Театр "Сахна" из Бишкека успешно гастролирует в Нью-Йорке 00:17 14.03.2007
Кыргызский театр "Сахна" выступил в гор. Нью Йорк в Театре "ЛАМАМА". Об этом сообщает руководитель объединения кыргызстанцев "Кыргыз Клаб" (www.kyrgyzclub.com) в городе "Большого яблока" Айбек Хакимов.
Так, в рамках специальной программы, организованной Посольством США в Бишкеке, Фондом Сороса и другими организациями, 10 марта состоялась премьера постановки спектакля "Жаныл" в названном Театре.
Это было первым своего рода выступлением кыргызского Театра в США и, разумеется, оно было памятным не только для самих артистов, приехавших в Америку из Бишкека, но и для тех их соотечественников, которые живут в городе Нью-Йорке и соседних штатах b кто приехал на встречу со своими земляками в этот вечер. Отсюда, такое событие невозможно было пропустить.
Театральный зал, - сообщает далее А. Хакимов, - один из многочисленных в большом, но тесном Нью-Йорке, вместил около 100 человек.
Но небольшие размеры данного Театра и близость сцены к зрителям, наоборот, позволили, более чутко почувствовать "дух" представления и прекрасное дебютное выступление наших артистов.
Оформление представления было построено и проходило на фоне кыргызских пейзажей, декораций и под игру национальной музыки, исполняемой артистами Театра, что позволило более живо передать "дух истории" в теме представления.
Спектакль шел на кыргызском языке, для англоязычной публики делался перевод на английский.
На премьере данного спектакля был аншлаг, и свободных мест не наблюдалось. Поддержать наших артистов приехали соотечественники-кыргызстанцы, проживаюшие не только в Нью-Йорке, но и соседних к ним штатов Нью-Джерси и Пенсильвании на Восточном побережье континента.
Посетила мероприятие также Посол Кыргызстана в США и Канаде З. Сыдыкова.
После спектакля прошла выставка изделий кыргызского прикладного искусства, организованная Динарой Чочубаевой из Бишкека. За ним последовал фуршет, на котором соотечественники по обе стороны океана, новые друзья и поклонники могли пообщаться друг с другом, поговорить, а также спросить о дальнейших планах наших артистов в их творческой поездке по Америке, которая продлится до апреля месяца.
Возможно, будут встречи с самим артистами кыргызского Театра, с их впечатлениями об Америке, творческих планах и разговором о развитии Театра и искусства в Кыргызстане в целом, переживающих не лучшие времена, - продолжает "отчет" о встрече и событии А. Хакимов, а сегодня - предстоят новые представления и новые встречи с нашими артистами.
Следующее представление артистов Театра "Сахна" из Бишкека состоится 29 марта, на премьере нового спектакля -"Керез".
Мы хотим поддержать наших артистов из Бишкека, - говорит А. Хакимов, - и призывает земляков из Нью-Джерси, Нью-Йорка, Пенсильвании и других районов приходить на их встречи.
Он выразил мнение, что в будущем поездки получат хорошее развитие и артисты и группы из Бишкека будут посещать Америку чаще и чаще. На этой почве могли бы протекать и теплые и трогательные встречи с земляками, короткие экскурсионные поездки по стране - заключил активист и организатор объединения "Кыргыз клаб" в Нью-Йорке А. Хакимов.
Редакция издания "Новости-kg" благодарит автора за интересный рассказ и ожидает новых встреч и репортажей от соотечественников.
Kerez: The Testament, La MaMa Experimental Theatre, New York March 29-31, 2007 Address is: La MaMa E.T.C. 74A East 4th St, New York 3/29 – 4/1 Fri-Sat at 8:00, Sun at 3:00 & 8:00 $15/ (212) 475- 7710 www.lamama.org
|