Руководители Китая и Туркменистана подписали Совместную декларацию

По итогам прошедших накануне переговоров между председателем Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао и находящимся с визитом в КНР президентом Туркменистана Сапармуратом Ниязовым подписана Совместная декларация.

В этом документе главы государств отметили "продуктивность переговоров" и выразили "единство в том, что традиционная дружба между Туркменистаном и Китаем - это драгоценное богатство для обеих стран".

"Дальнейшее развитие этой дружбы отвечает общим чаяниям и коренным интересам двух стран и их народов и идет на пользу содействия миру и развитию в регионе и во всем мире", - подчеркивается в Совместной декларации.

Туркменская сторона вновь подтвердила свою приверженность политике "одного Китая", а китайская сторона заявила о поддержке усилий Туркмении, направленным на защиту национальной независимости, государственного суверенитета и территориальной целостности, а также на развитие национальной экономики и поддержание стабильности внутри страны.

В документе особо отмечается, что китайская сторона "поддерживает проводимую Туркменистаном внешнюю политику постоянного нейтралитета, которая активно сказывается на обеспечении здорового и стабильного развития обстановки в регионе".

Стороны решили в дальнейшем предпринимать более эффективные меры для выведения двустороннего сотрудничества на более высокий уровень, выразили готовность совершенствовать торговые и инвестиционные условия.

Приоритетными направлениями двустороннего сотрудничества в сфере экономики названы в документе энергетическая и текстильная отрасли, телекоммуникации, химическая промышленность и инфраструктура.

Стороны отметили, что терроризм, сепаратизм и экстремизм остаются главными угрозами для безопасности и стабильности в регионе и решили укреплять взаимодействие между правоохранительными органами и службами безопасности двух стран в совместной борьбе с терроризмом во всех его формах и проявлениях.

Стороны считают, что права человека носят универсальный характер, а все страны должны уважать права человека и основные свободы, зафиксированные во "Всеобщей декларации прав человека", содействовать обеспечению и защите прав человека с учетом специфической обстановки в своей стране и разрешать разногласия путем диалога и сотрудничества на основе равенства и взаимного уважения. "Международная защита прав человека должна осуществляться по принципам твердого отстаивания суверенного равенства всех государств и невмешательства во внутренние дела", - говорится в документе.

Туркменистан и Китай подчеркнули "незаменимость" роли Организации Объединенных Наций. Стороны выступают за "укрепление ведущей роли ООН в международных делах, повышение ее эффективности и способности противодействовать новым вызовам и угрозам", а также считают, что реформирование ООН "должно проводиться на согласованной основе, чтобы были учтены общие интересы всех государств-членов этой организации".

***

Продолжается государственный визит президента Туркмении в Китайскую Народную Республику

Третий день визита президента Туркменистана Сапармурата Ниязова в КНР начался с ознакомительной поездки в Ихэюань – знаменитый на весь мир и внесенный в Список всемирного наследия ЮНЕСКО дворцово-парковый ансамбль, находящийся в 20 километрах к северо-западу от Пекина, где располагалась одна из самых известных летних резиденций китайских императоров.

Как сообщила Государственная служба новостей Туркмении (ТДХ),
>для Сапармурата Ниязова и членов сопровождающей его делегации была организована увлекательная экскурсия по этому великолепному музею под открытым небом, включая катание по озеру на больших оригинальных лодках-катерах, стилизованных под старинные китайские прогулочные суда. Здесь же туркменский лидер оставил памятную запись в Книге почетных гостей.

Во второй половине дня Сапармурат Ниязов встретился с председателем Постоянного Комитета Всекитайского Собрания Народных Представителей У Банго. Встреча главы Туркменистана и руководителя китайского парламента, являющегося, согласно Конституции КНР, высшим органом государственной власти страны, проходила в Зале приемов Дома Народных Собраний.

Приветствуя главу Туркменистана, председатель ПК ВСНП поздравил его "с очень успешными и плодотворными переговорами с председателем КНР Ху Цзиньтао", отметив, что результаты этих переговоров вывели межгосударственные отношения Туркменистана и Китая на качественно новый уровень.

Как подчеркнул глава китайского парламента, Китай, выстраивая свою внешнеполитическую стратегию, всегда выступал за многоплановость отношений, но на равноправной основе. И в этом смысле, заявил У Банго, партнерство двух стран выступает примером именно такого взаимодействия как в политической, так и в экономической сферах.

Говоря о значении подписанных 3 апреля по итогам переговоров на высшем уровне документов, глава китайского парламента особо выделил Соглашение о строительстве газопровода из Туркменистана в Китай, выразив при этом уверенность, что эта газовая магистраль станет своего рода локомотивом двустороннего взаимовыгодного сотрудничества.

В ходе беседы, проходившей в духе доверительного и заинтересованного обмена мнениями по широкому спектру вопросов межгосударственных связей, стороны коснулись приоритетных аспектов деятельности национальных парламентов и тех задач, которые они призваны решать в контексте реализуемой своими странами политики. В этой связи Сапармурат Ниязов познакомил своего собеседника с концепцией формирования в Туркменистане структуры государственной власти и правовых основ, проинформировав, в частности, о поэтапном расширении полномочий Меджлиса. Уже в ближайшем будущем, сказал туркменский лидер, к законотворческим полномочиям национального парламента добавятся функции исполнительного и контролирующего органа. Президент Туркмении также рассказал главе китайского парламента о преобразованиях, произошедших в стране за последние годы. При этом Сапармурат Ниязов отметил, что хорошим примером в стремлении добиться нового качества жизни на основе создания современной промышленности, постоянного совершенствования хозяйственных отношений является Китай.

Сапармурат Ниязов также поблагодарил У Банго за оказанный радушный прием на китайской земле, подчеркнув, что полностью удовлетворен результатами своего визита в Китай.

В заключение встречи туркменский лидер пригласил главу китайского парламента посетить Туркменистан с визитом, а также выразил пожелание относительно регулярного обмена парламентскими делегациями.

Как информирует ТДХ, 5 апреля президент Туркменистана вылетит в город Шанхай, где пройдет вторая часть государственного визита Сапармурата Ниязова в КНР.

***

Находящийся в Китае с визитом Сапармурат Ниязов побывал в Шанхае

Вчера в рамках своего визита в КНР президент Туркменистана прибыл из китайской столицы в Шанхай. Как сообщила Государственная служба новостей (ТДХ), в Международном аэропорту Шанхая Сапармурата Ниязова встретили руководители города, в котором туркменский лидер побывал в 1992 году, в ходе своего первого визита в КНР. Здесь же, в аэропорту, на летном поле президента встречали также туркменские студенты, обучающиеся в высших учебных заведениях этого знаменитого на весь мир мегаполиса.

В Шанхае, называемом экономической столицей Китая, состоялась встреча членов туркменской правительственной делегации с руководителями корпорации ZTE. Основанная в 1985 году, эта корпорация является одним из ведущих мировых производителей телекоммуникационного оборудования, занимаясь внедрением цифровых систем связи, разработкой услуг и программного обеспечения цифровой сети. В целях расширения границ своей деятельности компания основала целый ряд собственных Научно-исследовательских центров по всему миру и установила тесные партнерские отношения с признанными мировыми лидерами на рынке телекоммуникационной промышленности.

Как известно, телекоммуникации являются одним из приоритетных направлений туркмено-китайского сотрудничества. С первых лет независимости в стране ведется комплексная модернизация телекоммуникационных сетей и установка современных цифровых автоматических телефонных станций, осуществляемая в рамках долгосрочного сотрудничества с ведущими мировыми компаниями, в том числе и с давними китайскими партнерами - корпорацией ZTE и компанией "Хуавей Технолоджис Ко. ЛТД".

В ходе встречи глава ZTE Йин Йимин предложил услуги корпорации в модернизации и расширении коммуникационной системы динамично развивающейся в Туркменистане железнодорожной отрасли. В качестве наглядного примера были продемонстрированы самые последние разработки специалистов корпорации.

В рамках ознакомительной программы с достопримечательностями Шанхая Ниязов и сопровождающие его члены делегации осмотрели телебашню Дунфан Минчжу, что в переводе означает "жемчужина Востока". По своей высоте 468-метровая шанхайская телебашня занимает первое место в Азии и третье в мире. Телебашня представляет собой огромный современный комплекс, располагающий не только служебными помещениями, но и смотровыми площадками, вращающимся рестораном, торговым центром и гостиничными номерами класса "люкс".

Члены официальной делегации Туркменистана также посетили Музей городского планирования, где их вниманию были представлены действующие макеты города и его крупнейших объектов, выполненные по последнему слову техники и с учетом развития Шанхая в обозримой перспективе. Особый интерес у туркменских гостей вызвали искусно выполненные специалистами – техниками и дизайнерами – панорамы самых красивых уголков мегаполиса, демонстрирующие пример профессионального и рационального подхода к формированию городской среды.

В конце дня, встретившись с членами делегации и подведя первоначальные итоги пребывания в Китае, Сапармурат Ниязов особо подчеркнул необходимость внимательно изучать китайский опыт, особенно здесь, в Шанхае, где, как на ладони, виден результат глубоко продуманной работы по формированию принципиально новой модели развития и самого города, и его общественных отношений. Высоко оценивая итоги состоявшихся в Пекине переговоров, глава Туркмении отметил, что уже сегодня их результаты начинают работать на будущее народов обеих стран.

Вечером мэр Шанхая Хань Чжэн дал торжественный прием в честь президента Туркменистана.

6 апреля, в заключительный день государственного визита главы Туркмении в КНР Сапармурат Ниязов посетит город Ханчжоу, где встретится с руководством провинции Чжэцзян. Предполагается также, что глава государства ознакомится с уникальными экспонатами знаменитого Музея шелка и совершит экскурсию на озеро Сиху.

6 апреля 2006