"Эхо" - Иран: ситуация остается неопределенной. Из Тегерана поступают противоречивые сообщения 11:34 03.08.2005
Иран: ситуация остается неопределенной Из Тегерана поступают противоречивые сообщения
НУРАНИ
Ситуация вокруг ядерной программы Ирана продолжает оставаться неопределенной. По сообщению ряда СМИ, в том числе ВВС, иранские специалисты начали работы, направленные на возобновление переработки урана на объекте в Исфахане. По словам представителей Тегерана, сейчас иранские эксперты и инспекторы ООН устанавливают в Исфахане камеры наружного наблюдения, что необходимо для контроля за процессом.
Как напоминают СМИ, ранее Иран в одностороннем порядке решил возобновить переработку урана, несмотря на то, что против этого возражал Европейский союз, пытавшийся выступать посредником. В течение предыдущих недель ЕС и Тегеран пытались договориться о судьбе иранской ядерной программы, и Иран требовал от Брюсселя сформулировать пакет предложений до конца июля. Этот срок истек, и Тегеран решил продолжить работы в Исфахане, которые были прерваны под давлением международного сообщества в ноябре прошлого года. В ответ глава агентства ООН по атомной энергии (МАГАТЭ) Мохаммед Барадеи призвал Тегеран пересмотреть свое решение и продолжить переговоры. МАГАТЭ также заявило, что для установки аппаратуры наблюдения на объекте в Исфахане понадобится не менее недели, и только после этого объект может быть распечатан. А источник в агентстве уже заявил AFP, что МАГАТЭ пытается "найти способы затянуть процесс, чтобы в конце концов возобладал здравый смысл". Проще говоря, дать Ирану еще один шанс. По мнению наблюдателей, ЕС еще может сформировать пакет для обсуждения на переговорах с Ираном - ожидается, что Брюссель предложит ему ряд уступок в области торговли, безопасности и высоких технологий. В обмен от Тегерана ждут отказа от намерения возобновить переработку урана, однако корреспондент Би-би-си в Иране сообщает, что власти этой страны вряд ли будут готовы предоставить такие гарантии.
Однако неназванный официальный представитель Высшего совета национальной безопасности Ирана уже заявил Reuters, что решение о возобновлении программы переработки урана - окончательное.
В свою очередь российские СМИ сообщают, что Иран согласился отсрочить на два дня начало работ по переработке урана на объекте в Исфахане. По словам представителя того же Высшего совета национальной безопасности Ирана Али Мохаммади, глава МАГАТЭ Мухаммед эль-Барадеи попросил "максимум два дня" для того, чтобы успеть направить на ядерный объект в Исфахане экспертов ООН, которые следили бы за снятием пломб, и, судя по всему, в Иране готовы на это согласиться, В свою очередь пресс-секретарь МАГАТЭ Мелисса Флеминг заявила, что в Иран направлено послание с просьбой дать по меньшей мере неделю для того, чтобы МАГАТЭ смогло установить наблюдательное оборудование на местах.
В иранском телеэфире Мохаммади уже успел заявить, что власти Ирана могут отложить возобновление работ в Исфахане и на неделю, но лишь в том случае, если "европейская тройка" (Великобритания, Франция, Германия) предоставит такие предложения на переговорах по урегулированию ядерной проблемы, которые не затрагивали бы право Ирана на развитие ядерных технологий. Что скрывается за этим зубодробительным эвфемизмом, остается только догадываться: формулировка "право на развитие ядерных технологий" звучит слишком уж туманно и расплывчато, и при желании под нее без труда можно "подвести" все что угодно, от обогащения урана до получения оружейного плутония из отработанных топливных стержней.
По мнению местных наблюдателей, если Иран все же возобновит работы в Исфагане, это неизбежно повлечет за собой резко негативную реакцию мирового сообщества, в частности, "европейской тройки", которая неоднократно предупреждала, что выход Тегерана из моратория в области обогащения урана может инициировать процедуру передачи "иранского ядерного досье" на рассмотрение в Совет Безопасности ООН. В Тегеране, однако, уверены, что возобновление деятельности Исфаханского ядерного центра не окажет влияния на переговорный процесс с "евротройкой". По официальной версии, потому что пока не возобновляются работы на другом объекте по обогащению урана - в Натанзе. По неофициальной - в Иране уверены, что ЕС просто не признается во всеуслышание, что его дипломатические усилия в очередной раз потерпели крах, и, следовательно, у Ирана есть серьезные шансы надавить на ЕС и добиться того, чтобы европейцы в своем проекте с предложениями по решению проблемы иранского "ядерного досье" максимально учли интересы Ирана. А уж касаются они гражданских или военных программ - можно догадаться. Непонятно также, насколько близок Иран к созданию ядерного оружия: по одним оценкам, сегодня мировому сообществу приходится действовать в условиях "обратного отсчета", по другим - Ирану на это нужно около 10 лет, и у дипломатов еще есть время. Как показывает опыт Ирака, апокалиптические прогнозы разведки относительно создания диктаторскими режимами оружия массового поражения могут и не оправдаться, но вряд ли кому-то хочется, чтобы "иракский синдром" оказался "уравновешен" прецедентом Ирана, который бы создал собственную бомбу на несколько лет раньше, чем это обещали прогнозы разведок.
№ 146(1135) Ср., 3 Августа 2005
|