"Ескендир и Роксана". Новый исторический роман казахского писателя Э.Тореханова 11:52 14.01.2007
11 января в Национальной библиотеке Республики Казахстан состоялась презентация исторического романа Эрнеста Тореханова "Ескендир и Роксана". >Роман посвящен истории молодого царя Македонии, автократора Панэллинского союза, бросившего вызов Персидской империи, который также является, пожалуй, первым из всех великих завоевателей, захвативших почти весь известный ему мир, и его любви к принцессе Роксане.
Александр Македонский привлекает к себе внимание многих поколений историков и писателей. В книгах и статьях о нем можно найти и твердо устоявшиеся концепции, освященные именами крупных антиковедов. Много было и споров по общим и частным проблемам, и далеко не всегда из-за скудности и неясности источников удавалось прийти к надежным, твердо обоснованным выводам. По-разному относятся исследователи и к самому Александру: большинству свойственны восторженно-апологетические суждения, но не редкость и отрицательное отношение. На оценку личности и деяний Александра оказывают свое влияние и далекие от науки националистические соображения, и попытки противопоставить материалистическому пониманию исторического процесса взгляды Карлейля и его последователей на роль "героев" в жизни человечества, а в ряде случаев - и монархические воззрения историков.
Казахстанский писатель Эрнест Тореханов, написав новый исторический роман "Ескендир и Роксана", представил отечественным книголюбам свое понимание личности Македонского в истории Центральной Азии. "... Столетие назад великий Абай написал поэму "Искандер" об Александре Македонском, которого народы Востока прозвали Искандером Зулкарнайном", - сказал во вступительной речи во время презентации своей книги Тореханов. Большое внимание в своем романе писатель акцентирует на последних годах жизни полководца, когда он влюбляется в Роксану: Александр сообщает матери, что именно эта "женская любовь", "устрелившая" его сердце, побудила его впервые подумать о своих "домашних"; когда же он умирает, Роксана кончает жизнь самоубийством (на самом деле этого не было). Повесть начинается с описания "чудесного" рождения Александра, отцом которого является македонский царь Филипп; уже при рождении ему предсказано, что он будет "подсолнечным" царем, великим "благочестием и радостью и мудростью", но проживет не более 40 лет. После смерти Филиппа Александр становится "самовластным", завоевывает "Афины мудрые" и другие греческие земли, а затем начинает войну с персидским царем Дарием. Александр в романе постоянно ставит себя в трудное положение, как бы бросает вызов судьбе - "главу свою назад мещет", по выражению его полководцев. Он наряжается в чужие одежды, выступая то в роли одного из своих сподвижников, то в качестве собственного посла. Особенно дерзко поступает он, посетив самого Дария под видом македонского посла накануне решающего сражения с персами (надо полагать, также литературный вымысел).
За рассказом о приходе Александра к Дарию следует описание решительной битвы между ними. Дарий побежден, и его собственные коварные советники, пронзив царя мечами и "исколов" его, бросают труп на дороге. Там его находит Александр, берет на плечи и несет в царский дворец. Если в сценах, описывающих приключения и поступки Александра, речи действующих лиц были лаконичны и выразительны, то в сценах, изображающих сильные чувства, герои говорят возвышенно и пространно. После победы над Дарием Александр вторгается в сакские пределы с еще большей победоносной армией. Целых три года воевал Македонский с объединенными войсками царств кочевников. Все безрезультатно - саки не уступили ему ни пяди земли. Нависла угроза авторитету Александра как великого полководца. Но молодому царю Македонии, Греции, теперь и Персиды, повезло вновь. На неоднократных переговорах с царем Канглы (опять вымысел) он знакомится с его дочерью Роксаной (на самом деле она была из Согдианы), выполнявшей роль переводчика при отце. Роксана была на редкость красива и вольна, даже говорила на греческом. Царь влюбился. С ним это случилось впервые. Женился, соблюдая все законы и обряды обеих сторон. Также - впервые, сменив македонские доспехи из бронзы на сакские, сохранив лицо непобедимого, он направился в индийский поход к царю Пору, породнившись с вчерашними врагами, которых все же не смог одолеть.
Неожиданные повороты в судьбе героя не могут не волновать читателя романа "Александр и Роксана". Еще не зная предстоящего исхода приключений Александра, читатель этой книги переживает их, волнуется и радуется, когда они заканчивались благополучно. Но вместе с тем в романе постоянно повторялся мотив бренности и непрочности человеческих достижений. Успехи, достигнутые с таким трудом и опасностями, в конечном счете не приводили ни к чему - ранняя смерть была предсказана герою с рождения, и избежать ее он не мог.
Кайрат ТЮЛЕГЕНОВ
12 января 2007 г. № 1
|