КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Понедельник, 02.05.2005
22:07  В афганском Бамиане взорвался племенной командир Байгах. Не хотел разоружаться
21:48  "НИ" - Китайцы просят волгоградцев поделиться землей
18:51  Китай снял 19-серийный телесериал "А зори здесь тихие"
16:23  Хива: арестован 70-летний узбекский предприниматель Исак Абдуллаев
16:08  Сенаторы США отпраздновали 10-ю годовщину удаления ядерного оружия из Казахстана
15:17  AsiaNews - Протестующие в Ташкенте планируют "захват одного из зданий столичной администрации"
14:09  О.Шаталова: Искусство Востока - это теракт. Мысли после фестиваля "Сакральные места ЦентрАзии"

13:02  Сильны в дуздуме. В Ашхабаде стартовали 8-е "Спортивные игры женщин Туркменистана"
12:56  Схватка за "Бител" продолжается. "Темные" стороны скромного бизнеса Айдара Акаева
12:52  Как на юге Киргизии победила "демократия". Сторонники Бакиева и Текебаева кидались камнями... друг в друга (глазами очевидца)
12:33  А.Мятиев: Туркмендерья – река жизни. 300 кубометров воды в секунду!
12:26  Непослушная! Узбекский МИД отказался аккредитовать корреспондента UPI М.Козлову
12:21  Ч.Айтматов и О.Сулейменов выступили против возвеличивания Чингисхана и призывают к "нравственному самоочищению"
12:16  В.Зарембо - Радость со слезами на глазах… Туркмены бесстрашно и доблестно сражались в Великую Отечественную
11:12  Благотворители из "CitiHope International" начали поставки в Узбекистан овощного супа
10:41  "Дело" - Нефть и фантазии. Перед лицом китайской экспансии
10:32  В ЦентрАзии американцев ждет смерть... ГосДеп распространил паническое "предупреждение"
10:26  Казахстанские полицейские взялись за извращенцев в чатах
10:20  Фергана: продолжается голодовка рабочих Шорсувского ГМК
10:19  "Нет Севера и Юга, есть одна страна!" - телеобращение К.Бакиева
10:15  "Волна демократизации... начинает через Каспий проникать в Среднюю Азию", - статья М.Саакашвили в "W.S. Journal"
09:54  Д.Мамедов - Азербайджан перед выбором: революция или базы
09:50  А.Малашенко - Чем мы хуже киргизов? Пока еще кирреволюционерам ничего не удалось сделать...
09:45  За пост президента Кыргызстана готовы бороться 9-ть кандидатов. Список открыт
09:43  "Washington Times" - Бархатный кулак Путина. Несмотря на просьбы Израиля Москва отказалась "слить" иранскую ядерную программу
09:25  Казахстанский режиссер С.Апрымов получил российскую премию "Ника", за лучший фильм СНГ ("Охотник")
08:45  Суд дал санкцию на арест экс-мэра Алматы З.Нуркадилова
08:32  "Профиль" - Российский "Газпром" забуксует без туркменского газа?
07:36  В католическом храме Пекина прошло православное богослужение
07:26  В Киргизии появился оппозиционный (к "старым революционерам") кандидат в президенты - Ж.Жекшеев
06:55  "ЛГ" - Противление злу. Коллективный портрет активиста НБП Э.Лимонова
00:43  Новым послом Киргизии в России стал Апас Джумагулов
00:17  Ч.Шамшиев - В тисках мировой бюрократии. Зачем Киргизии МВФ?
00:15  С.Абдуллаев - Прощайте! 10-я и последняя часть "секретных материалов" про государственные репрессии в Узбекистане
Воскресенье, 01.05.2005
19:50  Альфред Кох - К вопросу о цивилизациях. Латыши получили письменность всего на... 50 лет раньше чукчей
18:11  З.Тодуа - Исламская оппозиция в Узбекистане до и после начала операции США в Афганистане
17:32  К.Бакиев - "Наркобароны и преступные элементы рвутся к власти" (интервью)
16:26  Таджикистан: Налог "на жажду" привел к повышению цен на прохладительные напитки
15:16  К.Затулин (депутат ГосДумы РФ) - Пора избавиться от иллюзий! Работу с соотечественниками Россия не вела, не ведет и не собирается
14:46  А.Пионтковский - Конец российской акаевщины?
13:44  А.Заостровцев - От Дуче до Туркмен-баши. "Золотой век Туркменистана"
12:38  М.Ауезов - Зачем пересматривать историю? Оставим Чингисхана в покое
11:33  С.Абдылдаев - Революционный держите шаг... От смены кресел киргизские чиновники не меняются
10:32  "Эзгулик" - Милиционеры Алмалыка пытались изнасиловать невесту, погибла сестра жениха
10:30  Казахстан выдворяет более 200 строителей-"нелегалов", большей частью - узбеков и турок
09:36  Вьетнам празднует 30-ю годовщину Великой победы в войне с США
09:27  Gazeta.kz - Неостановимы миграционные потоки ЦентрАзии
09:22  При Ассамблее народов Казахстана создается исследовательский центр межэтнических проблем
08:48  Коалиция "Серкуеш Узбекистоним" будет сотрудничать с "Давра Кенгаши" и готовит Манифест о ситуации в стране
08:42  Н.Кожомкулова: Язык - орудие политики? Зачем кандидатам в президенты Кыргызстана сдавать экзамен по языку
08:31  Институт Востоковедения РАН приступил к работе над 10-томной "Энциклопедией Ислама"
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
Китай снял 19-серийный телесериал  А зори здесь тихие Китай снял 19-серийный телесериал "А зори здесь тихие"
18:51 02.05.2005

Китай снял 19-серийный телесериал "А зори здесь тихие"

Чтобы отметить 60-летие победы над фашизмом во время Второй мировой войны силами Отдела кинематографии Главной международной телекомпании Китая был снят 19-серийный телесериал "А зори здесь тихие", премьерный показ которого начнется с 6 мая 2005 года по Центральному китайскому телевидению.

Телесериал "А зори здесь тихие" снимался в течение более двух лет. Подготовка к съемкам этого телесериала началась в канун традиционного китайского праздника Весны 2003 года, а окончательный монтаж фильма был завершен в апреле 2005 года. Выход на экран этого телесериала накануне двух знаменательных юбилеев-60-летия победы над фашизмом во Второй мировой войне и 60-летия победы китайского народа в антияпонской войне будет особенным зрелищем, к тому же он несомненно вызовет новую волну интереса китайских зрителей к революционной романтике и героизму военных лет.

Телесериал "А зори здесь тихие", который вышел после демонстрации телепостановки "Как закалялась сталь", снятой по инициативе Отдела кинематографии Главной международной телекомпании Китая, также был снят и смонтирован усилиями китайских кинематографистов, а заняты в нем исключительно зарубежные актеры. Отличие этого телесериала от предыдущего состоит в том, что кроме нескольких натурных съемок на территории России,- в Москве и Амурской области,- большая их часть проходила в китайской провинции Хэйлунцзян, в городе Хэйхэ. Для того, чтобы как можно реалистичнее воссоздать неповторимый облик русской деревни времен Второй мировой войны, усилиями съемочной группы на протяжении приблизительно 1.5 месяца из России была привезена партия древесины, чтобы берегу реки Амур, протекающей в приделах Китая, на расстоянии приблизительно 700 метров от российского города Благовещенск воссоздать настоящий облик русской деревни 40-х годов прошлого века. В этой деревне располагалось более 30 деревянных изб, хранилище, небольшая церквушка, а также полоса укрепления-старая узкоколейка.

Благодаря своей своеобразной красоте съемочной площадки, в настоящее время администрация провинции Хэйлунцзян превратила место съемок телесериала в одну из достопримечательностей провинции.

Сюжет телесериала повествует о трогательной истории, произошедшей во время Великой Отечественной войны. Летом 1942 года группа полных юного задора молодых зенитчиц была переведена в 171 батальон. Такому "женскому" пополнению очень удивился их будущий командир, старшина Васьков, ведь незадолго до этого он постоянно просил лейтенанта Ростова перевести к нему в батальон солдат "непьющих и не бабников". Однако, каково же было его удивление, когда он увидел, что новое пополнение состоит из молодых девушек! Молоденькие зенитчицы принесли много радости в будни небольшого батальона, но с ними было и много забавных случаев, поскольку у каждой из них была своя неповторимая история. Однажды стало известно, что в местности, где располагался батальон высадилась группа немецкого десанта. Командир Васьков решил отправить девчонок в разведку. Никто и подумать не мог, что это задание будет выполнено ценой жизни зенитчиц...

В телепостановке, снятой по мотивам знаменитого романа (Бориса Васильева) проявилась жестокая участь, выпавшая на долю юных девушек во время войны, которая нарушила красоту жизни. Весь телесериал проникнут сильными чувствами ненависти простых людей к фашистским захватчикам.

В 70-х годах прошлого века по мотивам повести Бориса Васильева "Зори здесь тихие" советский режиссер Станислав Ростоцкий снял одноименный кинофильм; выход на экраны этого кинофильма буквально всколыхнул весь мир. В 80-е гг. этот кинофильм встретился с китайскими зрителями и вызвал среди них огромный резонанс. Но, по разным причинам, по этому выдающемуся произведению литературы не был снят телесериал. До сегодняшнего дня, то, что не смогли сделать русские кинематографисты, впервые сделали китайцы. Стоит особо упомянуть о том, чтобы отчетливо изобразить в сериале те суровые лишения, которые принесла с собой захватническая война, сцены во время купания, в которых присутствует обнаженная натура, в телесериале получили реальное воплощение.

Начиная с 2002 года, Отдел кинематографии многократно обращался за пояснениями к автору романа, 81-летнему Борису Васильеву, у которого в итоге были приобретены авторские права на экранизацию. Съемочная группа также получила горячую поддержку со стороны автора. Однако сделать из романа, объемом в 70 тыс. слов, 19-серийный телесериал потребовало некоторого сюжетного дополнения. Поэтому, генеральный продюсер телесериала Вэй Пин и автор сценария Лан Юнь специально ездили в Москву показать проект сценария Васильеву, спросить его мнение насчет сценария. Накануне съемок директор картины Цзя Сяочэнь и другие члены съемочной группы снова отправились в Москву к Васильеву, где подробно рассказали ему сценарий. Выслушав китайских кинематографистов, седой Васильев взволнованно воскликнул: "Прошло так много времени, никак уж я не думал, что вы, китайцы, решите снимать мою повесть. Будьте спокойны, когда вы приедете снимать меня, я буду в отличной форме!". Сейчас, когда телепостановка успешно выходит на экраны страны, Васильев наверняка чувствует глубокую признательность.

Весь актерский состав телесериала, включая массовку, состоит из россиян. Пробы на главные роли телесериала-пятеро актрис и один актер-проходили путем тщательного отбора среди многочисленных претендентов в Москве и Амурской области. На главную мужскую роль "старшины Васькова" был утвержден студент Московского института кинематографии Андрей Соколов, а на главную женскую роль "зенитчицы Жени"-миловидная, талантливая российская актриса Дарья Симоненко. В остальных ролях заняты студенты Московского института кинематографии и артисты амурских академических театров. В телесериале присутствует батальная сцена, когда солдаты присягают Красному знамени. В этой сцене занято более 200 человек, примечательно, что все эти 200 человек-россияне. В истории теледраматургии нашей страны это впервые.

Съемки телесериала в России привлекли пристальное внимание простых россиян. Люди выражали свои надежды на то, что в скором времени и они смогут увидеть на экране снятый китайцами телесериал, в котором заняты русские актеры. В настоящий момент Отдел кинематографии Главной международной телекомпании Китая работает над реализацией этого предложения.

Источник - Жэньминь Жибао
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1115045460
Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Насколько живо гражданское общество Казахстана – Г.Илеуова
- Минздрав опровергает президента?
- Кадровые перестановки
- Популяризация нацпроектов и брендов объединит казахстанцев в возрождении национальных традиций - Е. Тугжанов
- Депутат Мажилиса от Демпартии "Ак жол" Андрей Линник по обращению жителей г.Семей изучил проблему городского транспорта и встретился с предпринимателями сферы общественного питания
- Более 15,7 тыс. иностранных граждан осуществляют трудовую деятельность в Казахстане
- Скончался известный казахстанский врач-фтизиатр
- Сообщения об итогах выборов акимов сельских округов
- Данияр Ашимбаев: Маленькая победоносная война
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх