Представитель США заявил, что ООН действует как противник Израиля и вдохновитель палестинцев
Центр новостей ООН, 05.10.2004

Поздно вечером в понедельник по инициативе Группы арабских государств состоялось экстренное заседание Совета Безопасности по Ближнему Востоку. От имени этих стран Алжир предложил на рассмотрение членов Совета проект резолюции, призывающей Израиль немедленно прекратить военную операцию в секторе Газа и воздерживаться от подобных действий в будущем.

Инициатива арабских стран явилась реакцией на операцию израильской армии "Дни покаяния". Она началась еще на минувшей неделе после того, как в результате взрыва палестинской ракеты в городе Сдерот погибли два израильских ребенка. Сообщается, что в ходе израильской военной операции в секторе Газа уже погибли 83 палестинца.

Выступая на заседании, Постоянный наблюдатель от Палестинской автономии Мухаммед аль-Кидва сообщил, что 20 из 83-х человек, убитых на этой неделе в секторе Газа, были моложе 18 лет. Он заявил, что нет никакого оправдания для "израильской истерии". Он подчеркнул, что случай в Сдероте не может оправдать широкомасштабные убийства и разрушения, которые совершаются израильскими военными. Действия Израиля он назвал военными преступлениями и государственным терроризмом.

Мухаммед аль-Кидва призвал Совет Безопасности обеспечить международную защиту палестинскому народу и заставить Израиль прекратить военные действия и никогда больше к ним не прибегать. Он считает, что израильские преступления могут привести к еще большему кровопролитию и эскалации насилия.

А Постоянный представитель Израиля при ООН Дан Гиллерман обвинил Совет Безопасности в том, что тот пытается защитить не детей, а их убийц. Он подчеркнул, что ракетами "Кассам" были убиты два израильских ребенка, и призвал Совет оградить народ Израиля и палестинцев от террористов. Он напомнил властям Палестинской автономии, что для достижения мира в регионе необходимо покончить с терроризмом и пойти по пути реформ.

Выступая на заседании Совета, Постоянный представитель США Джон Данфорт заявил, что предложенная Алжиром резолюция является не дорогой к миру, а шагом по дороге в никуда. По его мнению, ООН в лице Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности действует как противник Израиля и вдохновитель палестинцев. Он напомнил, что после нападения в среду на город Сдерот Хамас заявил "о победе над врагом". Представитель США считает, что если палестинские террористы наносят удар по Израилю, то и Израиль должен отвечать ударом.

По словам Джона Данфорта, принятие односторонних резолюций Совета - неверный путь. Он считает, что от обеих сторон следует потребовать прекращения нападений и возвращения к плану мирного урегулирования "дорожная карта".

Представитель Российской Федерации при ООН Андрей Денисов заявил, что Россия признает право Израиля на самозащиту, однако считает, что операция израильской армии в секторе Газа явно превосходит масштабы, необходимые для подавления активности экстремистов.

Андрей Денисов призвал Израиль к сдержанности. Он заявил, что никакие проблемы - даже проблемы безопасности - нельзя разрешить силой.

Сегодня после обеда члены Совета Безопасности ООН продолжат обсуждение проекта резолюции по Ближнему Востоку.

*****

США наложили вето на проект резолюции СБ ООН с требованием прекратить операцию Израиля в Газе
РИА Новости, 06.10.04

Соединенные Штаты наложили вето на проект резолюции Совета Безопасности ООН с требованием к Израилю прекратить широкомасштабную военную операцию в секторе Газа. За предложенный Алжиром по инициативе группы арабских стран документ проголосовали 11 из 15 членов СБ. Великобритания, Германия и Румыния воздержались.

Как заявил постоянный представитель США при ООН Джон Данфорт, он был вынужден воспользоваться правом вето ввиду одностороннего характера резолюции. По его словам, Соединенным Штатам пришлось в очередной раз блокировать принятие в СБ документа по ближневосточной проблеме из-за явной антиизральской направленности и "общей несбалансированности" представленного проекта.

"Это печальный день для народа Палестины", - отметил после голосования постоянный представитель Алжира Абдалла Баали. Он поблагодарил страны, поддержавшие проект, подчеркнув, что, если бы не американское вето, резолюция была бы принята.

В предложенном на рассмотрение СБ документе подтверждалась приверженность международного сообщества плану ближневосточного мирного урегулирования "дорожная карта", а также требовалось немедленно прекратить все боевые действий на севере Газы и вывести оттуда израильские войска.

Израиль начал операцию "Дни расплаты" в минувшую среду после того, как в результате ракетного обстрела с палестинской территории города Сдерот погибли двое израильских детей. В понедельник на этот населенный пункт упали еще две самодельные ракеты. В операции участвуют две тысячи военнослужащих, бронетехника и авиация. За шесть суток в Газе погибли, по меньшей мере, 72 палестинца, разрушены десятки домов.

*****

Эскалация насилия в секторе Газа обернулась для палестинского населения глубоким гуманитарным кризисом
Центр новостей ООН, 05.10.2004

Нынешняя эскалация насилия в секторе Газа обернулась для палестинского населения глубоким гуманитарным кризисом. Об этом говорится в совместном заявлении около 10 гуманитарных агентств ООН, работающих в регионе.

Руководители агентств и фондов ООН призвали правительство Израиля соблюдать свои обязательства по обеспечению безопасности палестинцев, а также гарантировать гуманитарным агентствам беспрепятственный и безопасный доступ в сектор Газа, свободную доставку товаров гуманитарной помощи и свободное передвижение сотрудников агентств по всей его территории.

"Организации системы ООН понимают законную обеспокоенность Израиля по поводу безопасности и, особенно, по поводу необходимости прекращения ракетных ударов палестинцев по местам проживания гражданского населения. Вместе с тем, действия Израиля должны соответствовать международному гуманитарному праву и не должны выливаться в непропорциональное использование силы",- отмечается в заявлении, изданном в Иерусалиме.

В ходе военной операции в секторе Газа, которая началась 28 сентября, погибло более 80 палестинцев. Среди них 24 ребенка. За последний год ежемесячно в секторе Газа в среднем убивают 45 палестинцев. 72% всех палестинцев проживают в условиях крайней бедности. Вместе с тем, израильские ограничения затрудняют доставку продовольственной и другой помощи нуждающимся в Газе.

Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан призвал правительство Израиля прекратить военную операцию в секторе Газа. "Эта операция приводит к смерти десятков палестинцев, среди них много гражданских лиц, в том числе дети",- говорится в заявлении, выпущенном в воскресенье пресс-секретарем ООН.

Кофи Аннан призвал также власти Палестинской автономии предпринять все необходимые меры для того, чтобы предотвратить дальнейшие обстрелы израильских городов палестинскими экстремистами. Генеральный секретарь ООН напомнил обеим сторонам об их обязательствах по защите всех гражданских лиц.