушений
- Заявление по соглашению ОПЕК+
- Новая страница казахско-британских отношений: в Астане подписано Соглашение о стратегическом партнерстве и сотрудничестве
- В Алматинской области судья и пристав осуждены за коррупцию
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх