Совместное заявление

Премьер-Министра Республики Казахстан Д.Ахметова и Премьер-Министра Украины В.Януковича

(г. Астана 14 декабря 2006 года)

14 декабря 2006 года Премьер-Министр Украины В.Янукович посетил Республику Казахстан с рабочим визитом, в рамках которого состоялись встречи с Президентом Республики Казахстан Н.Назарбаевым и Премьер-Министром Республики Казахстан Д.Ахметовым.

В ходе встреч стороны обсудили вопросы подготовки официального визита Президента Н.Назарбаева в Киев и проведения Года Казахстана в Украине в 2007 году.

Стороны рассмотрели актуальные аспекты развития двусторонних отношений и обменялись мнениями по широкому спектру вопросов экономического сотрудничества и региональной интеграции.

В ходе переговоров Стороны обсудили состояние выполнения договоренностей, зафиксированных в Плане действий Казахстан-Украина на 2005-2006 годы, а также механизм реализации договоренностей, достигнутых по итогам седьмого заседания казахстанско-украинской Межгосударственной комиссии по экономическому сотрудничеству, которое состоялось 11-12 декабря 2006 года в городе Киев.

Стороны выразили удовлетворение ростом объемов товарооборота между двумя странами, высказав заинтересованность в дальнейшем укреплении торгово-экономических, научно-технических и культурных связей между Казахстаном и Украиной, и уверенность в наличии всех необходимых предпосылок для выведения двусторонних экономических взаимоотношений на качественно новый уровень.

Для достижения этой цели Стороны договорились активизировать сотрудничество в топливно-энергетической, транспортной и сельскохозяйственной отраслях, а также в авиационной и космической сферах путем реализации ряда совместных проектов.

Стороны выразили намерение оказывать друг другу поддержку в процессе вступления Казахстана и Украины во Всемирную торговую организацию.

В контексте интенсификации двусторонних отношений Стороны особо отметили важность проведения в 2007 году Года Казахстана в Украине, а в 2008 году – Года Украины в Казахстане.

Стороны подчеркнули необходимость углубления сотрудничества в гуманитарной сфере, подтвердили взаимную заинтересованность в расширении связей в областях науки, образования, информации, культуры, туризма, спорта и активизации контактов между общественными организациями двух стран.

Украинская сторона выразила заинтересованность в более активном использовании ее транзитного потенциала при создании транспортного коридора "Китай-Западная Европа".

В этой связи Стороны обсудили вопросы унификации тарифной политики обеих стран для привлечения дополнительных объемов грузоперевозок в рамках указанного проекта.

>Стороны поручили заинтересованным органам двух государств изучить возможности украинских компаний в реализации планов Республики Казахстан относительно строительства на ее территории атомных электростанций, объектов электроэнергетики и транспортной инфраструктуры.

Обсудив состояние реализации контракта на поставку в Республику Казахстан самолетов АН-148-100В производства государственного предприятия Киевский авиационный завод "АВИАНТ", стороны выразили обоюдное желание в его успешном и своевременном выполнении. В ходе визита была проведена презентация указанного самолета АН-148.

Премьер-Министр Украины В.Янукович поздравил казахстанский народ и руководство страны с 15-й годовщиной независимости Казахстана.