КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Понедельник, 24.07.2006
16:01  К.Ромодановский (глава ФМС РФ): "Работа по переселению соотечественников уже ведется, просто она пока не видна..."
15:58  Туркменбаши отключил России газ. Типа "ремонт"
15:28  "DW" > Гольфомания в Казахстане. Чиновники и их... клюшки
15:22  Охота к перемене мест... Узбекистанские русские собираются на историческую родину
15:10  Кому "толкнули"? В Киргизии опять расследуют махинации с военным имуществом
14:53  "Углубили сотрудничество". Президент К.Бакиев пообщался с В.Жириновским
14:49  Определен список "краснокнижных" деревьев ЦентрАзии

13:46  Л.Ли: Пристанище для бедных и лохов. Кому на Иссык-Куле отдыхать хорошо?
12:32  Киргизия предложила "Газпрому" трубопроводы и ПХГ. В обмен на строительство НПЗ
12:23  Berliner Zeitung: Что показал саммит СНГ. От империи к слабому союзу
12:21  "Да, было дело…" Вспоминает участник захвата посольства США в Тегеране в 1979 г.
11:34  "Я в какой-то мере остаюсь мечтателем". Мухаммад Салих на "Голос Америки"
11:18  "Къ" > Президентам разонравилось содружество. Новые правила СНГ не позволят Украине и Грузии остаться в нем
11:06  "МК" > Vipподром. Лидеры СНГ посмотрели на лошадей и себя показали
11:01  А.Дубнов: Cоломоново решение небольшой "восьмерки" СНГ
10:41  Казахстан начинает "Национальную сельхозперепись"
10:36  Дело Байрамали Юсупова. Верховный суд России возобновил расследование дела узбекского беженца
09:30  В Ташкенте начинается суд сразу над 29 "хизб-ут-тахрировцами"
09:04  "ВН" > Все дело в сроках. Совбез ООН готовит резолюцию по Ирану
08:13  В Уштобе, близ Алматы, сгорел склад с фосфорными патронами
07:09  Ж.Канафина > Когда транспорт Казахстана выйдет из транса?
06:59  В.Панфилова: Киргизскому правительству объявлен джихад
04:26  Д.Орешкин: СНГ - в этом союзе не добиться ни равноправия, ни авторитаризма
02:23  Ньют Гингрич: Третья мировая война уже началась
02:21  В Ташкенте начался процесс над Ходжиевым... сотрудничавшим с Усамой Бен Ладеном
01:21  "Мирная Азия" > Узген - Кадамджай - Джалалабад: тенденция или совпадения?
00:32  Президент Ирана торжественно откроет 5 км Анзобский туннель в Таджикистане
00:25  Злоупотребление географией. Баку не хочет давать Тбилиси льготы на транзит
00:18  Каждая третья проститутка киргизского Оша - гражданка Узбекистана (заметки с мест)
00:15  Washington Post: Давление на Иран в резолюции ООН
Воскресенье, 23.07.2006
20:44  В Монголии пройдут учения "Поиски хаана" с участием 1000 военнослужащих из 30 стран
03:16  В казахстанском Каркаралинске хранят дом-музей русского генерала Лавра Корнилова
02:49  Северокорейская угроза - миф или реальность, реакция мировых рынков
02:25  Киргизский вариант. Беспорядки с "самостройщиками" близ Алматы не могли не случиться
01:24  Дети подземелья-2. Индийский магнат Миттал загнал казахстанских шахтеров в XIX век
01:14  Туз-Куль - киргизское "Мертвое море", только почти никому неизвестное
01:01  К.Конырова: Нефтяная паутина вокруг Казахстана
00:58  В кого полетят ракеты? Узбекистан хочет купить у России ЗРК "Оса" и "ТОР-М1"
00:56  Нур Омаров: Кыргызстан на пути строительства современной нации и государства
00:53  Handelsblatt: Неясное послание из Тегерана
00:23  Мыши? В Карагандинской прокуратуре пропали 27 томов международного уголовного дела!
00:03  Azpetrol в гневе. Уже вторая иностранная компания подала в суд на правительство Азербайджана
00:00  Страны-доноры списали еще $10 млрд долга Афганистана
Суббота, 22.07.2006
12:10  "МК" > Союз незваных гостей. Заклятые друзья Путина саботируют саммит
11:08  Профанация образования получила подтверждение. Филиал МГУ не смог набрать в Ташкенте должного числа абитуриентов
09:56  А.Асроров - Узбекистан: пробивание новых дырок на ремнях, или Во всем виноват... Казахстан
09:27  Мар Байджиев (писатель): Кыргызстан может спасти только Всенародный Курултай (интервью)
09:18  Кого теряем. В Камбоджийской каталажке умер Та Мок ("Мясник") - преемник Пол Пота и последний командир "красных кхмеров"
08:30  Нур Омаров: Зачем Кыргызстану ссориться с США? "Белорусский гамбит" по-кыргызски
07:52  Япония наступает на хвост "китайского дракона" в борьбе за российскую нефть
07:41  Д.Верхотуров: Страшная "китайская экспансия" так ли страшна на самом деле?
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Узбекистан   | 
"Я в какой-то мере остаюсь мечтателем". Мухаммад Салих на "Голос Америки"
11:34 24.07.2006

Мухаммад Салих – поэт, политик, мечтатель Наджия Бадыкова

"Зло против тебя полностью прекратится только тогда, когда ты перестанешь быть похожим на злодея, который делает тебе зло", – сказал Мухаммад Салих – поэт, лидер узбекской оппозиционной партии "Эрк", во время одного своего выступления.

Мухаммад Салих был единственным за всю новейшую историю Узбекистана реальным соперником президента Ислама Каримова на президентских выборах в 1991 году. С 1994 года он находится в изгнании. Он автор более 20 книг, его стихи переведены на 50 языков мира.

Во время очередного визита г-на Салиха в США Русская служба "Голоса Америки" взяла у него интервью.

Наджия Бадыкова: Политические оппоненты считают вас мечтателем. Современники считают вас поэтом-модернистом. Кем вы считает себя больше?

Книга стихов Мухаммада Салиха
Мухаммад Салих: Я, наверное, все еще в какой-то мере остаюсь мечтателем и в какой-то мере поэтом. Не мечтателем может быть только человек, который уже потерял всякую надежду в этой жизни. А
>я еще не потерял. И если бы я не был мечтателем, я бы погиб. Может быть, это к лучшему, но я потерял то честолюбие поэта, которое было у меня очень развито в 70-х – 80-х годах. И если бы я считал поэзию выше политики, я бы занимался поэзией. Я числю политику выше поэзии, потому что политика – это действительно дело мужчины. Это борьба идей, борьба за справедливость. А поэзия может быть очень узкой. Поэзия немного эгоистична, она может замыкаться в себе. Поэзия – это как танец в себе, как вещь в себе. Поэзия очень капризна и эгоистична.

Есть два типа лидера: лидер, которого создала политическая конъюнктура, и лидер, который создает политическую конъюнктуру. Мой удел – лидер, который создает конъюнктуру, а такой тип лидера – очень большая редкость. Но в каждом веке есть несколько таких людей, и если бы их не было, то политика потеряла бы всякий смысл.

Н.Б.: У себя на родине вы были объявлены террористом. Сняты ли с вас эти обвинения сейчас?

Газета оппозиционной партии "Эрк"
М.С.: Нет, пока там сидит Каримов, обвинения не будут сняты. Но пока там сидит Каримов, для меня честь – быть террористом против такого режима. Я вообще-то приехал сюда, чтобы измерить уровень безразличия Запада, который, к сожалению, после андижанских событий почти не изменился. Я надеюсь пробудить если не интерес, то хотя бы беспокойство тем, что Узбекистан не просто скатывается в сторону России или Китая, а уходит в хаос, который грозит превратиться в нестабильность для всего региона.

...Мы подвластны сотворенному слову –
Каждый носит имя свое.
И окликнут меня "Ахмат!" – Но не проснусь я.
И позовут меня "Ташмат!" – И не проснусь я.
И даже гром, не зная имени моего,
Не в силах разбудить меня.
Теперь подумайте, как тяжело вождю свой разбудить народ…
Мухаммад Салих (авторский перевод с узбекского).

22.07.2006

Источник - Голос Америки
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1153726440
Новости Казахстана
- Поздравление Главы государства Касым-Жомарта Токаева с Днем благодарности
- Сенаторы рассмотрят законопроект по вопросам адвокатской деятельности и юридической помощи
- Премьер-Министр РК А. Мамин провел встречу с главой "Роскосмоса" Д. Рогозиным
- Круглый стол Ассамблеи народа Казахстана, посвященный 30-летию Независимости
- Об управлении реформами
- Fitch Ratings опубликовало обзор казахстанских банков за 4 кв. 2020 года
- Кадровые перестановки
- Оболочка и содержание
- Казахстанцы хотят на Мальдивы, а не в парки и цирки
- Казахский эксперт рассказал, почему зарубежные инвесторы выбирают Узбекистан
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх