КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Четверг, 01.02.2007
22:37  Н.Назарбаев прибыл с визитом в Киев
20:19  В.Путин: "У нас очень близкие отношения с Казахстаном..." (пресс-конференция)
20:14  К.Бакиев присудил 5-ть Госпремий в области литературы, искусства и архитектуры Киргизии за 2006
14:33  Афганские депутаты стали "неприкасаемыми"
14:18  А.Подрабинек: Расстрел в Каракумах. Как в Туркмении подавили бунт заключенных в день смерти Туркменбаши
14:07  Премьер-министр А.Исабеков отозвал из парламента проект новой структуры киргизского правительства
11:54  Л.Бондарец: Авиабаза США - не защита, а угроза Киргизии

11:42  Уход из "сектора газа". Армения присоединятся к "мимо-российским" энергетическим проектам
11:38  Казахстанские ледники стремительно таят. Туюксу уменьшается на 10-20 метров в год
11:09  С.Кургинян: Блеск и нищета российского прагматизма. Гутен морген, евразийская Африка
11:05  Бурлящий (булькающий) Кыргызстан? Думает ли А.Акаев о Бастилии и дырявых чокоях
10:53  38:0 и 52:1 - На Азиатский играх Казахстан громит ОАЭ и Таиланд в хоккей
10:49  На акции Госинвестфонда Казахстана покупатели могут и не найтись (дискуссия)
10:27  Эколог А.Затока получил в Туркмении 3 года условно и вышел на свободу
10:13  "DW" > Все таджикские медресе переходят на единую программу
10:10  Коллеги раскритиковали врид. спикера киргизского парламента К.Исабекова за... длинный язык
09:55  "Хуй, хуй, хуй", при должном интонировании, переводится с китайского как "мусульманин опаздывает на собрание" (к российской этнографии)
09:39  "Судьба и Родина едины". Российские газеты перепечатывают статьи... узбекских вымогателей?
09:36  "Kazakhstan" > Страховой рынок Казахстана: реалии и прогнозы
09:32  Армия "в аренде". Бардак в Южном военном округе ВС Казахстана принял угрожающие формы
09:14  На Мадагаскаре застрелен родственник Бен-Ладена, крупный саудовский бизнесмен Д.Халифа
08:28  В Фергане скончалась Вера Тихоновна Азизова - теща Ислама Каримова
08:22  "НГ" > Ходят слухи, что Н.Назарбаев подлечился в Европе
03:45  К.Бакиев: "Я готов предложить Кулову любую государственную должность... неподотчетную парламенту"
01:09  Asia-Plus > "Пятая колонна". Куда ушли бывшие министры Таджикистана?
00:57  Guardian: Иранского президента теперь могут спасти только американские ястребы
00:41  Uznews.net > Надорванные крылья "Uzbekistan Airways". Ч. 1-я
00:33  В.Тимирбаев: Как прожить на 25 млрд... сомов? Озоновые дыры киргизского бюджета
00:32  ВПК > "Джон Стеннис" против муллы Омара. НАТО готовится к весеннему наступлению талибов
00:28  Как отец космонавта Ю.Батурина едва не стал министром госбезопасности Казахстана (история)
00:20  Л.Ли: У кого больше воли - у правительства или НПО? "Хипиковская" дискуссия в Киргизии затянулась
00:19  М.Рудинштейн (кинопродюссер): "Ах ты жид пархатый!", кричал на меня сокамерник-казахстанский министр Караваев (продолжение)
00:15  Нурани: "Газового ОПЕКа" не будет. Россия отказывается от собственной инициативы?
Среда, 31.01.2007
23:44  Помогите остановить пытки, - узбекские правозащитники обращаются к странам ЕС
20:00  Новый проект автобана Алматы-Иссык-Куль: 30 млрд тенге за два года
19:55  На севере Таджикистана обнаружен заминированный подземный бункер
19:51  Сингапурская Temasek Holdings хочет инвестировать $1,5 млрд в нефтегазовый комплекс Узбекистана
14:52  ВВC: Хакер на хакера. Армяно-азербайджанские интернет-войны
14:29  А.Ослунд: Туркмения... Лучшая аналогия - Албания после Энвера Ходжи
14:23  Kak eto budet na latinitse? Узбекский опыт перевода узбекского языка
13:57  Власти Туркмении, как бы чего не вышло, ввели ограничения даже на туризм
13:52  Н.Назарбаев: "Приглашаю немецких инвесторов к строительству новых транспортно-логистических узлов" (речь в Берлине)
13:48  А.Айдаркулов: Компромисс ради прогресса в Киргизии
13:43  Племянница Шеварднадзе нашла в Сибири... крупнейшее газовое месторождение
13:38  Генерал Волковицкий начинает в Душанбе переговоры по совместной эксплуатации аэродрома Айни
13:32  Т.Шайлиева (экс-аким Иссыккулья): Я была против законопроекта о многоженстве... (интервью)
13:07  Ф.Прокудин: Готовясь к чужой войне. Об отражении угроз и защите интересов Казахстана
13:02  "DW" > Бундесвер теряет невинность. Евросоюз и НАТО конфликтуют из-за Афганистана
12:40  К.Собчак и остальные ложкомойники эфира. "Евразийский медиа-форум" окончательно деградировал
12:36  В Таджикистане будет создано "электронное правительство"
12:28  И.Мирсайитов: Социальная база ферганских экстремистских организаций довольно широкая. Много женщин...
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
"Хуй, хуй, хуй", при должном интонировании, переводится с китайского как "мусульманин опаздывает на собрание" (к российской этнографии)
09:55 01.02.2007

Вы список этносов прочли до половины?
Дискуссии о русском национализме, о том "кого считать русским, кого – нерусским" захлестнули в последнее время Рунет, "Живой журнал", аналитические сайты и печатные издания.

Дискуссии - вещь хорошая. Как минимум они повышают тонус у спорящих. Но какой-то реальный толк, реальное понимание проблем от них могут быть лишь когда они основываются на твердом фундаменте знания. И никакой простмодернизм этого простого правила отменить не может. Такого мое мнение.

С фактами то у спорящих как раз не очень-то хорошо. Этнографию и даже историю русского и прочих "народов Российской Федерации" русская интеллигентная публика не знает напрочь. Опять же это мое мнение, которое я составил за годы наблюдения над данной группой.

Кто не верит - может проверить…

Не многие знают, что к последней переписи населения Российской Федерации был выпущен

АЛФАВИТНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ И ЭТНИЧЕСКИХ НАИМЕНОВАНИЙ
(Утвержден Постановлением Госкомстата России от 02.09.2002 г. № 171)

Этот "список национальностей РФ" составлен Институтом Этнологии РАН РФ к переписи, как пособие для переписчиков. Список включает все этнонимы проживающих на территории России народностей (то есть то, как переписываемый субъект может ответить на вопрос о своей национальности). В список включены все проживающие на территории Российской Федерации народы и народности во всем их разнообразии, том числе - и все субэтносы и самоназвания русских, а также народов, связанных с русскими узами этнического родства, которые приняли участие в формировании русского современной нации.

То есть, если кто претендует на квалифицированное участие в разговоре на тему "кого считать русским", то ему обязательно нужно знать кто такие, например:

якутяне
ленские старожилы
русско-устьинцы
марковцы
каменьщики
махмеги
махмеговцы
пашенные
пермяки
йыхбы
полуверцы
понтиос
жаппас

капучины
походчане
пэ-бай
пян хасова
людики
ливвики
сурайя
суссе кум
сэрвы
фараоны
лаппи

и народ по имени хуй

Дадим некоторые подсказки

Начнем с собственно русских (то есть, с некоторых субэтносов и самоназваний русского народа):

Затундренные крестьяне - это русские сибирские старожилы, частично воспринявшие язык и обычаи долган, живут на Таймыре (сейчас - Таймырская АО в составе Красноярского края).
Долганы, в свою очередь - это эвенки, воспринявшие якутский язык.
А эвенки - это народ тунгусской группы (чтобы было понятнее, о ком речь - к тунгусам относятся, в числе прочего, и маньчжуры).

Якутяне - это жители ямщицких селений по реке Лена (русские, смешавшиеся с якутами)
Они же ленские старожилы из списка. А еще зовутся "ленские ямщики" (в списке нет).

Все они принадлежат к так называемым "русским старожилам" - потомкам первых русских поселенцев в Сибири, проникших туда в XVI-XVIII вв. через город Мангазею и далее через русские торговые города-форпросты в Сибири.

Они частично смешались с туземцами, восприняли от местного населения способы охоты и рыболовства, собаководство и оленеводство, а также некоторые виды одежды, но сохранили национальное самосознание, язык и свой оригинальный фольклор.

Русско-устьинцы - жители села Русское Устье на Индигирке - древнейшая группа русского народа в Сибири. Предполагают, что их предки приплыли в устье Индигирки при Иване Грозном или в самом начале XVII века.

Марковцы - это староверы, жители с. Марковка в устье Анадыря (тоже на Таймыре).

Каменьщики - это отнюдь не масоны, а алтайские староверы. Еще их называют "поляки". Это староверы, которые бежали на Алтай от царских властей, в XVII-XVIII-XIX веках. В середине XIX века правительство Российской империи предоставило им статус инородцев. То есть, они обязаны были платить в установленном количестве ясак, а во внутренние дела их власти не вмешивались. Контактов с госстуруктурами у них не было практически до Софьи Власьевны (Советской Власти), да и потом тоже не ахти как.

Тех, кто интересуется русской этнографией могу для дальнейшего пополнения знаний отослать к очень неплохой сводке по этнонимам русских: Озерова Г.Н., Петрова Т.М. О картографировании групп русского народа на начало ХХ века // журнал "Советская этнография". - 1979. - № 4. Это разработка к этнографическому атласу. В сети ее, правда, нет, тот, кто выложит - несомненно, окажет добрую услугу русскому национализму.

Перейдем к некоторым не совсем русским и нерусским этнонимам.

Полуверцы - так называют народ сету скобари. В свою очередь, скобари - это Псковско-Печорский русский субэтнос. Сету - одна из реликтовых финских народностей. Официально православные, но сохранили и язычество (поэтому скобари их так зовут).
Живут в Печорском районе Псковской области (чуть более 500 человек) и в Эстонии (чуть менее 10 тыс.). Число постоянно снижается, так как их дети и внуки относят себя кто к русским, кто - к эстонцам. Говорят на диалекте, близком южно-эстонскому.
По одной из версий, сету - это эстонцы, бежавшие из Ливонии во времена насаждения католичества. В России они приняли православие, не отказавшись и от некоторых языческих традиций. Поклоняются как Иисусу Христу, так и языческому богу Пеко. Согласно другому мнению - очень древнее племя, которое на Западе слилось с другими племенами и образовало эстонский этнос, а в России - сохранилось в чистом виде. Согласно третьей версии, сету, это - эстонцы, которые обособились, живя на отшибе среди псковских мхов и озер, где они смешались с древним финно-угорским племенем, ныне исчезнувшим - водью.
В списке представлены, кроме полуверцев, еще сету и эстонцы-сету. Впрочем, некоторые исследователи считают сету все же субэтносом русского народа.

Людики и ливвики - это разные группы карел.

Карелы-людики, - это карелы юго-восточные (Олонецкий перешеек, Прионежье).

Ливвики - это юго-западные карелы (Приладожье).

И те, и другие говорят на своих диалектах карельского.

Жаппас - разновидность казахов. Один из родов, входящий в Младший Жуз.

Капучины - это одно из наименований бежтинцев - народа цезской группы, проживающего в Западном Дагестане. Собственно, так их называли в арабской ранне-средневековой литературе. Очень интересно, что именно этот этноним используется даже сейчас как самоназвание. Видимо, этноним вернулся бумерангом через арабскую литературу, мусульманскую книжность.

Имеется в списке и различные арабы, причем в большом разнообразии.

Например, Арабы среднеазиатские.

Их можно назвать одним из коренных народов Узбекистана. На территории независимого Бухарского Эмирата со времен арабского завоевания сохранилось несколько кочевых племен арабов-бедуинов. Говорили они на особом диалекте арабского. За годы Советской власти большая их часть была ассимилирована узбеками. К началу семидесятых годов ХХ века, по официальным данным их было около двух тысяч. Арабский помнили в основном старики.

Кроме этих "коренных" арабов в списке НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ И ЭТНИЧЕСКИХ НАИМЕНОВАНИЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ имеются:

просто арабы,
арабы ОАЭ,
араби,
аравийцы,
палестинцы (с родным языком арабским),
саудовцы,
марокканцы,
суданцы,
алжирцы,
бахрейнцы,
мавританцы,
мавры,
сирийцы,
египтяне,
йеменцы,
иорданцы,
тунисцы,
ливийцы,
ливанцы,
катарцы,
иракцы.

Можно только порадоваться тому, что многолетняя любовь Советского Союза, унаследованная теперь Российской Федерацией к "борющемуся братскому арабскому народу" принесла богатые. Таким образом, старая идея гиперсионизма о переселении всех арабов с Ближнего Востока в Биробиджан обретает плоть и кровь…

И, наконец, и народ по имени хуй.

Это китайские мусульмане.

>Хуйцзу и лао хуйхуй из списка - тоже варианты наименования народа хуй.

Представителей этого народа, переселившихся в XIX веке в Среднюю Азию и Казахстан, называют дунгане. Говорят они на диалектах китайского языка и пишут китайскими иероглифами.

С этим народом, точнее с его названием, в российской этнографии имеются понятные проблемы. сейчас слог "hui", в силу неблагозвучности, принято в русской транскрипции записывать как "хуэй".

Владимир Афанасьевич Обручев (вдающийся геолог и писатель, автор книг "Земля Санникова" и "Плутония") в своих "Золотоискателях в пустыне" транскрибировал этот этноним как "хой-хой".

Между тем слог "hui" звучит скорее как "хуи?" (с ударением на последнюю гласную и вопросительной интонацией). При этом, "И" здесь настолько короткое, что больше напоминает "Й".

С интонациями в китайском языке, впрочем, сложно. Этот слог может быть произнесен с четырьмя разными интонациями, и в каждой - разное значение (например, фраза "хуй, хуй, хуй", при должном интонировании, переводится с китайского как "мусульманин опаздывает на собрание").

Авраам Шмулевич
31/01/2007

Источник - На злобу
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1170312900
Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Елбасы принял президента АО "Казахфильм" имени Ш.Айманова Акана Сатаева
- Правительство, Нацбанк и АРРФР заключили Соглашение о координации макроэкономической политики
- В т.г. в Казахстане планируется построить 17 млн кв. м жилья
- Правительство рассмотрело готовность к паводковому периоду
- Меры по борьбе с хищениями автомобилей обсуждают в Сенате
- Токаеву "шьют" национализм
- Заболеваемость населения Республики Казахстан в 2020 году*
- Вопрос трудоустройства высвобождающихся работников "БИПЭК АВТО – АЗИЯ АВТО" рассмотрел Даниал Ахметов
- О рождаемости в Республике Казахстан за январь-декабрь 2020 года
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх