КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Понедельник, 02.08.2004
13:01  А.Гударзи - Преследование мирных мусульман Узбекистана: мифы и реальность. Часть 2-я
12:19  "Мы бы убили самого Каримова". "Хизб-ут Тахрир" отрицает причастность ко взрывам в Узбекистане
11:56  Туризм в Хорезме. Иностранцы готовы заплатить большие деньги, чтобы увидеть высыхающий Арал...
09:46  Туркмения готовится арестовать за долги азербайджанские паромы?
09:31  В автошколах Туркмении будут 16 часов изучать... творчество Туркменбаши
09:02  "Independent" - Будды Афганистана могут быть восстановлены
08:34  Н.Назарбаев - "Выглядите красиво... Форма веселая". Казахстан выдаст своим олимпийцам по $100 тыс за "золото"

08:24  С.Раджабов (министр образования Таджикистана) - "Столкнетесь с коррупцией в вузах, обращайтесь прямо к нам!" (интервью)
07:59  Убита директор известной кыргызстанской компании "Дасмия" Д.Мамашева
07:52  Грузия возобновила работы на Боржомском участке трубы "Баку-Джейхан"
07:47  Туркменбаши заставили отвечать по аргентинским долгам - $1 млрд для Бульгерони
07:42  Булькает! Казахстанский народный академик Казаков смастерил вечный двигатель на водороде
07:34  Россия не возвращает Казахстану голову последнего хана Кенесары потому, что ее... потеряла
07:28  У ШОС появится свой Фонд развития. Итог пекинского саммита
07:01  Коллегия МВД Киргизии разоблачает... собственные кадры
07:00  Индия - новая "притягательная страна" для азербайджанских проституток
06:54  Виртуоз кия. Чемпион Европы и Азии Каныбек Сагындыков громит соперников шарами
06:37  Умер глава Комитета по финансам и бюджету Мажилиса Казахстана Каратай Турысов
06:27  ЕБРР грозит лишить Туркмению инвестиций за "отсутствие прогресса в демократии"
05:46  Д.Бертон - Узбекистан обвиняет Казахстан в размещении учебных баз исламских террористов
05:44  Штрихи к портрету Ферганского хокима А.Атабаева (письмо в редакцию)
05:22  Затонувший монастырь Св. Матфея. Иссык-кульская Троя откроет свои тайны?
05:16  Отфутболился. Глава Актюбинского областного спорткомитета сел в СИЗО
04:30  Р.Джаббаров - В Таджикистане предпринимательство... бесформенно
04:23  Охотники за рухнамами. Как российский журнал "Максим" пытался достать Священную книгу
03:51  Максим Пешков: Настроения в Таджикистане пока пророссийские
03:41  Форсировать добычу нефти на шельфе Каспия до 100 млн т в год - опасно для экологии! Взгляд из Казахстана
03:15  Скончался лидер Компартии Киргизии Абсамат Масалиев
01:11  Т.Сериков: "Оппо-резкие" тезисы. В Казахстане нарастает градус предвыборных дискуссий
01:09  Н.Серова - Drang nach Европа. Исламские террористы атакуют "Старый свет"
00:19  "International Herald Tribune" - Наполеона убили клизмой. Отчего умирают императоры
00:07  Китай кредитует узбекскую медицину
00:02  Отцы и дети. Дарига Назарбаева ввела в Политсовет своей партии родного свекора
Воскресенье, 01.08.2004
21:00  Ватикан считает современный феминизм опасным для семьи
19:40  Рейтер: Цхинвали, Мосул, Прага... Лента мировых новостей переполнена сообщениями о взрывах и угрозах...
16:00  Р.Усманов: Безопасность ЦентрАзии под угрозой. Источник угрозы… Кыргызстан
14:11  Б.Мусаев: Оппозиция и правозащитные организации Узбекистана накануне выборов в Парламент
12:56  Китайская армия полна решимости сорвать любую попытку провозглашения "независимости Тайваня"
11:00  Ислам Каримов лично обвинил в последних терактах "Хизб-ут-Тахрир", а не ИДУ
08:18  Прощай, матрица Вульфенсона! Экономические блуждания "островка демократии" - Киргизии
08:06  Брюшной тиф приезжает в Москву из Киргизии и Таджикистана
07:51  А.Малашенко: "Теракты в Ташкенте - удар по истеблишменту"
07:39  Пауло Коэльо написал новый роман "Захир", из истории мусульманского мира XVIII века
07:27  "Очередная провокация". Заявление "Озод дехконлар партияси" по ташкентским взрывам
07:26  К.Харрази - Иран возобновил производство ядерных центрифуг
04:05  И.Казаков - После терактов в Узбекистане начнут "докручивать" гайки
00:00  ООН: 1 августа начинается Международная неделя, посвященная кормлению грудью
Суббота, 31.07.2004
21:02  Азия-2004. В полуфинале встречаются: Бахрейн-Япония, Китай-Иран
20:20  Из Пекина в Москву отправился "Поезд Дружбы Китая и России"
19:40  Рейтер: Число жертв взрывов в Ташкенте достигло 3-х, не считая смертников
17:34  Россия: Прокурор извинился перед лидером Всетатарского центра. За то, что не смог его посадить
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Афганистан   | 
"Independent" - Будды Афганистана могут быть восстановлены
09:02 02.08.2004

Будды Афганистана могут быть восстановлены

Ник МЕО, "Independent", 29.07.2004

Многотонные груды щебня, которые еще три года назад – пока в Бамиан не прибыла команда талибских подрывников – были огромными статуями Будды, до сих пор лежат у основания пустых ниш.
В глубокой пещере, расположенной в отвесном утесе на расстоянии в полмили от бывших монашеских келий, находилась статуя "близнеца" гигантского Будды, но меньшего размера. Контурное очертание этой статуи до сих пор сохранилось на внутренней стене пещеры.

В вечерних сумерках пустая ниша выглядит так, как будто "Большой Будда" все еще находится там, окруженный со всех сторон полями пшеницы и аллеями пирамидальных тополей. Этот живописный и мирный ландшафт некогда был родиной создателей этих разрушенных шедевров.

Если подойти ближе к груде щебня, в ней трудно распознать обломки разрушенных статуй. Сельские жители рассказывают, что вскоре после разрушения сюда прибыли два грузовика, на которые погрузили сохранившиеся фрагменты, которые еще можно было продать. Затем их отправили в Пакистан, на нелегальный рынок антиквариата в Пешаваре. Таков был трагический итог разрушительной работы талибов.

Статуи выглядели так, как будто они изготовлены из твердого материала, но на самом деле они были вылеплены из мягкого песчаника. Поэтому их обломки главным образом представляют собой песок.

На первый взгляд идея восстановления этих статуй кажется смехотворной. Однако груды их песчаных обломков стали причиной одних из самых ожесточенных дебатов среди археологов.

Некоторые специалисты считают, что зияющие отверстия, имеющие форму статуи Будды, надо сохранить без изменений, чтобы они всегда напоминали о варварстве движения "Талибан".

Другие утверждают, что два шедевра древнего мира следует восстановить из оставшегося щебня.

Тем временем начали поступать многочисленные предложения по восстановлению этого памятника древнего зодчества. Некоторые из них выглядят весьма легкомысленно. Например, бывший военачальник решительно настаивает на том, чтобы статуи восстановить в бетоне. Говорят, что некий японский миллиардер вынашивает свой план их восстановления. Итальянский скульптор хочет вырезать статуи вновь, но на другой стороне утеса. Другой художник хочет восстановить статуи в пенопласте.

Афганские бизнесмены лоббируют в правительстве получение права проведения в Бамиане шоу "Звук и свет" для привлечения туристов, которые уже постепенно возвращаются в отель "Юрты Бамиана" – модернизированные кочевые палатки с встроенными туалетами и водопроводом.

Однако дальнейшая судьба бамианских Будд вполне может быть связана со старым художником-реставратором из Баварии с моржовыми усами, который всю свою жизнь провел в немецких старинных замках и соборах.

Этим летом Эдмунд Мельцль был направлен ЮНЕСКО в Бамиан, чтобы определить, содержится ли в грудах щебня материал, пригодный для восстановления статуй. Мельцль прекрасно осознает, что сейчас он находится на минном поле, причем в самом буквальном смысле слова: саперы активно проверяют щебень на наличие в нем фугасов и мин.

Но с тех пор как Бамиан стал потенциально прибыльным символом реконструкции Афганистана, он и в политическом смысле является "минным полем". Для маститых ученых он также обещает стать полем битвы: в декабре этого года в Токио пройдет конференция ЮНЕСКО, которая должна окончательно определить судьбу этого памятника.

Мельцль намерен заявить на конференции о том, что статуи восстановить можно. "Да, мы считаем, что восстановить статуи Будды вполне возможно, – говорит он. "Главная проблема заключается в сроках восстановления, поскольку это будет самый масштабный проект, который только можно представить. Действительно, хорошие реставраторы могут выполнить эту работу. Хотя для этого необходимо построить гигантские леса, на что потребуется очень много денег. На эту работу уйдут годы".

"Мы могли бы обучить и местных жителей, чтобы большую часть технических работ выполнили афганцы", – добавляет он.

Мельцль уже собрал достаточно большое количество фрагментов. Особо ценные фрагменты он укрепил штукатуркой.

Он не верит в рассказы о разграблении участка. Похоже, что объем щебня соответствует большой части статуй.

Восстанавливать фрагменты статуи "Малого Будды" высотой в 38 метров крайне сложно, поскольку статуя стояла на крутом склоне и ее обломки разбросаны на широком пространстве.

Фрагменты поверхности статуи можно будет соединить только после тщательного и сложного анализа их идентификации. Только после этого они вновь обретут былую славу.

Никто не надеется отыскать все фрагменты. Разрушение было слишком сильным – талибы просверлили в статуях глубокие отверстия для закладки взрывчатки, пользуясь электродрелями. Недостающие фрагменты будут восстанавливаться по подробным фотограммам (отпечаткам предмета непосредственно на фотобумаге), выполненным австрийскими и японскими специалистами в середине 1990-х годов. Статуи и их отдельные фрагменты снимались со специальных подмостков под разными углами, что дало возможность детально зафиксировать их трехмерный объем.

Среди афганских археологов превалирует мнение, что статуи восстанавливать не следует.

Но тем не менее, в Афганистане на эту тему дебаты не ведутся. Сами афганцы отчаянно пытаются восстанавливать самый известный символ их страны – авиакомпанию Afghan Ariana Airlines, на самолетах которой до сих пор красуются эмблемы с изображением будд Бамиана.

В прошлом году профессор Армин Груен из Цюриха создал виртуальную копию главной статуи.

Он считает, что статуя разбилась приблизительно на 4 тысячи фрагментов и общая стоимость ее реконструкции составит около 20 миллионов фунтов. Если будет принято решение восстановить статуи, то их восстановят в таком виде, какой они имели в 2001 году – со всеми повреждениями, которым статуи подверглись за минувшие столетия: с ногами, поврежденными от землетрясения и ликами, которые, вероятно, разбили мусульманские фанатики в период раннего ислама.

Непосредственно в Бамиане, пережившим этническую чистку во время жестокого талибского правления, кульминацией которой стало разрушение статуй, ширится движение за то, чтобы власти хотя бы частично восстановили разрушенный памятник культуры.

Мохаммед Рахим Али Яр, бывший военачальник, а ныне – губернатор провинции Бамиан, говорит: "Будды были своего рода символом нашей истории и культуры, тем, чем мы были представлены миру. Без них мы многого лишились".

Он хочет, чтобы статуи были восстановлены, даже если это придется делать собственными силами и отлить копии разрушенных статуй из бетона.

Источник - ИноПресса
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1091422920


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Сенаторы внесли изменения в закон по снижению административной нагрузки на бизнес
- Выставка картин казахстанского художника Ерболата Толепбай прошла в столице
- Спикер Мажилиса встретился с Послом России в Казахстане
- Фракция "AMANAT": проект "Ауыл аманаты" доказывает свою эффективность
- Олжас Бектенов поручил пересмотреть политику "Байтерека" в части поддержки отечественных производителей
- Состоялось очередное заседание Республиканской комиссии по подготовке кадров за рубежом
- Нужны конкретные действия - Тамара Дуйсенова о системе профквалификации
- В Правительстве вырабатывают ряд комплексных подходов и системных мер в сфере земельных отношений
- Новое назначение
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх