Судья рыдал, оглашая приговор Асель

- Ляззат Тайкина

А перед заседанием техасский обвинитель Роберт Маклюр настаивал, чтобы Абдыгаппарова сама сделала выбор - смертная казнь или пожизненное заключение

"Комсомолка" продолжает рассказывать о том, как казахстанская девушка Асель Абдыгаппарова оказалась на скамье подсудимых в Америке.

Этот момент мама Асель помнит во всех деталях. Пятница, утро. Впереди шесть с половиной часов заседания суда. За несколько минут до начала процесса Сауле Биляловне позволили поговорить с дочерью. Небольшая комната в здании суда, в которой консул Казахстана, прокурор, она и дочь. Обвинитель Роберт Маклюр держит в руках лист бумаги. И предлагает Асель сделку с правосудием.
- Сначала прокурор предлагал 35 лет, потом 30 лет, 20 лет и 19. Говорит: "Подпишись. Признай себя виновной". Буквально перед судом, когда уже решался вопрос о наказании - смертная казнь или пожизненное заключение - прокурор снова предложил ей соглашение: "Подпиши пожизненное. И мы не будем больше заседать". Знаете, при такой постановке вопроса я, честно признаюсь, советовала ей это подписать. Ведь могли и дать смертную казнь, - вспоминает Сауле Абдыгаппарова. - Тогда Асель выдвинула встречное предложение, говорит: "Я подпишу, если мне разрешат депортацию в Казахстан, чтобы отбывать срок там". Мы заявили об этом, консул обсудил этот вопрос и сказал: "Да, мы согласны на любые условия Америки, но только если депортируем ее в Казахстан". Консул ознакомил с предложением судью. Нас попросили подождать 20 минут. Затем заявили, что вообще отказываются от каких-либо соглашений… Пусть процесс идет дальше.
Асель не собиралась признавать себя виновной. Но судьба (и судьи) распорядилась иначе. Десять из двенадцати присяжных (хотя и не считали ее соучастницей убийства!) все же вынесли приговор - пожизненное заключение.
Сауле Биляловна вспоминает, что, когда председатель суда зачитывал приговор, он рыдал:
- Он плакал. А Асель… Вы знаете, она рассчитывала, что присяжные смогут ее понять…
Сейчас мама девушки признается, что непоколебимость дочери была оправдана. Асель не подписала соглашение, а значит, есть шанс на апелляцию. Но поможет ли это - Сауле Абдыгаппарова не знает. Педагог со стажем, проректор Казахского экономического университета разочарована в правосудии "по-техасски".
- Даже когда ее задержали, полиция никому ничего не сообщила, - говорит Сауле Биляловна. - Казалось бы, задержана иностранная гражданка! Но они не поставили в известность ни посольство, ни родителей… Никого! Мы узнали о случившемся по телевизору, смотрели новости… Я знала, что дочь заявила в полицию, что тех двух парней уже поймали. Я боялась за ее жизнь… А когда мы узнали, что ее арестовали, сами сообщили об этом в наше посольство.
Когда Асель заявила в полиции об убийстве Розы Россадо, ей не предоставили адвоката, как принято в международном законодательстве. Стражи порядка не разъяснили и ее права. В итоге из-за незнания законов и языка Асель Абдыгаппарова и пострадала. В то время она и писать-то толком на английском не умела. Шериф задавал вопросы устно и сам записывал ее показания.
Асель могла вернуться домой сразу после того, как сообщила техасским полицейским, кто убил женщину. На этом настаивала и мама. Но как единственный свидетель преступления она осталась. Чтобы помочь...
Прошло четыре месяца после убийства, и на основании показаний Римона Фернандеса и Сантоса Минареса Асель арестовали. Чтобы выпустить ее под залог, судья назначил такую сумму денег, которую не только Асель и ее родные, но и американские юристы видели лишь в фильмах - 2 000 000 долларов!
- На следующий день после ареста Асель родила сына. Но это никак не повлияло на решение судьи, - говорит Сауле Биляловна. Мальчика разрешили забрать в Алма-Ату спустя год. Да и то после вмешательства казахстанского консульства в США. Родителей Асель пригласили, но не разрешили свидание с дочерью. Увидеться с девушкой помогла религиозная организация Сант-Антонио. Сестры церкви походатайствовали в суде.
- Мы приехали туда ночью, жили у знакомых Асель, у которых раньше жила она. Они нам помогли, потому что не верили, что Асель совершила преступление. В Америке она училась и работала. Она математик. Все ее друзья, знакомые, коллеги, сокурсники писали характеристики, но обвинение не принимало в расчет и их. Более того, пока шло первое заседание, обвинение буквально не давало защите выступить. А судья даже штрафовал адвокатов - по 500 долларов за протест! Естественно, в такой ситуации они не могли постоянно возражать.
Во второй раз семья Асель приехала уже на процесс, когда девушку приговорили к пожизненному заключению. В этот день в суде были все: мама, брат и… ее 3-годовалый сынишка Рамон.
- Дети переживали, конечно. Даже мальчик, Рамон. Казалось бы, ему всего 3 года, и он ничего не понимает. Но пока шесть с половиной часов присяжные заседали, малыш просто лежал. Он лежал, не шелохнувшись, и ждал. Я думала, заболел, а оказалось, это у него реакция такая была. Когда все закончилось, мы увидели - она сидит с адвокатом. И тогда он, видимо, сам понял, что маму не отпускают.
Для выступления в суде была приглашена эксперт по Казахстану профессор Синтия Вернер. Но и ей не дали слова. Женщина уехала в слезах, вспоминает Сауле Абдыгаппарова. Были и психолог, и коллеги, и другие специалисты, но американская Фемида также почему-то лишила их права голоса. Сейчас Сауле Абдыгаппарова думает: как вернуть дочь на родину? К кому обратиться? Кто может помочь решить вопрос с депортацией Асель в Казахстан?

Дословно

Прокурор Роберт Маклюр:
- Мисс Асель Абдыгаппарова могла предотвратить преступление. Когда она покупала лопату, могла тут же позвонить в полицию. Но она этого не сделала. Это, я считаю, соучастие в убийстве.

Кстати

Когда Асель Абдыгаппарову приговорили к пожизненному заключению, ее адвокат в течение нескольких дней была в трансе. До дела об убийстве Розы Россадо Кэролайн Уэнтлэнд защищала настоящего техасского убийцу, признавшего свою вину, которого осудили на 10 лет. Условно.
В американских СМИ отмечалось, что прокурор Роберт Маклюр постарался скорее закончить дело казахстанской гражданки. Именно в этот период встал вопрос о смене руководства в местном надзорном органе, а уходящая на пенсию генеральный прокурор выбирала среди коллег достойного преемника.

Когда верстался номер

Вчера Сауле Абдыгаппарова сообщила, что защита подала апелляционную жалобу. Пока суд ее рассматривает, адвокат Асель находится в краткосрочном отъезде до 20 марта. Если вам есть, что сказать в дополнение к материалу, просим связаться с автором по телефону 72-50-41 или по e-mail: ltaikina@kp.kz
О дальнейшей судьбе Асель Абдыгаппаровой читайте в ближайших выпусках газеты.

15 марта 2005