Гуантанамо: США считают афганских комбатантов своими заложниками 01:06 18.08.2004
Четверо задержанных в Гуантанамо признаны комбатантами противника (Группа экспертов выявляет тех, кто и дальше будет содержаться под стражей)
Вашингтон. Четверо задержанных на военной базе США в Гуантанамо, Куба, дела которых рассматривались специальной военной группой экспертов, надлежащим образом классифицированы как комбатанты противника и не будут освобождены из-под стражи, сказал министр ВМС Гордон Ингленд.
Во время брифинга в Пентагоне 13 августа Ингленд сказал, что Министерство обороны за последние две недели провело 21 заседание трибунала и рассмотрело дополнительно 150 дел. Ожидается, что обзор дел всех почти 600 задержанных займет остальную часть этого года, сказал он.
"Во всех этих четырех делах задержанные были определены как комбатанты противника, - сказал Ингленд. - Сегодня мы уведомили Государственный департамент, который, в свою очередь, уведомит страны об этих четырех конкретных случаях".
Ингленд сказал, что имена и гражданство четырех подозреваемых не будут разглашены.
Министерство обороны сейчас пересматривает статус примерно 600 задержанных в Гуантанамо в рамках процесса, проводимого трибуналами по пересмотру статуса комбатантов с тем, чтобы определить, являются ли задержанные комбатантами (участниками военных действий) противника. Пентагон определяет в качестве комбатантов противника любых лиц, которые участвовали в поддержке сил "Талибана" или "Аль-Кайды", или же связанных с ними сил, которые боролись против США, или партнеров по коалиции в Афганистане, пояснил он.
Если установлено, что задержанный не является комбатантом противника, он будет освобожден и передан его стране, сказал Ингленд.
Дело каждого задержанного пересматривается трибуналами в составе трех человек, а затем генеральный военный судья пересматривает эти результаты. Он сводит воедино данные трибунала и его рекомендацию, а затем направляет ее в Вашингтон для обсуждения "высшей инстанцией" - адмиралом ВМС Джеймсом Макгаррахом. Макгаррах выносит окончательное постановление - принять решение, либо отправить дело на дополнительное расследование, сказал Ингленд.
Верховный Суд США постановил 28 июня, что задержанные могут обжаловать их содержание под стражей в федеральных судах. В ответ на это решение суда Пентагон учредил военные группы экспертов для пересмотров дел.
Эти группы экспертов отличаются от военной комиссии, созданной Президентом Бушем в 2002 году для судебного процесса над подозреваемыми террористами неамериканского происхождения, которые содержались в Гуантанамо. Хотя никакие судебные разбирательства пока не проводились, Пентагон уже определил 15 военнопленных как подлежащих суду.
Ингленд сказал, что представителям средств массовой информации разрешено присутствовать на первых трибуналах.
Он также сказал, что процесс пересмотра оказался гораздо более сложным, чем это ожидалось вначале.
"Требуется гораздо больше времени для того, чтобы проделать все необходимые переводы и интервью с задержанными, чтобы иметь необходимых переводчиков и иметь возможность переводить всю эту информацию", - сказал он. Он отметил, что три группы-трибунала по пересмотру дел работают одновременно.
Ингленд сказал, что примерно половина задержанных, отобранных для рассмотрения трибуналами, прошли через эту процедуру, тогда как другие - нет. Но решат они появиться в этой процедуре или нет, сказал он, их дела будут рассмотрены и каждому задержанному выделен специальный американский представитель, чтобы оказывать ему помощь.
Справка БСЭ. Комбатанты - (от франц. combattant - воин, боец), сражающиеся, в международном праве лица, входящие в состав вооруженных сил воюющей стороны и непосредственно принимающие участие в военных действиях. К. являются также участники военных ополчений, отрядов добровольцев, участники Движения Сопротивления, население, стихийно взявшееся за оружие при приближении неприятеля, а также участники гражданских и национально-освободительных войн (последние считаются К., если имеют командира, открыто носят оружие и соблюдают в своих действиях законы и обычаи войны).
|