КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Суббота, 25.11.2006
16:55  "Благодарю за честь быть британским гражданином", - предсмертное заявление Литвиненко
15:37  Зарплата - прививка от некомпетентности? Сколько должен получать таджикский чиновник, чтобы не красть
14:31  Таджикский Канибадам обесточен полностью
13:43  А.Ризаев: В Узбекистане настал момент истины. Как адекватно отвечать на "наезд" США?
12:48  Д.Ашимбаев: Вопиющая безальтернативность. Казахстанская элита и вертикали ее управления
11:35  Ж.Ормонбеков: Политика Кыргызстана в отношении НАТО - эффективное партнерство или "вынужденная дружба"?
10:34  Н.Назарбаев похвалил и теперь "Борату"-Коэну хотят вручить Нацпремию "Тарлан"

10:27  Г.Бендицкий: Девушка под пальмой. Очередные аферы минюста Казахстана З.Балиевой
10:23  А.Джалилова: Битва при Каражанбасе. В нефтегазовом бизнесе Казахстана есть три крупных игрока...
10:20  Кровные узы. В казахстанской армии вскрыты крупные хищения медицинского оборудования
10:10  М.Маратова: Кому выгоден самороспуск кыргызского парламента
09:13  Ю.Сигов: Есть ли будущее у газовой ОПЕК?
08:45  Строительство автобана Алматы-Иссы-Куль "повисло в воздухе". Киргизы снова против
07:59  И.Ступакова: Еврейская пресса в Казахстане (обзор)
06:39  Кирпартию "Моя страна" возглавил М.Садыркулов - 1-й зам. администрации К.Бакиева
Пятница, 24.11.2006
22:46  Алматинские власти снесли поселок дачников-кришнаитов
18:14  "Русский союз" Кыргызстана разработал проект двойного гражданства с Россией
15:50  Киргизский бизнесмен Токтогазиев перечислил миллион сомов в счет погашения внешнего долга своей страны
14:59  В парламенте Киргизии подрались два спикера - бывший и нынешний
14:35  Сменился губернатор Иссыккульской области. Вместо Э.Омуралиева назначен К.Исаев
14:32  А.Ризаев: Как "Мемориал" воздвигает "нерукотворный" памятник "Хизб-ут-Тахрир"
14:21  "Двойные стандарты" США в вопросе о религиозных свободах, - Заявление МИД Узбекистана
13:43  Жена космонавта Володи Джанибекова-Крысина была из рода узбекских ханов, вот он и взял ее фамилию... (история)
13:35  "DW" > Амбары пусты. Хлебный дефицит в Туркмении
13:31  "Вождю джумгальского народа" Н.Мотуеву предъявили обвинение по 14 эпизодам
12:49  Первую узбекскую Олимпийскую чемпионку Лину Черязову едва не посадили за "покушение" на И.Каримова
11:58  А.Королев: Кто поможет Казахстану стать председателем ОБСЕ?
11:39  В Алматы задержан опасный таджикский боевик
11:35  Китай покоряет Азию. Председатель КНР Ху Цзиньтао продолжает "турне десятилетия"
11:21  И.Эгамназаров: В Ферганской долине Узбекистана везде есть газ (ответ клеветникам)
10:09  28/11 Узбекистан впервые в истории отключит Таджикистану свет
10:04  А.Коэн: Энергетическая безопасность ЦентрАзии и интересы США. Часть 2-я
09:36  Й.Линн: Либеральное евразийство. Экономическая интеграция Евразии – важнейший тренд нашего времени
09:01  Киргизия и Узбекистан шантажируют друг друга газом, электричеством и ценами на них
08:27  "НГ" > Могильщики Содружества. Три президента могут отказаться от минского саммита
06:34  В Лондоне от неизвестного науке яда умер Литвиненко - беглый подполковник ФСБ, "разоблачитель" Путина
03:19  "Моджахед" и "шурави" объясняются в любви. Афганские зарисовки Д.Асламовой. Ч. 2-я
02:37  С.Путилов: "Крестовый поход" монголов. Почему хану Хулагу не удалось закрепиться на Святой земле
02:19  Т.Ешпулатов: Жизнь "оппозиции" и нацменьшинств в Узбекистане (самаркандские зарисовки)
01:55  Одного из первых разделенных в Узбекистане сиамских близнецов уже не стало
00:34  Д.Шарипов: Примитивный пиар примитивной власти, или Почему И.Каримов так боится Турции
00:33  А.Сарбонов: К вопросу о "массах" и "элите". Аюрведическая разница между Узбекистаном и Кыргызстаном
00:21  Мастерицы Ахала восстановили по старинным образцам уникальный ковер "кирпичгел"
00:17  В.Ляганов: Рассказ картиннной рамочки портрета одного вождя (памфлет)
00:09  С.Рзаев: Россия продолжает газовый шантаж Азербайджана
00:06  Кузен знаменитого казахстанского мафиози "Рыжего Алмаза" - честный бизнесмен?
00:00  С.Белов: Тихоокеанские эскадры США и КНР как универсальные контролеры Азии
Четверг, 23.11.2006
21:24  В Ашхабаде принята "Субрегиональная рамочная конвенция об охране окрсреды для устойчивого развития в ЦентрАзии"
16:37  Коррупция в моем ВУЗе есть – ответили 70% ошских студентов. Продолжается акция молодежного журнала "Наша Vерсия"
15:39  Саакашвили, Ющенко и Ананиашвили договорились стать кумовьями. Хорошо - не сестрами
15:24  Gazeta.kz > Добро ли пожаловать, оралман. Проблемы интеграции репатриантов в Казахстане
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Казахстан   | 
Н.Назарбаев похвалил и теперь "Борату"-Коэну хотят вручить Нацпремию "Тарлан"
10:34 25.11.2006

Премию "Тарлан" - Борату!

Клуб меценатов Казахстана - г-м Б. Абилову, М. Аблязову, Р. Баталову, Е. Калиеву, М. Сейсембаеву, Н. Смагулову, Н. Субханбердину

Уважаемые господа!

Фильм британского комика Саши Барона КОЭНА "Борат: культурное исследование Америки в пользу славного народа Казахстана" по праву стал лидером мирового кинопроката, собрав в США за первые 17 дней показа 90 млн. 504 тыс. долларов, а по всему миру - уже свыше 135 млн. долларов. Над шутками Коэна, предстающего в образе Бората Сагдиева - журналиста казахстанского телеканала "Хабар", от души смеются представители разных национальностей, религиозных течений и политических взглядов. И только в самом Казахстане, во благо которого так постарался этот талантливый артист, его творчество, к сожалению, пока еще не получило должной оценки.

В частной жизни человек без чувства юмора смешон сам по себе. Если же полное отсутствие чувства юмора демонстрируют государственные чиновники, то на посмешище выставляется вся страна.

Поэтому забудем истеричную реакцию ряда высокопоставленных сотрудников казахстанского Министерства иностранных дел, которые посчитали, что деятельность шоумена Коэна угрожает национальной безопасности и международному имиджу нашей демократической республики. Судебный процесс, которым они грозили комику, мог вылиться в еще более веселое зрелище, чем все предыдущие номера этого заклятого оппонента нашего МИДа.

Однако, к счастью,
>уже и в нашей стране зреет понимание того, что благодаря последней комедии Сагдиева-Коэна об экономических и политических реформах, проводимых действующим руководством Казахстана, узнали миллионы людей, населяющих самые глухие уголки нашей планеты. Например, министр культуры и информации Ермухамет ЕРТЫСБАЕВ в своем недавнем интервью газете "Казахстанская правда" официально признал: "Парадоксально, но к Казахстану на Западе после появления этого фильма появился еще более жгучий и жадный интерес".

Учитывая эти положительные тенденции во взглядах казахстанского руководства, а также воздавая должное таланту и профессионализму британского актера, ходатайствую перед Казахстанским клубом меценатов о выдвижении кандидатуры Саши Коэна на звание лауреата национальной премии "Тарлан" в новой номинации "За большой вклад в популяризацию достижений Казахстана посредством сатиры и юмора". Высокая награда представляется тем более заслуженной, что иностранный комик своим творчеством за короткий срок смог вызвать такой огромный интерес во всем мире к Казахстану, которого не смогли добиться все властные структуры нашей страны, вместе взятые, за все годы независимости.
Искренне надеюсь на вашу поддержку этой инициативы в пользу славного народа Казахстана.

Сапабек Асип-улы,
председатель писательской комиссии "Земля и судьба казаха"

***

Не в нашу кассу

Страсти вокруг британского комика Саши Барона КОЭНА, точнее вокруг его удачной реинкарнации в "казахского" журналиста Бората САГДИЕВА, с каждым днем разгораются все сильнее. Фильм "Борат. Культурное исследование Америки во славу великого народа Казахстана" продолжает высасывать денежки из кармана западных обывателей. Феномен комика
не только во всем мире, но и у нас комментируют все кому не лень.Между тем подавляющее большинство казахстанцев
до сих пор не знает, в чем, собственно, прикол. Исправим досадное недоразумение!

Вдруг из подворотни
Страшный великан,
Рыжий и усатый
Та-ра-кан!
Таракан, Таракан,
Тараканище!

Впервые Борат Сагдиев появился в шоу Али-Джи (рэп-воплощение Саши Коэна) в 2000 году. К тому времени среди образов комика уже числились австрийский репортер-гей БРУНО и албанский тележурналист КРИСТО. Все они светились на английском телевидении и пользовались популярностью. Но именно Борат оказался самой смешной находкой последних лет во всем мире, отодвинув на второй план даже идею Казахстана о председательствовании в ОБСЕ.
Возможно, поэтому наши власти очень болезненно отреагировали на шутки Коэна и начали выкрикивать по Бродскому: "Пускай художник, паразит, другой пейзаж изобразит!".
Ведь в арсенале комика есть весьма смелые утверждения: дескать, автомобили у нас запрягаются лошадьми, вовсю идет охота на цыган, гомосексуалисты в обязательном порядке должны носить голубые шапочки, женщин не пускают в автобусы, и так далее.
А еще у Бората есть сосед Нурсултан ТУЛЯКБАЙ, что, конечно же, полный бред. К тому же несмешной: не бывает при таком имени такой фамилии.
Полнометражный фильм Бората рассказывает о том, как казахский журналист приехал в Америку и, увидев по телевизору Памелу АНДЕРСОН, решил на ней жениться. Для этого он пересек все Соединенные Штаты.
Сюжет, как это бывает в комедиях положений, не важен - такие фильмы смотрят из-за абсурдности происходящего на экране.
Официальные круги нашей страны в качестве симметричного ответа Борату развернули мощную рекламную кампанию. Мы, мол, совсем не такие, как в тупой британской комедии. На CNN, например, идут "презентационные" ролики о Казахстане. Говорят, очень красивые.
Кроме того, МИД выразил протест по поводу издевательств Бората (ходили даже слухи о суде. - Т.Б.), но потом наш форин-офис как-то сдулся и умолк.
- Естественно, а чего ждал от Лондона и Вашингтона наш МИД?! - заявил Арман САРДЕНОВ, временно живущий в Нью-Йорке. - Запретить прокат фильма власти не могут, а делать заявления по поводу юмора Бората было бы глупо. Нашему министерству и всем казахстанцам стоило просто посмеяться над его шутками. Как это и делает весь мир.
Просто мы в очередной раз показали свою "уникальность". И все бы ничего, просто смеяться скоро будут уже над реакцией казахстанских властей.
Нам, к сожалению, увидеть этот замечательный фильм на широком экране не удастся. По крайней мере, официально. Основной прокатчик картин, компания "Отау синема", заявила о том, что считает этот фильм оскорбительным для казахстанцев.
Тем временем оскорбленные казахстанцы ждут не дождутся первых пиратских DVD.

Только и слышно,
Как зубы стучат,
Только и видно,
Как уши дрожат.

Зато за рубежом у ленты "Борат" потрясающий успех: вот уже три недели подряд в Америке фильм бьет рекорды кассовых сборов. Многие наши соотечественники тоже посмотрели комедию. Некоторые оскорбились, другие умилились. Однако почти все сошлись в одном - западные зрители на просмотрах просто умирают со смеху.
- Я смотрела "Бората" 4 ноября, - пишет из Вашингтона Жанна СОН. - Кинотеатр был забит до отказа, причем снаружи образовалась длинная очередь, однако все билеты раскупили заранее. Честно говоря, я никогда не видела такой длинной очереди в кинотеатр, и при этом настолько разнообразной толпы. Здесь были люди самых разных национальностей, возрастов, социального положения. Объединяло их одно - все гомерически хохотали во время сеанса.
- Да, все смеялись, шумели, пищали при виде некоторых шокирующих сцен, - подтверждает Кайрат КАРМАНОВ из Мичигана. - Смеялся и я.
Самая комичная сцена в фильме, наверное, когда Борат присутствует на обеде, где учат деликатно себя вести. Одна женщина за глаза похвалила "казахского журналиста", заметив, что, хотя между американцами и Боратом огромная культурная разница, он быстро "американизируется". В это время Борат возвращается из уборной с пакетом экскрементов и спрашивает у сидящих за столом: "А куда мне это положить?".
Естественно, не всем одинаково смешно: хорошо смеется тот, кто смеется в собственной стране. Хотя мало кто из американцев воспринимает шутки о Казахстане всерьез. Они и сам-то Казахстан всерьез не воспринимают.
- Отношение ко мне как к выходцу из Казахстана ничуть не изменилось с выходом фильма, - говорит Ирина ПОДКОРЫТОВА из Нью-Йорка. - Многие даже пытаются поддержать - мол, Борат поступил ужасно, унижая людей.
- И, как правило, американская политкорректность не позволяет им говорить о Борате в моем присутствии, - добавляет Азамат Сейтхалиулы, студент университета в Нью-Йорке.

И сказал гиппопотам
Крокодилам и китам:
"Кто злодея не боится
И с чудовищем сразится,
Я тому богатырю
Двух лягушек подарю
И еловую шишку пожалую!"

Американская политкорректность - это когда молчат о том, что есть, а казахстанская - когда говорят о том, чего нет.
Там, за океаном, нашим людям виднее, какой от этого эффект.
- Вообще меня возмущает Борат. Американцы не побегут искать информацию о Казахстане - они сходили на фильм и поверили, - пишет известная пианистка Дина ДУЙСЕН. - Кроме того, они все уверены, что к ним приезжают лучшие силы страны. Единственное, что утешает, - этот Борат совсем не похож на казаха. Но утешение слабое - ведь главные герои фильма "Кочевник" еще больше не похожи на нас. Как будто нельзя было найти молодых актеров у нас на Родине…
Вот что думает по этому поводу Айнур НУРКИНА, проживающая в Вирджинии:
- Когда я впервые услышала о фильме, моей первой мыслью было встретить Бората в темном закоулке и попрактиковать навыки карате. Шучу, конечно. Хотя, честно говоря, мне было очень неприятно. Но позднее я поняла, что попытки нашего правительства бороться с ним всерьез и защищать имидж Казахстана произвели обратный эффект. Все статьи в газетах и Интернете - это просто бесплатная реклама фильма Бората. Эта ситуация - результат свободы слова. Наш народ настолько привык к цензуре, что ему не понять, насколько бессильны британское и американское правительства в запрете таких фильмов. Однако я очень рада, что фильм поднял узнаваемость Казахстана в мире. Уверена, что многие люди в Великобритании, США и других странах испытывают любопытство и воспользуются мировой сетью, чтобы поискать более реальные факты о Казахстане.
- Я поддерживаю МИД в том, что шутки были очень глупые и вряд ли кто обрадуется, увидев такие шутки о своей стране, - добавляет Жанна Сон. - В то же время нужно посмотреть на это с другой стороны. Я не увидела никакой связи между событиями, описанными в фильме, и нашей настоящей жизнью. Поэтому нет смысла злиться. Нужно реагировать на фильм в таком же юморном ключе, в каком он представлен. Сейчас, после этого фильма, люди, по крайней мере, узнают имя твоей страны, не спутают ее с Афганистаном и смогут указать на карте, где она находится.

Вот и стал Таракан победителем
И лесов и полей повелителем.
Покорилися звери усатому.
(Чтоб ему провалиться, проклятому!)
А он между ними похаживает,
Золоченое брюхо поглаживает…

Тулеген Байтукенов,
тел. 59-71-99,
e-mail:
tuleu@rambler.ru.

23 НОЯБРЯ 2006 г. ( № 46)

Источник - Время
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1164440040


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Закон о защите прав потребителей в рамках ЕАЭС одобрили сенаторы
- Олжас Бектенов проверил состояние Петропавловского и Сергеевского гидроузлов в СКО
- В Правительстве состоялось заседание Совета по привлечению инвестиций
- Нефтяные игры
- В Правительстве рассмотрели ход подготовки к Олимпийским играм
- В Мажилисе рассмотрели вопросы поддержки региональных СМИ
- Кадровые перестановки
- Определены города и населенные пункты для пилотного проекта по сельскохозяйственной переписи
- Уголовное дело в отношении военнослужащего Ж. пересмотрено
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх