Washington Post: Россия сказала "Nyet" американским интересам в Иране 12:37 26.12.2006
Иран: Россия сказала "Nyet". Россия превратила резолюцию ООН по санкциям против Ирана в демонстрацию слабости Запада
Весь этот год, с тех пор как вопрос иранской ядерной программы перешел в компетенцию Совета Безопасности ООН, Совбез оказывал на Тегеран давление с тем, чтобы заставить его прекратить работу по обогащению урана. Однако в последние несколько месяцев произошло нечто совершенно обратное. Пока Иран спокойно продолжал обогащение урана, не неся за это никакого наказания, инициативу в Совете Безопасности неожиданно перехватил лидер России Владимир Путин, и этот институт стал использоваться исключительно для защиты российских экономических интересов и укрепления имиджа России как мировой державы, способной противостоять Соединенным Штатам.
Летом Совбез приказал Ирану остановить обогащение ядерных материалов в срок до 31 августа. В противном случае Ирану грозило введение санкций. Несмотря на то, что резолюция была обязательна к исполнению, Тегеран ее просто проигнорировал; президент Ирана открыто заявил, что Запад не сможет создать его стране серьезных проблем. И благодаря России он оказался прав: именно Россия по состоянию на вчерашний день (статья датирована 23 декабря - прим. перев.) задерживала проведение голосования по новой резолюции Совета Безопасности, хотя ее же стараниями документ и без того получился совершено беззубым.
Администрация Буша, все то время, что идет борьба против достижения Ираном ядерного статуса, старавшаяся во всем полагаться на многосторонние дипломатические механизмы, изначально предлагала ввести более чем скромный набор санкций - запрет на въезд в другие страны главных иранских чиновников, недопущение экспорта ядерных и ракетных изделий и технологий в Иран и замораживание иностранных активов предприятий ядерной и ракетной отраслей - с тем, чтобы впоследствии, если Иран на это никак не отреагирует, перейти к более жестким мерам.
Однако только >на то, чтобы добиться согласия России на начальный пакет мер, ушло почти четыре месяца, в течение которых Администрация вновь и вновь уступала непримиримо напирающей Москве. Практически сразу же из запрета на ввоз в Иран ядерного оборудования был исключен крупный атомный реактор, который Россия строит для Ирана и который Тегеран в будущем может использовать для производства плутония, используемого для снаряжения ядерного оружия. После этого власти европейских стран, поддерживавшие резолюцию, были вынуждены отказаться от запрета впускать в свои пределы главных фигурантов режима - а это единственное, что могло бы значительно испортить настроение тегеранским муллам. И в то же время Администрация согласилась поддержать вступление России во Всемирную торговую организацию - Москва дала понять, что без этой уступки российского голоса Совету Безопасности не видать.
Постпреды европейских стран, сдав практически все свои позиции, наконец объявили, что голосование в Совбезе состоится 22 числа. И тут российский представитель Виталий Чуркин заявляет, что еще не готов это сделать. Судя по некоторым сообщениям, он стремится еще и максимально ослабить пункт о заморозке активов компаний, непосредственно связанных с ядерной программой. А может быть, он просто решил лишний раз продемонстрировать, что Россия может держать в заложниках весь Совет Безопасности и всерьез намеревается это делать.
Результат у этой циничной политики будет один: резолюция против Ирана станет для США пирровой победой. Сигнал Ирану послан достаточно ясный, но говорит он не о том, что, если Тегеран не будет уважать слово Совета Безопасности, ему грозит изоляция и экономический крах, а как раз о том, что режим может не бояться введения санкций. Таким образом, еще раз подтвердится правота президента Махмуда Ахмадинежада и ему подобных, кто без устали утверждает, что Иран не боится никого и ничего.
В глазах всего мира Россия действительно станет настоящей мировой державой; у Путина появится очередной повод задирать нос; а администрация Буша, даже не нашедшая в себе смелости обратить внимание международного сообщества на российскую обструкцию, останется в дураках. Буш сделал не что иное, как позволил режиму и лидеру, с которым давно пора было перестать заигрывать, подорвать один из важнейших национальных интересов США.
Редакционный комментарий, ("The Washington Post", США) 25 декабря 2006
|