Охотники за рухнамами
О том, как журнал "Максим" сражался с посольством Туркменистана в России за право почитать "священную" Рухнаму

Не секрет: кроме собственной верстки мы иногда читаем произведения и других великих людей. К счастью, собрания сочинений Пушкина, Набокова и Довлатова можно найти в любом магазине. Чего, к сожалению, не скажешь о величайшем труде президента Туркмении Сапармурата Ниязова "Рухнама".

Узнав, что "настольная книга для всех туркмен" и "настоящий учебник Родинолюбия" был издан миллионными тиражами, в том числе и на русском языке, мм решили обратиться в посольство Туркменистана - вдруг у них завалялся хоть один экземплярчик?

- Здравствуйте, это посольство? Скажите, а у вас есть Рухнама?
- Да, конечно же есть.
- Просто мы слышали, что уважаемый Сапармурат Ниязов распорядился отпечатать книгу таким тиражом, чтобы ее мог получить любой желающий. И вот мы, редакция журнала "Максим", были бы счастливы…
- А что вы собираетесь сделать с этой книгой?
- В каком смысле?
- Зачем она вам?
- Если честно, мы просто хотели ее прочесть. Это ведь книга?
- Конечно. Но вы должны прислать нам официальное письмо.
- Зачем? Ведь сам великий Туркменбаши хотел, чтобы его книгу мог прочесть любой человек, независимо от национальности и профессии.
- Мы не можем раздавать книгу кому попало. Мы должны убедиться.
- В чем?
- Молодой человек, я ведь вам объяснил. Нужно письмо.
- Хорошо.

Мы отпечатали письмо на фирменном бланке редакции и отправили по факсу. И перезвонили, чтобы узнать его судьбу.

- Да, мы получили ваше письмо и рассмотрели его.
- Отлично. Мы можем получить книгу?
- Нет. Сначала вам нужно переговорить с нашим пресс-атташе.
- А зачем?
- Он хотел бы узнать, что вы собираетесь писать о книге в своем журнале.
- Простите, но как мы можем об этом судить, если даже не видели книгу?
- Вот об этом и поговорите.

Мы позвонили пресс-атташе.

- Здравствуйте, мы бы хотели получить бессмертный труд Туркменбаши "Рухнама".
- Просто книгу?
- Ну, если можно, еще каких-нибудь свежих туркменских газет. У вас есть газеты на русском?
- А зачем вам газеты? У нас совершенно обычные газеты. Вряд ли вам будет интересно.
- Ну почему же?
- Ну, например, там по 5-6 портретов президента.
- Отлично, у нас нет ни одного.
- Есть сайт в интернете, туркменистан-ру. Смотрите там.
- Хорошо. А все-таки, как насчет книги?
- Знаете, я пока так и не понял, зачем она вам.
- Но ведь мы прислали письмо…
- Меня не убедило ваше письмо. Разговаривайте с тем, кто вас направил.

Набрав еще несколько телефонов посольства, мы нашли-таки добрую женщину, которая пообещала перезвонить нам через неделю. Прошел месяц.

- Здравствуйте, это посольство Туркмении? Журнал "Максим". Вы нам обещали помочь…
- Я обещала перезвонить. А книги я не распространяю, звоните Ахмеду Овезовичу.

Мы набрали очередной номер.

- Ахмед Овезович? Я из редакции…
- Нет у нас никакой рухнамы. Закончилась.
- Как же так? Ведь миллионные тиражи! Неужели совсем ни одной?
- Я же говорю - нету. Звоните, может, появится.

Мы долго ломали голову над вопросом, как в посольстве Туркмении может не быть ни одного экземпляра основной книги туркменского народа. Решив, что нас разыграли, мы перезвонили на следующий день и снова переговорили с несколькими чиновниками. Последним оказался все тот же Ахмед Овеэович.

- Здравствуйте, это опять я. Наш журнал…
- Слушайте, че вы вообще звоните? Че вам надо?
- Мы просто хотели получить "Рухнаму". Вы разве не помните? Скажите, она случайно не появилась?
- Вы задолбали уже, б***ь, своими вопросами!
- Простите, это посольство Туркмении?

В посольстве повесили трубку. Уважаемый Туркменбаши! Если Вы случайно читаете наш журнал, пожалуйста, не откажите в любезности: попросите кого-нибудь из посольства решить проблему и выдать нам хотя бы один экземпляр Вашей книги. Очень хочется почитать.

Кстати, через два дня после выхода номера в редакцию пришел наш читатель - студент из Туркмении - и подарил нам свой экземпляр Рухнамы. Так что проблема решилась и без посольства. Ура.

Журнал "MAXIM" 2004 (Июнь)

***

Гундогар, 2.08.2004